<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>2. Componentes do MCC</title> <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css"> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2"> <meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools"> <link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring"> <link rel="up" href="foreword.html" title="Prefácio"> <link rel="prev" href="about.html" title="1. Sobre o Mandriva Linux"> <link rel="next" href="convention.html" title="3. Convenções utilizadas neste livro"> </head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> <div class="navheader"> <table width="100%" summary="Navigation header"> <tr> <th colspan="3" align="center">2. Componentes do MCC </th> </tr> <tr> <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="about.html">Anterior</a> </td> <th width="60%" align="center"><em class="citetitle">Prefácio</em></th> <td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="convention.html">Próxima</a></td> </tr> </table> <hr> </div> <div class="section" lang="pt-br"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakconf-intro"></a>2. Componentes do MCC </h2> </div> </div> </div> <p><a name="BId-drakconf-intro-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-drakconf-intro-it1"></a> <a class="indexterm" name="BId-drakconf-intro-it2"></a> O <span class="application">Centro de Controle Mandriva Linux</span> ( <acronym class="acronym">MCC</acronym>) permite que o administrador de sistemas configure o hardware e os serviços usados por todos os usuários de uma maneira amigável. </p> <p><a name="BId-controlcenter-icon1"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/controlcenter-icon.png" align="middle"></span> Acesse o <span class="application">Centro de Controle Mandriva Linux</span> através do menu principal ( <span class="guimenu">Ferramentas</span>+<span class="guimenu">Ferramentas do Sistema</span> → <span class="guimenuitem">Configure seu computador</span>). Como qualquer outra ferramenta de configuração no Linux, será necessária a senha do root para executá-la. </p> <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note: Configuração de Modo
 Texto"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td> <th align="left"><a name="controlcenter-note1"></a>Configuração de Modo Texto </th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-drakconf-intro-pa2"></a>Alguns dos componentes do <span class="application">Centro de Controle Mandriva Linux</span> também estão disponíveis através da linha de comandos em modo texto, executando <a class="indexterm" name="BId-drakconf-intro-it3"></a> <a class="indexterm" name="BId-drakconf-intro-it4"></a> <span class="command"><strong>drakconf</strong></span>. </p> </td> </tr> </table> </div> <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note: Disponibilidade da
 Ferramenta"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td> <th align="left">Disponibilidade da Ferramenta </th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BIdNEW-drakconf-intro-pa13"></a>Algumas das ferramentas do Centro de Controle serão apresentadas apenas quando estiverem instaladas no sistema. </p> </td> </tr> </table> </div> <div class="figure"><a name="controlcenter-main"></a><p class="title"><b>Figura 1. A Seção de Compartilhamento de Rede do Centro de Controle</b></p> <div class="figure-contents"> <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/controlcenter-main.png" align="middle" alt="A Seção de Compartilhamento de Rede do Centro de Controle"></div> </div> </div><br class="figure-break"> <p><a name="BId-drakconf-intro-pa4"></a>Aqui estão algumas das entradas de menu disponíveis: </p> <div class="itemizedlist"> <ul type="disc"> <li> <p> <b><span class="guimenu">Opções</span> → <span class="guimenuitem">Exibir Logs</span>. </b> Quando ativada, essa opção mostra a janela de <span class="guilabel">Logs das Ferramentas Mandriva</span>. Ela mostra todas as modificações no sistema feitas pelas ferramentas executadas através do <span class="application">Centro de Controle Mandriva Linux</span>. </p> </li> <li> <p> <b><span class="guimenu">Ajuda</span> → <span class="guimenuitem">Ajuda</span>. </b> Abre o navegador de ajuda com a documentação sobre a ferramenta de configuração ativa. </p> </li> <li> <p> <b><span class="guimenu">Ajuda</span> → <span class="guimenuitem">Notas de Lançamento</span> e <span class="guimenu">Ajuda</span> → <span class="guimenuitem">Errata</span>. </b> Abre o navegador exibindo as notas de lançamento e erratas para o seu sistema <span class="application">Mandriva Linux</span>. Aqui você encontrará dicas para solucionar problemas com certos hardwares. </p> </li> <li> <p> <b><span class="guimenu">Ajuda</span> → <span class="guimenuitem">Reportar Erro</span>. </b> Possibilita que você reporte um erro para o time de desenvolvimento. Veja <a class="xref" href="drakbug.html" title="4. Reporte um Problema">Seção 4, “Reporte um Problema”</a>. </p> </li> </ul> </div> <p><a name="BId-drakconf-intro-pa8"></a>As ferramentas estão organizadas em categorias. A seguinte tabela lista todas elas e remete às seções correspondentes desse manual. </p> <div class="table"><a name="d5e470"></a><p class="title"><b>Tabela 1. Visão Geral das Ferramentas Gráficas</b></p> <div class="table-contents"> <table summary="Visão Geral das
 Ferramentas Gráficas" border="1"> <colgroup> <col align="left"> <col align="left"> </colgroup> <tbody> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en63"></a>Gerenciador de Software </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en64"></a><a class="xref" href="software-management.html" title="Capítulo 1. Gerenciamento de Pacotes">Capítulo 1, <i>Gerenciamento de Pacotes</i></a></td> </tr> <tr> <td align="left">Administração Online</td> <td align="left"><a class="xref" href="remote-control.html" title="Capítulo 2. Controle de uma Máquina Remota">Capítulo 2, <i>Controle de uma Máquina Remota</i></a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en7"></a>Hardware </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en8"></a><a class="xref" href="harddrake.html" title="1. Configurando Seu Hardware">Seção 1, “Configurando Seu Hardware”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en76"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en77"></a><a class="xref" href="drak3d.html" title="2. Configurando um Desktop 3D">Seção 2, “Configurando um Desktop 3D”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en13"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en14"></a><a class="xref" href="xfdrake.html" title="3. Controlando a Configuração Gráfica">Seção 3, “Controlando a Configuração Gráfica”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en17"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en18"></a><a class="xref" href="keyboarddrake.html" title="4. Modificando o Layout de Teclado">Seção 4, “Modificando o Layout de Teclado”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en19"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en20"></a><a class="xref" href="mousedrake.html" title="5. Modificando a Configuração do Mouse">Seção 5, “Modificando a Configuração do Mouse”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en21"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en22"></a><a class="xref" href="printerdrake.html" title="6. Configurando Impressoras com o PrinterDrake">Seção 6, “Configurando Impressoras com o PrinterDrake”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="drakconf-intro22a"></a><a name="BId-drakconf-intro-en23"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en24"></a><a class="xref" href="scannerdrake.html" title="7. Instalação e Compartilhamento">Seção 7, “Instalação e Compartilhamento”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="drakconf-faxdrake"></a><a name="BId-drakconf-intro-en23a"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en24a"></a><a class="xref" href="drakfax.html" title="8. Configurando um Servidor de Fax">Seção 8, “Configurando um Servidor de Fax”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en70"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en71"></a><a class="xref" href="ups-section.html" title="9. Configurando seu UPS">Section 9, “Configurando seu UPS”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en37"></a>Rede & Internet </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en38"></a><a class="xref" href="internet-connection.html" title="1. Gerenciamento de Rede e Conexão com a Internet">Seção 1, “Gerenciamento de Rede e Conexão com a Internet”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en39"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en40"></a><a class="xref" href="drakconnect-proxy.html" title="2. Configuração de Proxy">Seção 2, “Configuração de Proxy”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en41"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en42"></a><a class="xref" href="drakgw.html" title="3. Compartilhamento de Conexão à Internet">Seção 3, “Compartilhamento de Conexão à Internet”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en78"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en79"></a><a class="xref" href="drakprofiles-sect1.html" title="5. Ativando e Gerenciando Perfis de Rede">Seção 5, “Ativando e Gerenciando Perfis de Rede”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en80"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en81"></a> <a class="xref" href="drakroam.html" title="4. Gerenciando Conexões Sem Fio">Seção 4, “Gerenciando Conexões Sem Fio”</a> </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en82"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en83"></a>Configurar Conexões VPN: Permite que você configure uma Rede Virtual Privada (VPN) com um servidor remoto. Os protocolos suportados são <span class="application">Cisco VPN Concentrator</span> e <span class="application">OpenVPN</span>. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en84"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en85"></a>Gerenciar definições de host: Se você fixou um endereço <acronym class="acronym">IP</acronym> na sua rede, esta ferramenta permite que você associe nomes a esses <acronym class="acronym">IP</acronym>s, ficando mais fácil de se lembrar. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en47"></a>Sistema </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en88"></a>Selecionar o método de autenticação: Permite que você mude a forma como os usuários são autenticados no seu computador. Se você selecionar um método diferente do <span class="guilabel">Arquivo Local</span>, você terá que fornecer os parâmetros necessários, que variam de um método para outro: consulte o seu administrador de rede. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en87"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en86"></a>Configuração do Estilo do Menu: Esta ferramenta permite alterar o estilo do menu, do “<span class="quote">Original</span>” ao “<span class="quote">Mandriva</span>”, mais completo. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en49"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en50"></a><a class="xref" href="drakxservices.html" title="1. Configurando Serviços de Inicialização">Seção 1, “Configurando Serviços de Inicialização”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en51"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en52"></a><a class="xref" href="drakfont.html" title="2. Gerenciando as Fontes do seu Sistema com o DrakFont">Seção 2, “Gerenciando as Fontes do seu Sistema com o DrakFont”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en53"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en54"></a><a class="xref" href="draktime.html" title="3. Configurando a Data e Hora da sua Máquina">Seção 3, “Configurando a Data e Hora da sua Máquina”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en89"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en90"></a>Selecione o idioma e o país ou região: Este utilitário permite trocar o idioma principal do sistema, assim como as configurações de localização. Primeiro escolha o idioma a ser utilizado, depois o país ou região. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en55"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en56"></a><a class="xref" href="logdrake.html" title="4. Monitorando a Atividade do Sistema">Seção 4, “Monitorando a Atividade do Sistema”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en57"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en58"></a><a class="xref" href="drakconsole.html" title="5. Acesso ao Console">Seção 5, “Acesso ao Console”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en59"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en60"></a><a class="xref" href="userdrake.html" title="6. Gerenciando Usuários e Grupos">Seção 6, “Gerenciando Usuários e Grupos”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en89a"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en90a"></a><a class="xref" href="transfugdrake.html" title="7. Import Windows® Settings and Documents">Section 7, “Import Windows<sup>®</sup> Settings and Documents”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en61"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en62"></a><a class="xref" href="drakbackup.html" title="8. Fazendo e Restaurando Cópias de Segurança de Seus Arquivos">Seção 8, “Fazendo e Restaurando Cópias de Segurança de Seus Arquivos”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en25"></a>Compartilhamento de Rede </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en32"></a><a class="xref" href="diskdrake-smb.html" title="1. Importando Diretórios SMB Remotos">Seção 1, “Importando Diretórios SMB Remotos”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en31"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en94"></a>Gerenciar configuração do Samba: Esta ferramenta facilita o gerenciamento de pastas e impressoras compartilhadas com máquinas <span class="application">Windows<sup>®</sup></span> na rede local. Também permite que você gerencie usuários Samba para controlar o acesso do compartilhamento. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en29"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en30"></a><a class="xref" href="diskdrake-nfs.html" title="2. Importando Diretórios NFS Remotos">Seção 2, “Importando Diretórios NFS Remotos”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en91"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en92"></a>Gerenciar Compartilhamentos NFS: Permite que você crie e gerencie compartilhamentos para serem montados por outras máquinas <span class="application">UNIX<sup>®</sup></span> na mesma rede local. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="drakconf-intro-cond3"></a><a name="BId-drakconf-intro-en33"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en34"></a><a class="xref" href="diskdrake-webdav.html" title="3. Configurando Pontos de Montagem WebDAV">Seção 3, “Configurando Pontos de Montagem WebDAV”</a>. Este utilitário permite que você monte diretórios remotos <span class="application">WebDAV</span>. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en35"></a>Discos Locais </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en26"></a><a class="xref" href="diskdrake.html" title="1. Gerenciando as Partições do seu Disco Rígido com o DiskDrake">Seção 1, “Gerenciando as Partições do seu Disco Rígido com o DiskDrake”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en27"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en28"></a><a class="xref" href="diskdrake-removable.html" title="2. Gerenciando Dispositivos Removíveis">Seção 2, “Gerenciando Dispositivos Removíveis”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en27a"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en36"></a><a class="xref" href="diskdrake-fileshare.html" title="3. Permitindo a Usuários Compartilhar Pastas">Seção 3, “Permitindo a Usuários Compartilhar Pastas”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="drakconf-intro-cond4"></a><a name="BId-drakconf-intro-en43"></a>Segurança </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en44"></a><a class="xref" href="draksec.html" title="1. Tornando sua Máquina Segura com o DrakSec">Seção 1, “Tornando sua Máquina Segura com o DrakSec”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="drakconf-intro-cond5"></a><a name="BId-drakconf-intro-en65"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en66"></a><a class="xref" href="drakperm.html" title="2. Controlando Permissões de Arquivos com o DrakPerm">Seção 2, “Controlando Permissões de Arquivos com o DrakPerm”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en45"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en46"></a><a class="xref" href="tinyfirewall.html" title="3. Securing your Internet Access via DrakFirewall - TRANSLATE ME">Seção 3, “Securing your Internet Access via DrakFirewall - TRANSLATE ME”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en95"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en96"></a><a class="xref" href="drakinvictus.html" title="4. Redundância de Interface de Rede e Firewall">Section 4, “Redundância de Interface de Rede e Firewall”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en1"></a>Inicialização </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en67"></a><a class="xref" href="drakautologin.html" title="1. Configurando o Modo de Login">Seção 1, “Configurando o Modo de Login”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en3"></a> </td> <td align="left"><a name="BId-drakconf-intro-en4"></a><a class="xref" href="drakboot.html" title="2. Modificando sua Configuração de Inicialização">Seção 2, “Modificando sua Configuração de Inicialização”</a></td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="drakconf-drakedm1"></a> </td> <td align="left"><a name="drakconf-drakedm"></a><span class="application">Mostrar Seletor de Gerenciador de Login </span>: permite que você escolha o gerenciador de login gráfico para os usuários que utilizam a máquina. Basicamente, todos os gerenciadores de login fornecem as mesmas funcionalidades, é somente uma questão de gosto. </td> </tr> <tr> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en68"></a> </td> <td align="left"><a name="BIdNEW-drakconf-intro-en69"></a><a class="xref" href="drakboot-theme.html" title="3. Personalizando seu Tema de Inicialização">Seção 3, “Personalizando seu Tema de Inicialização”</a></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div><br class="table-break"> <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td> <th align="left">Nota</th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-drakconf-intro-pa9"></a>Algumas categorias adicionais aparecem se o pacote <span class="application">drakwizard</span> estiver instalado. A documentação para esses assistentes está disponível no <em class="citetitle">Guia do Servidor</em>. Esses assistentes permitem que você faça a configuração básica de serviços comuns de <acronym class="acronym">LAN</acronym>, como servidores web, <acronym class="acronym">FTP</acronym>, e-mail e de banco de dados. </p> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="navfooter"> <hr> <table width="100%" summary="Navigation footer"> <tr> <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="about.html">Anterior</a> </td> <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="foreword.html">Acima</a></td> <td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="convention.html">Próxima</a></td> </tr> <tr> <td width="40%" align="left" valign="top">1. Sobre o Mandriva Linux </td> <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td> <td width="40%" align="right" valign="top"> 3. Convenções utilizadas neste livro</td> </tr> </table> </div> </body> </html>