Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > by-pkgid > e3e3580617a53e991d266dcd6a54e228 > files > 27

mandriva-doc-Drakxtools-Guide-pt_br-2008.1-0.4mdv2008.1.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>2. Controlando Permiss&otilde;es de Arquivos com o DrakPerm</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
      <link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
      <link rel="up" href="mcc-security.html" title="Cap&iacute;tulo 8. Se&ccedil;&atilde;o de &#8220;Seguran&ccedil;a&#8221;">
      <link rel="prev" href="draksec.html" title="1. Tornando sua M&aacute;quina Segura com o DrakSec">
      <link rel="next" href="tinyfirewall.html" title="3. Securing your Internet Access via DrakFirewall - TRANSLATE ME">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">2. Controlando Permiss&otilde;es de Arquivos com o
                      DrakPerm
               </th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="draksec.html">Anterior</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Cap&iacute;tulo 8. Se&ccedil;&atilde;o de &#8220;<span class="quote">Seguran&ccedil;a</span>&#8221;
               </th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="tinyfirewall.html">Pr&oacute;xima</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="pt-br">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakperm"></a>2. Controlando Permiss&otilde;es de Arquivos com o
                         DrakPerm
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
         
           
         <p><a name="BId-drakperm-pa2"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/drakperm-icon.png"></span> <a class="indexterm" name="BIdNEW-drakperm-it5"></a> <a class="indexterm" name="BId-drakperm-it1"></a> <a class="indexterm" name="BId-drakperm-it2"></a> O <span class="application">drakperm</span> permite que voc&ecirc; defina
            as permiss&otilde;es de acesso para cada arquivo e diret&oacute;rio em seu sistema:
              arquivos de configura&ccedil;&atilde;o, arquivos pessoais, aplica&ccedil;&otilde;es, etc. Se os usu&aacute;rios
              e as permiss&otilde;es listadas aqui n&atilde;o forem as mesmas que as permiss&otilde;es reais do
              sistema, ent&atilde;o o <a class="indexterm" name="BId-drakperm-it3"></a> <a class="indexterm" name="BId-drakperm-it4"></a> <span class="application">msec</span> (que significa <em class="citetitle"><a name="BIdNEW-drakperm-ct1"></a>Mandriva Linux Security Tool</em>) as
              alterar&aacute; durante suas verifica&ccedil;&otilde;es de hora em hora. Estas modifica&ccedil;&otilde;es podem
              prevenir poss&iacute;veis buracos na seguran&ccedil;a e invas&otilde;es.
         </p>
         
           
         
           
         <div class="figure"><a name="drakperm-main"></a><p class="title"><b>Figura 8.4. Configurando Verifica&ccedil;&otilde;es de Permiss&otilde;es
                        de Arquivos</b></p>
            <div class="figure-contents">
                   
               
                   
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakperm-main.png" align="middle" alt="Configurando Verifica&ccedil;&otilde;es de Permiss&otilde;es de Arquivos"></div>
                 
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
           
         <p><a name="BId-drakperm-pa3"></a>A lista de arquivos e
              diret&oacute;rios que aparecem dependem do n&iacute;vel de seguran&ccedil;a do sistema
              configurado no <span class="application">msec</span> bem como as permiss&otilde;es que se
              espera para este n&iacute;vel de seguran&ccedil;a. Para cada entrada (
              <span class="guilabel">Caminho</span>) existe um dono correspondente (
              <span class="guilabel">Usu&aacute;rio</span>), grupo do dono ( <span class="guilabel">Grupo</span>) e
              <span class="guilabel">Permiss&otilde;es</span>. No menu voc&ecirc; pode escolher exibir apenas as
              regras do <span class="application">msec</span> ( <span class="guilabel">Personaliza&ccedil;&atilde;o e
                 configura&ccedil;&atilde;o do sistema</span>), suas pr&oacute;prias regras definidas para o
              usu&aacute;rio ( <span class="guilabel">Personaliza&ccedil;&atilde;o das configura&ccedil;&otilde;es</span>) ou ambas, como no
              exemplo mostrado na <a class="xref" href="drakperm.html#drakperm-main" title="Figura 8.4. Configurando Verifica&ccedil;&otilde;es de Permiss&otilde;es de Arquivos">Figura&nbsp;8.4, &#8220;Configurando Verifica&ccedil;&otilde;es de Permiss&otilde;es
                     de Arquivos&#8221;</a>.
         </p>
         
           
         <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
            <table border="0" summary="Note">
               <tr>
                  <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td>
                  <th align="left">Nota</th>
               </tr>
               <tr>
                  <td align="left" valign="top">
                         
                     <p><a name="BId-drakperm-pa4"></a>Voc&ecirc; n&atilde;o pode editar as
                            regras de sistema, como as que cont&eacute;m o sinal de &#8220;<span class="quote">N&atilde;o
                               permitido</span>&#8221; (<span class="inlinemediaobject"><img src="images/non-editable.png"></span>) mostrado &agrave; esquerda. Embora seja poss&iacute;vel passar
                            por estas regras adicionando novas personalizadas.
                     </p>
                       
                  </td>
               </tr>
            </table>
         </div>
         
           
         <p>
                <b>Crie Suas Pr&oacute;prias Regras.&nbsp;</b>
            
                Se voc&ecirc; deseja adicionar novas regras para
                arquivos espec&iacute;ficos ou modificar o comportamento padr&atilde;o, escolha a lista
                <span class="guilabel">Personaliza&ccedil;&atilde;o das configura&ccedil;&otilde;es</span> e clique no bot&atilde;o
                <span class="guibutton">Adicionar uma regra</span>.
              
         </p>
         
           
         <div class="figure"><a name="drakperm-add"></a><p class="title"><b>Figura 8.5. Adicionando uma Regra de Permiss&otilde;es de
                        Arquivo</b></p>
            <div class="figure-contents">
                   
               
                   
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakperm-add.png" align="middle" alt="Adicionando uma Regra de Permiss&otilde;es de Arquivo"></div>
                 
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
           
         <div class="procedure"><a name="d5e5169"></a><p class="title"><b>Procedimento&nbsp;8.1.&nbsp;Personalizar as Permiss&otilde;es do Seu
                        Diret&oacute;rio Pessoal</b></p>
            <ol type="1">
               <li>
                        
                  <p><a name="BId-drakperm-pa6"></a>Vamos imaginar que seu
                           n&iacute;vel de seguran&ccedil;a atual est&aacute; configurado para
                           <code class="literal">3</code>(alto). Isto significa que apenas os donos dos
                           diret&oacute;rios home podem navegar dentro deles. Se voc&ecirc; deseja compartilhar
                           o conte&uacute;do do diret&oacute;rio home de Queen com outros usu&aacute;rios, &eacute; necess&aacute;rio
                           modificar as permiss&otilde;es do diret&oacute;rio
                           <code class="filename">/home/queen/</code>.
                  </p>
                      
               </li>
               <li>
                        
                  <p><a name="BIdNEW-drakperm-pa12"></a>O <span class="application">msec</span>
                           apenas altera as permiss&otilde;es do arquivo que s&atilde;o mais permissivas
                           comparadas &agrave;s necess&aacute;rias para um determinado n&iacute;vel de seguran&ccedil;a. Isto
                           significa que para as altera&ccedil;&otilde;es acima, as permiss&otilde;es devem ser feitas
                           manualmente.
                  </p>
                  
                        
                  <p><a name="BIdNEW-drakperm-pa13"></a>Voc&ecirc; pode fazer isso no
                           <span class="application">Konqueror</span> modificando as propriedades de
                           permiss&atilde;o de seu diret&oacute;rio home, e marcando a op&ccedil;&atilde;o <span class="guilabel">Aplique as
                              altera&ccedil;&otilde;es a todas as sub-pastas e seus conte&uacute;dos</span>.
                  </p>
                      
               </li>
               <li>
                        
                  <p><a name="BId-drakperm-pa9"></a>Se voc&ecirc; criar mais regras, &eacute; poss&iacute;vel
                           alterar suas prioridades movendo-as para cima e para baixo na lista de
                           regras: use os bot&otilde;es <span class="guibutton">Subir</span> e
                           <span class="guibutton">Descer</span> nas suas regras personalizadas para ter
                           mais controle sobre as permiss&otilde;es do sistema.
                  </p>
                      
               </li>
            </ol>
         </div>
         
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="draksec.html">Anterior</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-security.html">Acima</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="tinyfirewall.html">Pr&oacute;xima</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">1. Tornando sua M&aacute;quina Segura
                      com o DrakSec&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;3. Securing your Internet
                      Access via DrakFirewall - TRANSLATE ME
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>