<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>1. Adicionando e Removendo Programas</title>
<link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
<meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
<link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
<link rel="up" href="software-management.html" title="Capítulo 1. Gerenciamento de Pacotes">
<link rel="prev" href="software-management.html" title="Capítulo 1. Gerenciamento de Pacotes">
<link rel="next" href="software-management-update.html" title="2. Atualização de Pacotes">
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr>
<th colspan="3" align="center">1. Adicionando
e Removendo Programas
</th>
</tr>
<tr>
<td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="software-management.html">Anterior</a>
</td>
<th width="60%" align="center">Capítulo 1. Gerenciamento de
Pacotes
</th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="software-management-update.html">Próxima</a></td>
</tr>
</table>
<hr>
</div>
<div class="section" lang="pt-br">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title" style="clear: both"><a name="packages-management"></a>1. Adicionando
e Removendo Programas
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note: Adicionando Mídias
 Extras na Primeira Execução">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Adicionando Mídias
Extras na Primeira Execução
</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BIdNEW-software-management-pa139"></a>Quando você
executar esta ferramenta pela primeira vez, após uma pequena saudação,
você é questionado à acrescentar novas mídias oficiais de instalação.
Que dará acesso a você, pela Internet, a muitos pacotes dos quais
poderiam ser adicionados ao seu <acronym class="acronym">CD</acronym> ou ao seu
<acronym class="acronym">DVD</acronym>. Adicioná-los se você tem um sinal (link) rápido
de Internet.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="section" lang="pt-br">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e992"></a>1.1. Conheça o Rpmdrake
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BId-software-management-pa39"></a>Ao iniciar o
<span class="application">Rpmdrake</span>, você tem que esperar alguns
segundos enquanto o banco de dados de pacote é analisado. Então é
aprensentado à você com a interface principal do
<span class="application">Rpmdrake</span>.
</p>
<div class="figure"><a name="rpmdrake-interface"></a><p class="title"><b>Figura 1.2. A Interface
do Rpmdrake</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/rpmdrake-interface.png" align="middle" alt="A Interface do Rpmdrake"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p>
<b>Configurar
Pacote. </b>
Utilize a
lista apresentada para selecionar os tipos de pacotes a serem
mostrados: todos (instalados ou não); O Linux Mandriva escolhe (em vez
de expor todos os pacotes, mostra somente os programas recomendados);
somente aqueles que estão instalados (para ser removidos); somente os
não-instalados (para serem instalados); algumas opções para pacotes
atualizados (todas as atualizações, correções de segurança, problemas
(bug) corrigidos, atualizaçõs comuns); e os pacotes importados
contendo programas adaptados de uma outra versão do <span class="application">Linux
Mandriva</span>. Cada vez que um pacote configurado é
selecionado, a Lista de Categorias são refeitas para mostrar somente
os pacotes correspondentes.
</p>
<p>
<b>Procurar
Pacotes. </b>
Se você
não tem certeza sobre o nome de um pacote, ou a descrição, ou o
conteúdo<sup>[<a name="d5e1019" href="#ftn.d5e1019" class="footnote">1</a>]</sup>, utilize este recurso para procurá-lo. Digite o nome a
ser procurado, selecione o uso de critério para a lista e clique em
<span class="guibutton">Procurar</span>.
</p>
<p>
<b>Lista de
Categorias. </b>
Para facilitar o
gerenciamento, os pacotes são classificados em categorias (Rede,
Escritório, Jogos, Desenvolvimento, Gráficos, etc.). Abra uma
categoria para listar os pacotes que combinam com os critérios atuais
de configuração usando Configurar Pacote e Procurar Pacote.
</p>
<p>
<b>Lista de
Pacotes. </b>
Onde os
pacotes correspondentes (Configurar, Categoria e Procurar Critérios)
atualmente são mostrados. Isto é, onde você seleciona os pacotes para
aplicar ações a eles.
</p>
<p>
<b>Detalhes do
Pacote. </b>
Mostra os detalhes
atuais sobre o pacote selecionado na Lista de Pacotes.
</p>
<div class="procedure"><a name="d5e1039"></a><p class="title"><b>Procedimento 1.1. Ações
de Execução sobre os Pacotes</b></p>
<ol type="1">
<li>
<p><a name="BIdNEW-software-management-pa132"></a>Utilize
a Configuração de Pacote na lista, a Lista de Categorias e,
opcionalmente, o recurso de Procurar Pacote para localizar pacotes a
serem instalados ou removidos.
</p>
</li>
<li>
<p><a name="BIdNEW-software-management-pa133"></a>Na
Lista de Pacotes, selecione os pacotes verificando sua caixa
correspondente. Se a checkbox pelo nome do pacote for vazio,
significa que o pacote pode ser instalado, uma vez selecionado ele
será marcado com o ícone <span class="inlinemediaobject"><img src="images/state_to_install.png"></span>. Se a checkbox pelo nome do pacote tem o
ícone <span class="inlinemediaobject"><img src="images/state_installed.png"></span>, significa que o pacote já está instalado,
caso o selecione para remoção, o mesmo será marcado com o ícone
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/state_to_remove.png"></span>.
</p>
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Nota</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Você pode notar que alguns pacotes são marcados com um ícone
de bloqueio <span class="inlinemediaobject"><img src="images/state_base.png"></span>. Há pacotes “<span class="quote">base</span>” que não
podem ser removidos porque podem causar encerramento do sistema
(ou programa), suas caixas de seleção não podem ser
desmarcadas.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</li>
<li>
<p><a name="BId-software-management-pa46"></a>Uma vez
satisfeito com suas escolhas, clique em
<span class="guibutton">Aplicar</span> para executar a atual instalação ou
remoção do(s) pacote(s). É solicitado sua confirmação, a seguir uma
nova janela aparece, onde se pode visualizar o progresso das ações
solicitadas. Se preferir deixe sem fazer nada, clicando apenas na
opção <span class="guibutton">Sair</span>.
</p>
</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="section" lang="pt-br">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e1066"></a>1.2. Resolvendo as
Dependências
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BId-software-management-pa47"></a>Pode acontecer
que você selecione um pacote que requer dependências (bibliotecas
adicionais ou outra ferramenta) ou a dependência de outros pacotes.
Neste caso, o <span class="application">Rpmdrake</span> mostra as informações
em uma janela, permitindo você a escolhê-las caso queira aceitar as
dependências selecionadas, clique em <span class="guibutton">Cancelar</span>
para cancelar a operação, ou para obter <span class="guibutton">Mais
informações</span> sobre a operação (veja <a class="xref" href="packages-management.html#sw-install-dependencies" title="Figura 1.3. Aviso de Dependência">Figura 1.3, “Aviso de
Dependência”</a>).
</p>
<div class="figure"><a name="sw-install-dependencies"></a><p class="title"><b>Figura 1.3. Aviso de
Dependência</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-install-dependencies.png" align="middle" alt="Aviso de Dependência"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p>
<b>Dependências
Alternativas. </b>
Você pode
querer também instalar um pacote que requer dependências, e vários
pacotes são capazes do fornecimento daquelas dependências. A lista de
alternativas é então apresentada (veja <a class="xref" href="packages-management.html#sw-install-alternatives" title="Figura 1.4. Pacotes Alternativos">Figura 1.4, “Pacotes
Alternativos”</a>). Você pode ler a informação
adicional mostrada dando um clique no botão
<span class="guibutton">Informações</span> para ajudá-lo a escolher a melhor
alternativa.
</p>
<div class="figure"><a name="sw-install-alternatives"></a><p class="title"><b>Figura 1.4. Pacotes
Alternativos</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-install-alternatives.png" align="middle" alt="Pacotes Alternativos"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Nota</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BId-software-management-pa43"></a>Devido as
dependências, o espaço em disco requerido pelos pacotes selecionados
podem ser maior que o tamanho requerido pela escolha do pacote que ele
mesmo fez.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left">
<div class="footnote">
<p><sup>[<a name="ftn.d5e1019" href="#d5e1019" class="para">1</a>] </sup>Se seu
repositório está configurado utilize as listas de pacotes
sincronizados (os arquivos de índice
<code class="filename">synthesis</code>, não os que completam a
<code class="filename">hdlist</code>) você não conseguirá encontrar um
pacote fornecido por um determinado arquivo. Você somente
encontrará os nomes e as descrições dos pacotes.
</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr>
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="software-management.html">Anterior</a>
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Acima</a></td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="software-management-update.html">Próxima</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">Capítulo 1. Gerenciamento de
Pacotes
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> 2. Atualização de
Pacotes
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
