<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<sect1 id="entities">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Keith</firstname
> <surname
>Isdale</surname
> <affiliation
> <address
><email
>k_isdale@tpg.com.au</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>José</firstname
><surname
>Pires</surname
><affiliation
><address
><email
>jncp@netcabo.pt</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Trabalhar com os Ficheiros de Dados em &XML; (Entidades)</title>

<para
>Se a janela de inspecção não é mostrada use a opção do menu <menuchoice
> <guimenu
>Ferramentas</guimenu
> <guimenuitem
>Mostrar os inspectores</guimenuitem
> </menuchoice
>. Para trabalhar com as entidades carregue na página <guilabel
>Entidades</guilabel
> da janela que é mostrada. </para>

<para
>Todas as entidades externas de &XML; incluídas com o ficheiro DATA ou com alguns dos ficheiros ao mesmo nível são mostradas aqui. Para este exemplo foi executado o &kxsldbg; no <filename
>test13.xsl</filename
> com o <filename
>test13.xml</filename
> (encontrado na pasta <filename role="directory"
>&lt;PREFIXO DO KDE&gt;/share/apps/kxsldbg</filename
> da distribuição de código do &xsldbg;) de modo a que possa ver algumas entidades.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>A Janela de Entidades</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="entities_window.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject
><phrase
>A Janela de Entidades</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Se carregar no item de uma entidade na lista irá mudar o cursor na janela principal para o início do ficheiro indicado. </para>
</sect1>