Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > by-pkgid > f91fe20fab5bb7e4d008ffa5d7d3ad84 > files > 2

gnome-control-center-2.22.0-3mdv2008.1.x86_64.rpm

<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
  <schemalist>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-ttf/command</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-ttf/command</applyto>
      <type>string</type>
      <default>gnome-thumbnail-font %u %o</default>
      <locale name="C">
        <short>Thumbnail command for TrueType fonts</short>
        <long>
          Set this key to the command used to create thumbnails for
          TrueType fonts.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Duimnaelsketsopdrag vir TrueType-lettertipes</short>
        <long>Stel hierdie sleutel in op die opdrag wat gebruik word om &apos;n duimnaelskets te skep vir TrueType-lettertipes.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>أمر إنشاء المستعرضات لخطوط TrueType</short>
        <long>اضبط هذا المفتاح للأمر المجعول لإنشاء المستعرضات لخطوط TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>TrueType ফন্টৰ থাম্বনেইল আদেশ</short>
        <long>TrueType ফন্টৰ থাম্বনেইল নিৰ্মাণৰ আদেশ চলোৱাৰ বাবে এই চাবিক নিৰ্ধাৰণ কৰক ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>TrueType yazı növlərinin ön nümayiş əmri</short>
        <long>Bu düyməni TrueType yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Загад стварэньня мініятураў для шрыфтоў TrueType</short>
        <long>Усталюйце ў гэты ключ загад для стварэньня мініятураў для шрыфтоў TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ TrueType</short>
        <long>Akreśl dla hetaha kluča zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Команда за малко изображение за шрифтове, формат TrueType</short>
        <long>Напишете командата, която да се използва за правене на малки изображения за шрифтовете, формат TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>ট্রু টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>ট্রু টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>ট্রু টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>ট্রু টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz TrueType fontova</short>
        <long>Dodijeli ovu tipku naredbi koja se koristi za umanjeni prikaz TrueType fontova.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Ordre de miniaturització per a tipus de lletra TrueType</short>
        <long>Establiu aquesta clau a l&apos;ordre utilitzada per a crear miniatures per a tipus de lletra TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Příkaz náhledu písem TrueType</short>
        <long>Nastavte tento klíč na příkaz používaný k vytváření náhledů písem TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Gorchymyn lluniau cryno ar gyfer ffontiau TrueType</short>
        <long>Gosodwch yr allwedd hon i&apos;r gorchymyn a ddefnyddir er mwyn creu lluniau cryno o ffontiau TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Miniaturekommando for TrueType-skrifttyper</short>
        <long>Sæt denne nøgle til kommandoen til at oprette miniature til TrueType-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubefehl für TrueType-Schriften</short>
        <long>Setzen Sie diesen Schlüssel auf den zum Erstellen von Miniatur-Vorschaubildern auf TrueType-Schriften verwendeten Befehl.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>ཊུ་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་གྱི་བརྡ་བཀོད།</short>
        <long>ལྡེ་མིག་འདི་ ཊུ་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལས་ མཐེབ་གཟེར་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བརྡ་བཀོད་ལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Εντολή μικρογραφίας για γραμματοσειρές TrueType</short>
        <long>Ορισμός αυτού του κλειδιού για την εντολή που χρησιμοποιείται για την δημιουργία μικρογραφίας για γραμματοσειρές TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Thumbnail command for TrueType fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for TrueType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Thumbnail command for TrueType fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for TrueType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Comando para miniaturizar las tipografías TrueType</short>
        <long>Ponga en esta clave el comando que se debe usar para crear miniaturas de las tipografías TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>TrueType kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk</short>
        <long>Selle võtmega määratakse TrueType kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>TrueType letra-tipoetarako koadro txikien komandoa</short>
        <long>Ezarri tekla hau TrueType letra-tipoetarako koadro txikiak sortzeko erabilitako komandoari.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>فرمان مسطوره‌سازی برای قلم‌های TrueType</short>
        <long>این کلید به فرمانی که برای ایجاد مسطوره برای قلم‌های TrueType استفاده می‌شود تنظیم شود.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Pienoiskuvakomento TrueType-kirjasimille</short>
        <long>Aseta tähän avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia TrueType-kirjasimista.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Commande de création de vignettes pour les polices TrueType</short>
        <long>Définissez cette clé à la commande servant à créer les vignettes pour les polices TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Comando para miniaturizar os tipos de letra TrueType</short>
        <long>Definir esta chave no comando usado para crear miniaturas para os tipos de letra TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>ટ્રુ ટાઈપ ફોન્ટ માટે &apos;મોટાં ચિહ્નો બનાવો&apos; આદેશ</short>
        <long>ટ્રુ ટાઈપ ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા માટેનાં આદેશને કી પર સુયોજીત કરો.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Thumbnail command for TrueType fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for TrueType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>ट्रू टाइप फ़ॉन्ट्स हेतु लघु छवि बनाने के कमांड</short>
        <long>इस कुंजी को ट्रू टाइप फ़ॉन्ट्स के लघु छवि बनाने के कमांड हेतु नियत करें.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Naredba za umanjene sličice za TrueType pisma</short>
        <long>Postavi ovu tipku na naredbu korištenu za stvaranje umanjenih sličica za OpenType pisma.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Előnézet parancs TrueType betűkészletekhez</short>
        <long>Beállítja ezt a billentyűt a TrueType betűkészletek előnézetének létrehozására használt parancshoz.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Perintah pembuat contoh huruf untuk huruf jenis TrueType</short>
        <long>Letakkan perintah yang digunakan untuk membuat contoh huruf font jenis TrueType dalam key ini.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Smámyndaskipun fyrir TrueType-letur</short>
        <long>Stilltu þennan lykil við skipunina sem notuð er til að smámynda TrueType letur.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Comando per le anteprime dei caratteri TrueType</short>
        <long>Impostare il valore di questa chiave al comando da usare per creare i provini dei caratteri TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>TrueType フォントのサムネイル表示用のコマンド</short>
        <long>このキーを TrueType フォントのサムネイル表示で使用するコマンドにセットして下さい。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>ಟ್ರುಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಜ್ಞೆ</short>
        <long>ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಟ್ರುಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸೃಜಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುವ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಹೊಂದಿಸು.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>트루타입 글꼴의 미리보기 명령</short>
        <long>트루타입 글꼴의 미리보기를 만들 때 쓰이는 명령을 정합니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Ji bo curetîpên TrueType fermana mînandinê</short>
        <long>Vê mifteyê ji bo fermana curenivîsên TrueType were mînakkirin mîheng bike</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Peržiūros komanda TrueType šriftams</short>
        <long>Šiame rakte nurodykite komandą, kuri bus naudojama kurti TrueType šriftų miniatiūroms.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Sīkattēlu komanda TrueType fontiem</short>
        <long>Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus TrueType fontiem.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Baiko famoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra TrueType</short>
        <long>Ampifanaraho amin&apos;ny baiko amoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra TrueType ity famaha ity.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Команда за мал приказ на TrueType фонтови</short>
        <long>Поставете го ова копче за командата која се користи за создавање на мал приказ за TrueType фонтови.Поставете го ова копче за командата која се користи за создавање на мал приказ за TrueType фонтови.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>TrueType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡ്</short>
        <long>TrueType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന കമാന്‍ഡിന് ഈ കീ സജ്ജീകരിയ്ക്കുക</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>TrueType-бичгүүдийг урьдчилан харах тушаал</short>
        <long>TrueType бичгүүдийн хувьд бяцхан зураг үүсгэх тушаалдаа та энэ түлхүүрийг тогтоо.</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>च्यासाठी</short>
        <long>ही च्यासाठी.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Kommando for miniatyrer av TrueType-skrifter</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som brukes til oppretting av miniatyrer for TrueType-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>सहि प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश</short>
        <long>सही प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Opdracht voor miniatuur voor TrueType-lettertypes</short>
        <long>Stel deze sleutel in op de opdracht waarnee miniaturen worden gemaakt van TrueType-lettertypes.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Miniatyr-TrueType-kommando</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av TrueType-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa Therešo</short>
        <long>Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa Therešo.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਫੋਂਟ ਟਰੂ-ਟਾਈਪ (TrueType) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਕਮਾਂਡ</short>
        <long>ਕਮਾਂਡ, ਜੋ ਫੋਂਟ ਟਰੂ-ਟਾਈਪ (TrueType) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣਾਉਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਿੱਚ ਦਿਓ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Polecenie generujące miniaturki dla czcionek TrueType</short>
        <long>Wartość tego klucza będzie używana jako polecenie tworzące miniaturki dla czcionek TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Comando de amostras para fontes TrueType</short>
        <long>Defina esta chave com o comando utilizado para criar amostras de fontes TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Comando de miniatura para fontes TrueType</short>
        <long>Defina esta chave para o comando usado para criar miniaturas das fontes TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Comanda de creare miniaturi pentru fonturile TrueType.</short>
        <long>Setaţi această cheie cu comanda utilizată pentru a crea miniaturi pentru fonturile TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Команда создания образцов шрифтов формата TrueType</short>
        <long>Этот ключ соответствует команде, используемой для создания образцов шрифтов формата TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Príkaz pre náhľady písiem TrueType</short>
        <long>Týmto kľúčom nastavte príkaz používaný pre vytvorenie náhľadov písiem TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ukaz za ustvaritev sličic pisav TrueType.</short>
        <long>Ukaz za ustvaritev sličic pisav TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Komanda e minjaturizimit për shkronjat TrueType</short>
        <long>Vendos vlerën e këtij tasti tek komanda e përdorur për të krijuar minjaturizime për shkronjat TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Наредба за умањени приказ код ТруТајп словног лика</short>
        <long>Додели овај тастер наредби која се користи за прављење умањеног приказа код ТруТајп словних ликова.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz kod TruTajp slovnog lika</short>
        <long>Dodeli ovaj taster naredbi koja se koristi za pravljenje umanjenog prikaza kod TruTajp slovnih likova.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Miniatyrbildskommando för TrueType-typsnitt</short>
        <long>Ställ in denna nyckel till kommandot för att skapa miniatyrbilder för TrueType-typsnitt.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>உன்மையான வகை எழுத்திற்கான சிறுபடத்தின் கட்டளை</short>
        <long>இந்த விசையை கட்டளைக்கு அனுப்பினால் உண்மை வகை எழுத்திற்கான சிறுபடம் உருவாக்கப்படும்.</long>
      </locale>

      <locale name="te">
        
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for TrueType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร TrueType</short>
        <long>ตั้งเป็นคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร TrueType</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>TrueType yazıtipleri için örnekleme komutu</short>
        <long>Bu anahtarı TrueType yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Команда створення мініатюр для шрифтів у форматі TrueType</short>
        <long>Вкажіть у цьому ключі команду, що використовуватиметься для створення мініатюр для шрифтів у форматі TrueType</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Lệnh tạo ảnh mẫu cho phông chữ TrueType</short>
        <long>Đặt khóa này cho lệnh được dùng để tạo ảnh mẫu cho phông chữ TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Umyalelo wokutyhila okukhawulezayo kweefonti i-TrueType</short>
        <long>Misela eli qhosha kumyalelo osetyenzisiweyo ukudala ukutyhila okukhawulezayo kweefonti i-TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>TrueType 字体的缩略图命令</short>
        <long>将此键设为可为 TrueType 字体创建缩略图的命令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>製作 TrueType 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 TrueType 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>製作 TrueType 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 TrueType 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Gcizelela umyalo wesiqwema se-TrueType</short>
        <long>Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-TrueType.</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-ttf/enable</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-ttf/enable</applyto>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Whether to thumbnail TrueType fonts</short>
        <long>
          If set to true, then TrueType fonts will be thumbnailed.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Om TrueType-lettertipes te duimnaelskets of nie</short>
        <long>Indien waar, sal TrueType-lettertipe geduimnaelskets wees.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>فيما إذا ستنشأ مستعرضات لخطوط TrueType</short>
        <long>إذا ضبط لصحيح، فستنشأ مستعرضات عن خطوط TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>TrueType ফন্টৰ থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব নে নহয়</short>
        <long>সত্য হ&apos;লে TrueType ফন্টকে থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>TrueType yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi</short>
        <long>Seçilirsə, TrueType yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Ці ствараць мініятуры для шрыфтоў TrueType</short>
        <long>Калі ісьціна, будуць стварацца мініятуры для шрыфтоў TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Ci treba stvarać minijatury dla šryftoŭ TrueType</short>
        <long>Kali ŭklučana, buduć hieneravacca minijatury dla šryftoŭ TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Дали да се правят малки изображения на шрифтове, формат TrueType</short>
        <long>Ако е включено, шрифтовете, формат TrueType, ще имат малки изображения.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>ট্রু টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে ট্রু টাইপ ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>ট্রু টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে ট্রু টাইপ ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Da li prikazati umanjeno TrueType fontove</short>
        <long>Ako je postavljeno, TrueType fontovi će biti prikazani umanjeni.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Si s&apos;han de miniaturitzar els tipus de lletra TrueType</short>
        <long>Si s&apos;estableix a vertader, aleshores els tipus de lletra TrueType es miniaturitzaran.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Jestli tvořit náhledy písem TrueType</short>
        <long>Je-li nastaveno na &quot;true&quot;, budou tvořeny náhledy písem TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>A ddylid creu lluniau cryno o ffontiau TrueType</short>
        <long>Os yn wir, caiff lluniau cryno eu creu ar gyfer ffontiau TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Opret miniaturer for TrueType-skrifttyper</short>
        <long>Hvis dette er sat til sand, oprettes miniaturebilleder for TrueType-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubilder auf TrueType-Schriften anzeigen?</short>
        <long>Sollen Miniatur-Vorschaubilder auf TrueType-Schriften angezeigt werden?</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>ཊུ་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབ་ནི་ཨིན་ན་མེན།</short>
        <long>བདེན་པ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ དེ་ལས་ ཊུ་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབས་ཏེ་སྡོད་འོང་།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Αν θα εμφανίζονται σε μικρογραφία γραμματοσειρές TrueType</short>
        <long>Αν ορισθεί σε true, τότε οι γραμματοσειρές TrueType θα εμφανίζονται σε μικρογραφία.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Whether to thumbnail TrueType fonts</short>
        <long>If set to true, then TrueType fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Whether to thumbnail TrueType fonts</short>
        <long>If set to true, then TrueType fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Indica si debe miniaturizar las tipografías TrueType</short>
        <long>Si está puesto a «true», entonces las tipografías TrueType se miniaturizarán.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Kas TrueType kirjatüüpidest tehakse pisipilte</short>
        <long>Kui määratud, siis tehakse TrueType kirjatüüpidest pisipilte.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>TrueType letra-tipoak koadro txikian bistaratuko diren ala ez</short>
        <long>Egia ezartzen bada, TrueType letra-tipoak koadro txikian bistaratuko dira.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>این که قلم‌های TrueType مسطوره بشوند یا نه</short>
        <long>اگر درست باشد، قلم‌های TrueType، مسطوره می‌شوند.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Luodaanko TrueType-kirjasimista pienoiskuvat</short>
        <long>Jos tosi, TrueType-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Indique s&apos;il faut créer ou non des vignettes pour les polices TrueType</short>
        <long>Si vrai, les polices TrueType s&apos;afficheront en vignettes.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Indica se se miniaturizan os tipos de letra TrueType</short>
        <long>Se está establecido como verdadeiro, entón os tipos de letra TrueType serán miniaturizados.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>ટ્રુ ટાઈપ ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા છે કે નહિ</short>
        <long>જો ખરુ સુયોજીત હોય, તો ઓપન ટાઈપ ફોન્ટ મોટાં ચિહ્નો બનશે.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Whether to thumbnail TrueType fonts</short>
        <long>If set to true, then TrueType fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>क्या ट्रू टाइप फ़ॉन्ट्स की लघु छवि बनाएँ</short>
        <long>यदि सही पर नियत किया जाता है, ट्रू-टाइप फ़ॉन्ट्स की लघु छवियाँ बनाई जाएंगी.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Treba li umanjenim sličicama prikazati TrueType pisma</short>
        <long>Ako je postavljeno na uključeno, TrueType pisma će biti umanjena.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Be legyen-e kapcsolva a TrueType betűkészletek előnézete</short>
        <long>Ha be van jelölve, a TrueType betűkészletek előnézete meg fog jelenni.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Menentukan apakah ingin membuat contoh huruf untuk huruf jenis TrueType</short>
        <long>Jika diset, font jenis TrueType akan dibuat dalam ukuran kecil</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Á að smámynda TrueType letur</short>
        <long>Ef satt verða TrueType letur smámynduð.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Indica se creare le anteprime per caratteri TrueType</short>
        <long>Impostare a vero per creare le anteprime dei caratteri TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>TrueType フォントをサムネイル表示するかどうか</short>
        <long>TRUE にすると、TrueType フォントがサムネイル表示されます。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>ಟ್ರುಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆ</short>
        <long>ನಿಜಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>트루타입 글꼴을 미리보기</short>
        <long>참이면 트루타입 글꼴을 미리 볼 수 있습니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Der barê mînakdayin û mînaknedayina curetîpên TrueType de</short>
        <long>Heke li rastiye hatibe mîhengkirin, wê curenivîsên TrueType were mînakkirin.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Ar rodyti TrueType šriftų miniatiūras</short>
        <long>Jeigu reikšmė teigiama, bus bus kuriamos TrueType šriftų miniatūros.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Vai sīkattēlot TrueType fontus</short>
        <long>Ja iestatīts uz true, tad TrueType fonti tiks sīkattēloti.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>(Tsy) maneho ny endri-tsoratra TrueType anaty sary madinika</short>
        <long>Raha voalaza fa marina, dia haseho anaty sary madinika ireo endri-tsoratra TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Дали да има мал приказ на TrueType фонтовите</short>
        <long>Ако е штиклирано, тогаш TrueType фонтовите ќе имаат мал приказ.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>TrueType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണോ എന്ന്</short>
        <long>ഇത് ശരിയാണെങ്കില്‍  TrueType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രം നിര്‍മ്മിയ്ക്കും.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>TrueType-бичгүүдийг бяцхан зураг загварээр харуулах эсэх?</short>
        <long>TrueType бичгүүдээр бяцхан зураг загварт харуулах уу?</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>TrueType फॉन्ट थंबनेल करायचे का</short>
        <long>खरे असल्यास, TrueType फॉन्ट थंबनेल केले जाईल.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Om det skal vises miniatyrer av TrueType-skrifter</short>
        <long>Hvis sann; vis miniatyrer av TrueType-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>सहि प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन</short>
        <long>यदि सेट सहि भएमा, सहि प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Of TrueType-lettertypes een miniatuur moeten krijgen</short>
        <long>Indien waar, wordt een TrueType-lettertype getoond in een miniatuur.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Om det skal lagast miniatyrar av TrueType-skrifttypar</short>
        <long>Dersom sann, vert det laga miniatyrar av TrueType-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa Therešo</short>
        <long>Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa Therešo di tla khutsofatšwa.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਕੀ ਫੋਂਟ ਟਰੂ-ਟਾਈਪ(TrueType) ਨੂੰ ਥੰਬਨੇਲ ਕਰਨਾ ਹੈ</short>
        <long>ਜੇਕਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ, ਟਰੂ-ਟਾਇਪ (TrueType) ਫੋਂਟ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Określa, czy należy tworzyć miniaturki dla czcionek TrueType</short>
        <long>Włączenie opcji powoduje generowanie miniaturek dla czcionek TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Gerar ou não amostras de fontes TrueType</short>
        <long>Se verdadeiro, fontes TrueType serão apresentadas como amostra.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Gerar miniaturas para fontes TrueType</short>
        <long>Se verdadeiro, as fontes TrueType terão miniaturas.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Specifică dacă fonturile TrueType vor avea miniaturi.</short>
        <long>La activare, pentru fonturile TrueType se vor crea miniaturi.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Создавать ли образцы шрифтов формата TrueType</short>
        <long>Если этот ключ установлен, будут создаваться образцы просмотра шрифтов формата TrueType.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Či vytvárať náhľady písiem TrueType</short>
        <long>Ak je toto true, pre písma TrueType budú vytvorené náhľady.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ali naj se naredijo sličice pisav TrueType</short>
        <long>Če je nastavljeno na resnično, bodo pisave TrueType prikazane v sličicah</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Nëse duhen krijuar minjatura për gërmat TrueType</short>
        <long>Nëse e vendosur në &quot;true&quot;, shkronjat TrueType do të minjaturizohen.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Да ли да укључим умањени приказ ТруТајп словних ликова</short>
        <long>Ако је постављено, онда ће се за ТруТајп словне ликове користити умањени приказ</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Da li da uključim umanjeni prikaz TruTajp slovnih likova</short>
        <long>Ako je postavljeno, onda će se za TruTajp slovne likove koristiti umanjeni prikaz</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Huruvida miniatyrbilder ska skapas för TrueType-typsnitt</short>
        <long>Om detta är sant kommer miniatyrbilder för TrueType-typsnitt att skapas.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>உண்மை வகை எழுத்துக்களை  சிறுப்படமாக்க வேண்டுமா</short>
        <long>இது உண்மையாக அமைத்தால் ,உண்மையான எழுத்து வகைகள் சிறுப்படமாக்கப்படும்</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร TrueType</short>
        <long>ตั้งแล้วจะเห็นรูปย่อเวลาเลือกแบบอักษร TrueType</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>TrueType yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği</short>
        <long>Eğer doğru&apos;ya ayarlı ise, TrueType yazıtipleri örneklendirilecek.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Чи створювати мініатюри шрифтам у форматі TrueType</short>
        <long>Якщо встановлено, тоді до шрифтів у форматі TrueType створюватимуться мініатюри</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Có nên tạo ảnh mẫu cho phông chữ TrueType hay không</short>
        <long>Nếu đặt true (đúng), phông chữ TrueType sẽ được tạo ảnh mẫu.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Noba kwenziwe ukutyhila okukhawulezileyo kweefonti i-TrueType</short>
        <long>Ukuba imiselwe ku-inyani, ngako oko iifonti i-TrueType ziza kwenziwa zityhileke ngokukhawuleza.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>是否将 TrueType 字体显示为缩略图</short>
        <long>如果设为 true,则 TrueType 字体将会显示为缩略图。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>是否為 TrueType 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 TrueType 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>是否為 TrueType 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 TrueType 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-TrueType</short>
        <long>Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke TrueType amaqwema azogcizelelwa.</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-type1/command</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-type1/command</applyto>
      <type>string</type>
      <default>gnome-thumbnail-font %u %o</default>
      <locale name="C">
        <short>Thumbnail command for Type1 fonts</short>
        <long>
          Set this key to the command used to create thumbnails for
          Type1 fonts.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Duimnaelsketsopdrag vir Type1-lettertipes</short>
        <long>Stel hierdie sleutel in op die opdrag wat gebruik word om &apos;n duimnaelskets te skep vir Type1-lettertipes.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>أمر إنشاء المستعرضات لخطوط Type1</short>
        <long>اضبط هذا المفتاح للأمر المجعول لإنشاء المستعرضات لخطوط Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>Type1 ফন্টৰ থাম্বনেইল আদেশ</short>
        <long>Type1 ফন্টৰ থাম্বনেইল নিৰ্মাণৰ আদেশ চলোৱাৰ বাবে এই চাবিক নিৰ্ধাৰণ কৰক ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Type1 yazı növlərinin ön nümayiş əmri</short>
        <long>Bu düyməni Type1 yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Загад стварэньня мініятураў для шрыфтоў Type1</short>
        <long>Усталюйце ў гэты ключ загад для стварэньня мініятураў для шрыфтоў Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ Type1</short>
        <long>Akreśl dla hetaha kluča zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Команда за малко изображение за шрифтове, формат Type1</short>
        <long>Напишете командата, която да се използва за правене на малки изображения за шрифтовете, формат Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>টাইপ-ওয়ান ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>টাইপ-ওয়ান ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>টাইপ-ওয়ান ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>টাইপ-ওয়ান ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz Type1 fontova</short>
        <long>Dodijeli ovu tipku naredbi koja se koristi za umanjeni prikaz Type1 fontova.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Ordre de miniaturització per a tipus de lletra Type1</short>
        <long>Establiu aquesta clau a l&apos;ordre utilitzada per a crear miniatures per a tipus de lletra Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Příkaz náhledu písem Type1</short>
        <long>Nastavte tento klíč na příkaz používaný k vytváření náhledů písem Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Gorchymyn lluniau cryno ar gyfer ffontiau Type1</short>
        <long>Gosodwch yr allwedd hon i&apos;r gorchymyn a ddefnyddir er mwyn creu lluniau cryno o ffontiau Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Miniaturekommando for Type1-skrifttyper</short>
        <long>Sæt denne nøgle til kommandoen til at oprette miniature til Type1-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubefehl für Type1-Schriften</short>
        <long>Setzen Sie diesen Schlüssel auf den zum Erstellen von Miniatur-Vorschaubildern auf Type1-Schriften verwendeten Befehl.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>ཊ་ཡིབ་༡གི་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་གྱི་བརྡ་བཀོད།</short>
        <long>ལྡེ་མིག་འདི་ ཊ་ཡིབ་༡གི་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལས་ མཐེབ་གཟེར་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བརྡ་བཀོད་ལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Εντολή μικρογραφίας για γραμματοσειρές Type1 </short>
        <long>Ορισμός αυτού του κλειδιού για την εντολή που χρησιμοποιείται για την δημιουργία μικρογραφίας για γραμματοσειρές Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Thumbnail command for Type1 fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for Type1 fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Thumbnail command for Type1 fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for Type1 fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Comando para miniaturizar las tipografías Type1</short>
        <long>Ponga en esta clave el comando que se debe usar para crear miniaturas de las tipografías Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Type1 kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk</short>
        <long>Selle võtmega määratakse Type1 kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Type1 letra-tipoetarako koadro txikien komandoa</short>
        <long>Ezarri tekla hau Type1 letra-tipoetarako koadro txikiak sortzeko erabilitako komandoari.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>فرمان مسطوره‌سازی برای قلم‌های Type1</short>
        <long>این کلید به فرمانی که برای ایجاد مسطوره برای قلم‌های Type1 استفاده می‌شود تنظیم شود.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Pienoiskuvakomento Type1-kirjasimille</short>
        <long>Aseta tähän avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia Type1-kirjasimista.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Commande de création de vignettes pour les polices Type1</short>
        <long>Définissez cette clé à la commande servant à créer les vignettes pour les polices Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Comando para miniaturizar os tipos de letra Type1</short>
        <long>Definir esta chave no comando usado para crear miniaturas para os tipos de letra Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>ટાઈપ૧ ફોન્ટ માટે &apos;મોટાં ચિહ્નો બનાવો&apos; આદેશ</short>
        <long>ટાઈપ૧ ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા માટેનાં આદેશને કી પર સુયોજીત કરો.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Thumbnail command for Type1 fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for Type1 fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>टाइप1 फ़ॉन्ट्स हेतु लघु छवि कमांड्स</short>
        <long>इस कुंजी को टाइप1 फ़ॉन्ट्स के लघु छवि बनाने के कमांड हेतु नियत करें.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Naredba za umanjene sličice za Type1 pisma</short>
        <long>Postavi ovu tipku na naredbu korištenu za stvaranje umanjenih sličica za Type1 pisma.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Előnézet parancs Type1 betűkészletekhez</short>
        <long>Beállítja ezt a billentyűt a Type1 betűkészletek előnézetének létrehozására használt parancshoz.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Perintah pembuat contoh huruf untuk huruf jenis Type1</short>
        <long>Letakkan perintah yang digunakan untuk membuat contoh huruf font jenis Type1 dalam key ini.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Smámyndaskipun fyrir Type1-letur</short>
        <long>Stilltu þennan lykil við skipunina sem notuð er til að smámynda Type1 letur.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Comando per le anteprime dei caratteri Type1</short>
        <long>Impostare il valore di questa chiave al comando da usare per creare i provini dei caratteri Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>Type1 フォントのサムネイル表示用のコマンド</short>
        <long>このキーを Type1 フォントのサムネイル表示で使用するコマンドにセットして下さい。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>ಟೈಪ್1 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಜ್ಞೆ</short>
        <long>ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಟೈಪ್1 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸೃಜಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುವ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಹೊಂದಿಸು.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>Type1 글꼴의 미리보기 명령</short>
        <long>Type1 글꼴의 미리보기를 만들 때 쓰이는 명령을 정합니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Ji bo curetîpên Type1 fermana mînandinê</short>
        <long>Vê mifteyê ji bo fermana curenivîsên Type1 were mînakkirin mîheng bike</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Peržiūros komanda Type1 šriftams</short>
        <long>Šiame rakte nurodykite komandą, kuri bus naudojama kurti Type1 šriftų miniatiūroms.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Sīkattēlu komanda Type1 fontiem</short>
        <long>Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus Type1 fontiem.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Baiko famoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra Type1</short>
        <long>Ampifanaraho amin&apos;ny baiko amoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra Type1 ity famaha ity.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Команда за мал приказ на Type1 фонтови</short>
        <long>Поставете го ова копче за командата која се користи за создавање на мал приказ за Type1 фонтови.Поставете го ова копче за командата која се користи за создавање на мал приказ за Type1 фонтови.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>Type1 അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡ്</short>
        <long>Type1 അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന കമാന്‍ഡിന് ഈ കീ സജ്ജീകരിയ്ക്കുക</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Type1-бичгүүдийг урьдчилан харах тушаал</short>
        <long>Type1 бичгүүдийн хувьд бяцхан зураг үүсгэх тушаалдаа та энэ түлхүүрийг тогтоо.</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>च्यासाठी</short>
        <long>ही च्यासाठी.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Kommando for miniatyrer av Type1-skrifter</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som brukes for oppretting av miniatyrer for Type1-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>प्रकारका १ फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश</short>
        <long>प्रकार १ फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Opdracht voor miniatuur voor Type1-lettertypes</short>
        <long>Stel deze sleutel in op de opdracht waarmee miniaturen worden gemaakt van Type1-lettertypes.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Miniatyr-Type1-kommando</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av Type1-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa 1</short>
        <long>Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa 1.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਫੋਂਟ ਟਾਈਪ1 (Type1) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਕਮਾਂਡ</short>
        <long>ਕਮਾਂਡ, ਜੋ ਫੋਂਟ ਟਾਈਪ ੧ (Type1) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣਾਉਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਿੱਚ ਦਿਓ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Polecenie generujące miniaturki dla czcionek Type1</short>
        <long>Wartość tego klucza będzie używana jako polecenie tworzące miniaturki dla czcionek Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Comando de amostras para fontes Type1</short>
        <long>Defina esta chave com o comando utilizado para criar amostras de fontes Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Comando de miniatura para fontes Type1</short>
        <long>Defina esta chave para o comando usado para criar miniaturas das fontes Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Comanda de creare miniaturi pentru fonturile Type1.</short>
        <long>Setaţi această cheie cu comanda utilizată pentru a crea miniaturi pentru fonturile Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Команда создания образцов шрифтов формата Type1</short>
        <long>Этот ключ соответствует команде, используемой для создания образцов шрифтов формата Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Príkaz pre náhľady písiem Type1</short>
        <long>Týmto kľúčom nastavte príkaz používaný pre vytvorenie náhľadov písiem Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ukaz za ustvaritev sličic pisav Type1.</short>
        <long>Ukaz za ustvaritev sličic pisav Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Komanda e minjaturizimit për shkronjat Type1</short>
        <long>Vendos vlerën e këtij tasti tek komanda e përdorur për të krijuar minjaturizime për shkronjat Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Наредба за умањени приказ код Тајп1 словног лика</short>
        <long>Додели овај тастер наредби која се користи за прављење умањеног приказа код Тајп1 словних ликова.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz kod Tajp1 slovnog lika</short>
        <long>Dodeli ovaj taster naredbi koja se koristi za pravljenje umanjenog prikaza kod Tajp1 slovnih likova.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Miniatyrbildskommando för Type1-typsnitt</short>
        <long>Ställ in denna nyckel till kommandot för att skapa miniatyrbilder för Type1-typsnitt.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>வகை 1 எழுத்திற்கான சிறுபடத்தின் கட்டளை</short>
        <long>இந்த விசையை கட்டளைக்கு அனுப்பினால்  வகை 1 எழுத்திற்கான சிறுபடம் உருவாக்கப்படும்.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร Type1</short>
        <long>ตั้งเป็นคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร Type1</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Type1 yazıtipleri için örnekleme komutu</short>
        <long>Bu anahtarı Type1 yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Команда створення мініатюр для шрифтів у форматі Type1</short>
        <long>Вкажіть у цьому ключі команду, що використовуватиметься для створення мініатюр для шрифтів у форматі Type1</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Lệnh tạo ảnh mẫu cho phông chữ Type1</short>
        <long>Đặt khóa này cho lệnh được dùng để tạo ảnh mẫu cho phông chữ Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Umyalelo wokutyhila okukhawulezayo kweefonti i-Type1</short>
        <long>Misela eli qhosha kumyalelo osetyenzisiweyo ukudala ukutyhila okukhawulezayo kweefonti i-Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>Type1 字体的缩略图命令</short>
        <long>将此键设为可为 Type1 字体创建缩略图的命令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>製作 Type1 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 Type1 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>製作 Type1 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 Type1 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Gcizelela umyalo wesiqwema se-Type1</short>
        <long>Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-Type1.</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-type1/enable</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-type1/enable</applyto>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Whether to thumbnail Type1 fonts</short>
        <long>
          If set to true, then Type1 fonts will be thumbnailed.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Om Type1-lettertipes te duimnaelskets of nie</short>
        <long>Indien waar, sal Type1-lettertipe geduimnaelskets wees.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>فيما إذا ستنشأ مستعرضات لخطوط Type1</short>
        <long>إذا ضبط لصحيح، فستنشأ مستعرضات عن خطوط Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>Type1 ফন্টৰ থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব নে নহয়</short>
        <long>সত্য হ&apos;লে Type1 ফন্টকে থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Type1 yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi</short>
        <long>Seçilirsə, Type1 yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Ці ствараць мініятуры для шрыфтоў Type1</short>
        <long>Калі ісьціна, будуць стварацца мініятуры для шрыфтоў Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Ci treba stvarać minijatury dla šryftoŭ Type1</short>
        <long>Kali ŭklučana, buduć hieneravacca minijatury dla šryftoŭ Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Дали да се правят малки изображения на шрифтове, формат Type1</short>
        <long>Ако е включено, шрифтовете, формат Type1, ще имат малки изображения.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>টাইপ-ওয়ান ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে টাইপ-ওয়ান ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>টাইপ-ওয়ান ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে টাইপ-ওয়ান ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Da li prikazati umanjeno Type1 fontove</short>
        <long>Ako je postavljeno, Type1 fontovi će biti prikazani umanjeni.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Si s&apos;han de miniaturitzar els tipus de lletra Type1</short>
        <long>Si s&apos;estableix a vertader, aleshores els tipus de lletra Type1 es miniaturitzaran.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Jestli tvořit náhledy písem Type1</short>
        <long>Je-li nastaveno na &quot;true&quot;, budou tvořeny náhledy písem Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>A ddylid creu lluniau cryno o ffontiau Type1</short>
        <long>Os yn wir, caiff lluniau cryno eu creu ar gyfer ffontiau Type1</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Opret miniaturer for Type1-skrifttyper</short>
        <long>Hvis dette er sat til sand, oprettes miniaturebilleder for Type1-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubilder auf Type1-Schriften anzeigen?</short>
        <long>Sollen Miniatur-Vorschaubilder auf Type1-Schriften angezeigt werden?</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>ཊ་ཡིབ་༡གི་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབ་ནི་ཨིན་ན་མེན།</short>
        <long>བདེན་པ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ དེ་ལས་ ཊ་ཡིབ་༡གི་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབས་ཏེ་སྡོད་འོང་།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Αν θα εμφανίζονται σε μικρογραφία γραμματοσειρές Type1 </short>
        <long>Αν ορισθεί σε true, τότε οι γραμματοσειρές Type1 θα εμφανίζονται σε μικρογραφία.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Whether to thumbnail Type1 fonts</short>
        <long>If set to true, then Type1 fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Whether to thumbnail Type1 fonts</short>
        <long>If set to true, then Type1 fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Indica si debe miniaturizar las tipografías Type1</short>
        <long>Si está puesto a «true», entonces las tipografías Type1 se miniaturizarán.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Kas Type1 kirjatüüpidest tehakse pisipilte</short>
        <long>Kui määratud, siis tehakse Type1 kirjatüüpidest pisipilte.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Type1 letra-tipoak koadro txikian bistaratuko diren ala ez</short>
        <long>Egia ezartzen bada, Type1 letra-tipoak koadro txikian bistaratuko dira.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>این که قلم‌های Type1 مسطوره بشوند یا نه</short>
        <long>اگر درست باشد، قلم‌های Type1، مسطوره می‌شوند.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Luodaanko Type1-kirjasimista pienoiskuvat</short>
        <long>Jos tosi, Type1-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Indique s&apos;il faut créer ou non des vignettes pour les polices Type1</short>
        <long>Si vrai, les polices Type1 s&apos;afficheront en vignettes.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Indica se se miniaturizan os tipos de letra Type1</short>
        <long>Se está establecido como verdadeiro, entón os tipos de letra Type1 serán miniaturizados.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>ટાઈપ૧ ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા છે કે નહિ</short>
        <long>જો ખરુ સુયોજીત હોય, તો ટાઈપ૧ ફોન્ટ મોટાં ચિહ્નો બનશે.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Whether to thumbnail Type1 fonts</short>
        <long>If set to true, then Type1 fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>क्या टाइप 1 फ़ॉन्ट्स की लघु छवि बनाएँ</short>
        <long>यदि सही पर नियत किया जाता है, टाइप1 फ़ॉन्ट्स की लघु छवियाँ बनाई जाएंगी.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Treba li umanjenim sličicama prikazati Type1 pisma</short>
        <long>Ako je postavljeno na uključeno, Type1 pisma će biti umanjena.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Be legyen-e kapcsolva a Type1 betűkészletek előnézete</short>
        <long>Ha be van jelölve, a Type1 betűkészletek előnézete meg fog jelenni.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Menentukan apakah ingin membuat contoh huruf untuk huruf jenis Type1</short>
        <long>Jika diset, font jenis Type1 akan dibuat dalam ukuran kecil</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Á að smámynda Type1 letur</short>
        <long>Ef satt verða Type1 letur smámynduð.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Indica se creare le anteprime per caratteri Type1</short>
        <long>Impostare a vero per creare le anteprime dei caratteri Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>Type1 フォントをサムネイル表示するかどうか</short>
        <long>TRUE にすると、Type1 フォントがサムネイル表示されます。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>ಟೈಪ್1 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆ</short>
        <long>ನಿಜಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಟೈಪ್1 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>Type1 글꼴을 미리보기</short>
        <long>참이면 Type1 글꼴을 미리 볼 수 있습니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Der barê mînakdayin û mînaknedayina curetîpên Type1 de</short>
        <long>Heke mîheng rast be, dê Type 1 wekî mînakdayînê were nîşandan.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Ar rodyti Type1 šriftų miniatiūras</short>
        <long>Jeigu reikšmė teigiama, bus bus kuriamos Type1 šriftų miniatūros.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Vai sīkattēlot Type1 fontus</short>
        <long>Ja iestatīts uz true, tad Type1 fonti tiks sīkattēloti.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>(Tsy) maneho ny endri-tsoratra Type1 anaty sary madinika</short>
        <long>Raha voalaza fa marina, dia haseho anaty sary madinika ireo endri-tsoratra Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Дали да има мал приказ на Type1 фонтовите</short>
        <long>Ако е штиклирано, тогаш Type1 фонтовите ќе имаат мал приказ.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>Type1 അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണോ എന്ന്</short>
        <long>ഇത് ശരിയാണെങ്കില്‍  Type1 അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രം നിര്‍മ്മിയ്ക്കും.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Type1-бичгүүдийг бяцхан зураг загварээр харуулах эсэх?</short>
        <long>Type1-бичгүүдээр бяцхан зураг загварт харуулах уу?</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>Type1 फॉन्ट थंबनेल करायचे का</short>
        <long>खरे असल्यास, Type1 फॉन्ट थंबनेल केले जाईल.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Om det skal vises miniatyrer av Type1-skrifter</short>
        <long>Hvis sann; vis miniatyrer av Type1-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>प्रकार १ फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन</short>
        <long>यदि सेट सहि भएमा, प्रकार १ का फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Of Type1-lettertypes een miniatuur moeten krijgen</short>
        <long>Indien waar, wordt een Type1-lettertype getoond in een miniatuur.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Om det skal lagast miniatyrar av Type1-skrifttypar</short>
        <long>Dersom sann, vert det laga miniatyrar av Type1-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa 1</short>
        <long>Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa 1 di tla khutsofatšwa.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਕੀ ਫੋਂਟ ਟਾਈਪ1 (Type1) ਨੂੰ ਥੰਬਨੇਲ ਕਰਨਾ ਹੈ</short>
        <long>ਜੇਕਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ, Type1 ਫੋਂਟ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Określa, czy należy tworzyć miniaturki dla czcionek Type1</short>
        <long>Włączenie opcji powoduje generowanie miniaturek dla czcionek Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Gerar ou não amostras de fontes Type1</short>
        <long>Se verdadeiro, fontes Type1 serão apresentadas como amostra.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Gerar miniaturas para fontes Type1</short>
        <long>Se verdadeiro, as fontes Type1 terão miniaturas.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Specifică dacă fonturile Type1 vor fi previzualizate.</short>
        <long>La activare, pentru fonturile Type1 se vor crea miniaturi.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Создавать ли образцы шрифтов формата Type1</short>
        <long>Если этот ключ установлен, будут создаваться образцы просмотра шрифтов формата Type1.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Či vytvárať náhľady písiem Type1</short>
        <long>Ak je toto true, pre písma Type1 budú vytvorené náhľady.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ali naj se naredijo sličice pisav Type1</short>
        <long>Če je nastavljeno na resnično, bodo pisave Type1 prikazane v sličicah</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Nëse duhen krijuar minjatura për gërmat Type1</short>
        <long>Nëse e vendosur në &quot;true&quot;, shkronjat Type1 do të minjaturizohen.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Да ли да укључим умањени приказ Тајп1 словних ликова</short>
        <long>Ако је постављено, онда ће се за Тајп1 словне ликове користити умањени приказ</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Da li da uključim umanjeni prikaz Tajp1 slovnih likova</short>
        <long>Ako je postavljeno, onda će se za Tajp1 slovne likove koristiti umanjeni prikaz</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Huruvida miniatyrbilder ska skapas för Type1-typsnitt</short>
        <long>Om detta är sant kommer miniatyrbilder för Type1-typsnitt att skapas.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>உண்மை வகை 1 எழுத்துக்களை  சிறுப்படமாக்க வேண்டுமா</short>
        <long>இது உண்மையாக அமைத்தால் ,உண்மையான 1 எழுத்து வகைகள் சிறுப்படமாக்கப்படும்</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร Type1</short>
        <long>ตั้งแล้วจะเห็นรูปย่อเวลาเลือกแบบอักษร Type1</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Type1 yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği</short>
        <long>Eğer doğru&apos;ya ayarlı ise, Type1 yazıtipleri örneklendirilecek.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Чи створювати мініатюри шрифтам у форматі Type1</short>
        <long>Якщо встановлено, тоді до шрифтів у форматі Type1 створюватимуться мініатюри</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Có nên tạo ảnh mẫu cho phông chữ Type1 hay không</short>
        <long>Nếu đặt true (đúng), phông chữ Type1 sẽ được tạo ảnh mẫu.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Noba kwenziwe ukutyhila okukhawulezayo kweefonti i-Type1</short>
        <long>Ukuba imiselwe ku-inyani, ngako oko iifonti i-Type1 ziza kwenziwa zityhileke ngokukhawuleza.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>是否将 Type1 字体显示为缩略图</short>
        <long>如果设为 true,则 Type1 字体将会显示为缩略图。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>是否為 Type1 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 Type1 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>是否為 Type1 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 Type1 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-Type1</short>
        <long>Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke Type1 amaqwema azogcizelelwa.</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-pcf/command</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-pcf/command</applyto>
      <type>string</type>
      <default>gnome-thumbnail-font %u %o</default>
      <locale name="C">
        <short>Thumbnail command for PCF fonts</short>
        <long>
          Set this key to the command used to create thumbnails for
          PCF fonts.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Duimnaelsketsopdrag vir PCF-lettertipes</short>
        <long>Stel hierdie sleutel in op die opdrag wat gebruik word om &apos;n duimnaelskets te skep vir PCF-lettertipes.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>أمر إنشاء المستعرضات لخطوط PCF</short>
        <long>اضبط هذا المفتاح للأمر المجعول لإنشاء المستعرضات لخطوط PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>PCF ফন্টৰ থাম্বনেইল আদেশ</short>
        <long>PCF ফন্টৰ থাম্বনেইল নিৰ্মাণৰ আদেশ চলোৱাৰ বাবে এই চাবিক নিৰ্ধাৰণ কৰক ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>PCF yazı növlərinin ön nümayiş əmri</short>
        <long>Bu düyməni PCF yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Загад стварэньня мініятураў для шрыфтоў PCF</short>
        <long>Усталюйце ў гэты ключ загад для стварэньня мініятураў для шрыфтоў PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ PCF</short>
        <long>Akreśl dla hetaha kluča zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Команда за малко изображение за шрифтове, формат PCF</short>
        <long>Напишете командата, която да се използва за правене на малки изображения за шрифтовете, формат PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>পি.সি.এফ. ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>পি.সি.এফ. ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>পি.সি.এফ. ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>পি.সি.এফ. ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz PCF fontova</short>
        <long>Dodijeli ovu tipku naredbi koja se koristi za umanjeni prikaz PCF fontova.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Ordre de miniaturització per a tipus de lletra PCF</short>
        <long>Establiu aquesta clau a l&apos;ordre utilitzada per a crear minitatures per a tipus de lletra PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Příkaz náhledu písem PCF</short>
        <long>Nastavte tento klíč na příkaz používaný k vytváření náhledů písem PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Gorchymyn lluniau cryno ar gyfer ffontiau PCF</short>
        <long>Gosodwch yr allwedd hon i&apos;r gorchymyn a ddefnyddir er mwyn creu lluniau cryno o ffontiau PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Miniaturekommando for PCF-skrifttyper</short>
        <long>Sæt denne nøgle til kommandoen til at oprette miniature til PCF-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubefehl für PCF-Schriften</short>
        <long>Setzen Sie diesen Schlüssel auf den zum Erstellen von Miniatur-Vorschaubildern auf PCF-Schriften verwendeten Befehl.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>པི་སི་ཨེཕ་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་གྱི་བརྡ་བཀོད།</short>
        <long>ལྡེ་མིག་འདི་ ཨོ་པཱན་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལས་ མཐེབ་གཟེར་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བརྡ་བཀོད་ལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Εντολή μικρογραφίας για γραμματοσειρές PCF</short>
        <long>Ορισμός αυτού του κλειδιού για την εντολή που χρησιμοποιείται για την δημιουργία μικρογραφίας για γραμματοσειρές PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Thumbnail command for PCF fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for PCF fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Thumbnail command for PCF fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for PCF fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Comando para miniaturizar las tipografías PCF</short>
        <long>Ponga en esta clave el comando que se debe usar para crear miniaturas de las tipografías PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>PCF kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk</short>
        <long>Selle võtmega määratakse PCF kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>PCF letra-tipoetarako koadro txikien komandoa</short>
        <long>Ezarri tekla hau PCF letra-tipoetarako koadro txikiak sortzeko erabilitako komandoari.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>فرمان مسطوره‌سازی برای قلم‌های PCF</short>
        <long>این کلید به فرمانی که برای ایجاد مسطوره برای قلم‌های PCF استفاده می‌شود تنظیم شود.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Pienoiskuvakomento PCF-kirjasimille</short>
        <long>Aseta tähän avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia PCF-kirjasimista.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Commande de création de vignettes pour les polices PCF</short>
        <long>Définissez cette clé à la commande servant à créer les vignettes pour les polices PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Comando para miniaturizar os tipos de letra PCF</short>
        <long>Definir esta chave no comando usado para crear miniaturas para os tipos de letra PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>PCF ફોન્ટ માટે &apos;મોટાં ચિહ્નો બનાવો&apos; આદેશ</short>
        <long>PCF ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા માટેનાં આદેશને કી પર સુયોજીત કરો.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Thumbnail command for PCF fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for PCF fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>पीसीएफ़ फ़ॉन्ट्स हेतु लघु छवि बनाने के कमांड</short>
        <long>इस कुंजी को पीसीएफ़ फ़ॉन्ट्स के लघु छवि बनाने के कमांड हेतु नियत करें.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Naredba za umanjene sličice za PCF pisma</short>
        <long>Postavi ovu tipku na naredbu korištenu za stvaranje umanjenih sličica za PCF pisma.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Előnézet parancs PCP betűkészletekhez</short>
        <long>Beállítja ezt a billentyűt a PCP betűkészletek előnézetének létrehozására használt parancshoz.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Perintah pembuat contoh huruf untuk huruf jenis PCF</short>
        <long>Letakkan perintah yang digunakan untuk membuat contoh huruf font jenis PCF dalam key ini.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Smámyndaskipun fyrir PCF-letur</short>
        <long>Stilltu þennan lykil við skipunina sem notuð er til að smámynda PCF letur.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Comando per le anteprime dei caratteri PCF</short>
        <long>Impostare il valore di questa chiave al comando da usare per creare le anteprime dei caratteri PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>PCF フォントのサムネイル表示用のコマンド</short>
        <long>このキーを PCF フォントのサムネイル表示で使用するコマンドにセットして下さい。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>PCF ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಜ್ಞೆ</short>
        <long>ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು PCF ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸೃಜಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುವ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಹೊಂದಿಸು.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>PCF 글꼴의 미리보기 명령</short>
        <long>PCF 글꼴의 미리보기를 만들 때 쓰이는 명령을 정합니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Ji bo curetîpên PCF fermana mînandinê</short>
        <long>Vê mifteyê ji bo fermana curenivîsên PCF were mînakkirin mîheng bike</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Peržiūros komanda PCF šriftams</short>
        <long>Šiame rakte nurodykite komandą, kuri bus naudojama kurti PCF šriftų miniatiūroms.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Sīkattēlu komanda PCF fontiem</short>
        <long>Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus PCF fontiem.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Baiko famoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra PCF</short>
        <long>Ampifanaraho amin&apos;ny baiko amoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra PCF ity famaha ity.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Команда за мал приказ на PCF фонтови</short>
        <long>Поставете го ова копче на командата која што се користи за креирање на мали прикази за PCF фонтовите.ндата која се користи за создавање на мал приказ за PCF фонтови.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>PCF അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡ്</short>
        <long>PCF അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന കമാന്‍ഡിന് ഈ കീ സജ്ജീകരിയ്ക്കുക</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>PCF-бичгүүдийг урьдчилан харах тушаал</short>
        <long>PCF бичгүүдийн хувьд бяцхан зураг үүсгэх тушаалдаа та энэ түлхүүрийг тогтоо.</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>च्यासाठी</short>
        <long>ही च्यासाठी.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Kommando for miniatyrer av TrueType-skrifter</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som brukes til oppretting av miniatyrer for PCF-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>PCF फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश</short>
        <long>PCF फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Opdracht voor miniatuur voor PCF-lettertypes</short>
        <long>Stel deze sleutel in op de opdracht waarmee miniaturen worden gemaakt van PCF-lettertypes.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Miniatyr-PCF-kommando</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av PCF-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša PCF</short>
        <long>Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਫੋਂਟ ਪੀਸੀਐਫ (PCF) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਕਮਾਂਡ</short>
        <long>ਕਮਾਂਡ, ਜੋ ਫੋਂਟ ਪੀਸੀਐਫ (PCF) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣਾਉਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਿੱਚ ਦਿਓ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Polecenie generujące miniaturki dla czcionek PCF</short>
        <long>Wartość tego klucza będzie używana jako polecenie tworzące miniaturki dla czcionek PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Comando de amostras para fontes PCF</short>
        <long>Defina esta chave com o comando utilizado para criar amostras de fontes PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Comando de miniatura para fontes PCF</short>
        <long>Defina esta chave para o comando usado para criar miniaturas das fontes PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Comanda de creare miniaturi pentru fonturile PCF.</short>
        <long>Setaţi această cheie cu comanda utilizată pentru a crea miniaturi pentru fonturile PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Команда создания образцов шрифтов формата PCF</short>
        <long>Этот ключ соответствует команде, используемой для создания образцов шрифтов формата PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Príkaz pre náhľady písiem PCF</short>
        <long>Týmto kľúčom nastavte príkaz používaný pre vytvorenie náhľadov písiem PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ukaz za ustvaritev sličic pisav PCF.</short>
        <long>Ukaz za ustvaritev sličic pisav PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Komanda e minjaturizimit për shkronjat PCF</short>
        <long>Vendos vlerën e këtij tasti tek komanda e përdorur për të krijuar minjaturizime për shkronjat PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Наредба за умањени приказ код ПЦФ словних ликова</short>
        <long>Додели овај тастер наредби која се користи за прављење умањеног приказа код ПЦФ словних ликова.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz kod PCF slovnih likova</short>
        <long>Dodeli ovaj taster naredbi koja se koristi za pravljenje umanjenog prikaza kod PCF slovnih likova.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Miniatyrbildskommando för PCF-typsnitt</short>
        <long>Ställ in denna nyckel till kommandot för att skapa miniatyrbilder för PCF-typsnitt.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short> PCF உரைகளுக்கான சிறுபடத்தின் கட்டளை</short>
        <long>இந்த விசையை கட்டளைக்கு அனுப்பினால் PCF எழுத்திற்கான சிறுப்படம் உருவாக்கப்படும்.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร PCF</short>
        <long>ตั้งเป็นคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร PCF</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>PCF yazıtipleri için örnekleme komutu</short>
        <long>Bu anahtarı PCF yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Команда створення мініатюр для шрифтів у форматі PCF</short>
        <long>Вкажіть у цьому ключі команду, що використовуватиметься для створення мініатюр для шрифтів у форматі PCF</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Lệnh tạo ảnh mẫu cho phông chữ PCF</short>
        <long>Đặt khóa này cho lệnh được dùng để tạo ảnh mẫu cho phông chữ PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Umyalelo wokutyhila okukhawulezayo kweefonti i-PCF</short>
        <long>Misela eli qhosha kumyalelo osetyenzisiweyo ukudala ukutyhila okukhawulezayo kweefonti i-PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>PCF 字体的缩略图命令</short>
        <long>将此键设为可为 PCF 字体创建缩略图的命令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>製作 PCF 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 PCF 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>製作 PCF 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 PCF 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Gcizelela umyalo wesiqwema se-PCF</short>
        <long>Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-PCF.</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-pcf/enable</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-pcf/enable</applyto>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Whether to thumbnail PCF fonts</short>
        <long>
          If set to true, then PCF fonts will be thumbnailed.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Om PCF-lettertipes te duimnaelskets of nie</short>
        <long>Indien waar, sal PCF-lettertipe geduimnaelskets wees.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>فيما إذا ستنشأ مستعرضات لخطوط PCF</short>
        <long>إذا ضبط لصحيح، فستنشأ مستعرضات عن خطوط PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>PCF ফন্টৰ থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব নে নহয়</short>
        <long>সত্য হ&apos;লে PCF ফন্টকে থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>PCF yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi</short>
        <long>Seçilirsə, PCF yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Ці ствараць мініятуры для шрыфтоў PCF</short>
        <long>Калі ісьціна, будуць стварацца мініятуры для шрыфтоў PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Ci treba stvarać minijatury dla šryftoŭ PCF</short>
        <long>Kali ŭklučana, buduć hieneravacca minijatury dla šryftoŭ PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Дали да се правят малки изображения на шрифтове, формат PCF</short>
        <long>Ако е включено, шрифтовете, формат PCF, ще имат малки изображения.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>পি.সি.এফ. ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে পিসিএফ ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>পি.সি.এফ. ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে পিসিএফ ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Da li prikazati umanjeno PCF fontove</short>
        <long>Ako je postavljeno, PCF fontovi će biti prikazani umanjeni.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Si s&apos;han de miniaturitzar els tipus de lletra PCF</short>
        <long>Si s&apos;estableix a vertader, aleshores els tipus de lletra PCF es miniaturitzaran.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Jestli tvořit náhledy písem PCF</short>
        <long>Je-li nastaveno na &quot;true&quot;, budou tvořeny náhledy písem PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>A ddylid creu lluniau cryno o ffontiau PCF</short>
        <long>Os yn wir, caiff lluniau cryno eu creu ar gyfer ffontiau PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Opret miniaturer for PCF-skrifttyper</short>
        <long>Hvis dette er sat til sand, oprettes miniaturebilleder for PCF-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubilder auf PCF-Schriften anzeigen?</short>
        <long>Sollen Miniatur-Vorschaubilder auf PCF-Schriften angezeigt werden?</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>པི་སི་ཨེཕ་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབ་ནི་ཨིན་ན་མེན།</short>
        <long>བདེན་པ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ དེ་ལས་པི་སི་ཨེཕ་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབས་ཏེ་སྡོད་འོང་།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Εντολή μικρογραφίας για γραμματοσειρές PCF</short>
        <long>Αν ορισθεί σε true, τότε οι γραμματοσειρές  PCF θα εμφανίζονται σε μικρογραφία.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Whether to thumbnail PCF fonts</short>
        <long>If set to true, then PCF fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Whether to thumbnail PCF fonts</short>
        <long>If set to true, then PCF fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Indica si debe miniaturizar las tipografías PCF</short>
        <long>Si está puesto a «true», entonces las tipografías PFC se miniaturizarán.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Kas PCF kirjatüüpidest tehakse pisipilte</short>
        <long>Kui määratud, siis tehakse PCF kirjatüüpidest pisipilte.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>PVF letra-tipoak koadro txikian bistaratuko diren ala ez</short>
        <long>Egia ezartzen bada, PCF letra-tipoak koadro txikian bistaratuko dira.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>این که قلم‌های PCF مسطوره بشوند یا نه</short>
        <long>اگر درست باشد، قلم‌های PCF، مسطوره می‌شوند.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Luodaanko PCF-kirjasimista pienoiskuvat</short>
        <long>Jos tosi, PCF-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Indique s&apos;il faut créer ou non des vignettes pour les polices PCF</short>
        <long>Si vrai, les polices PCF s&apos;afficheront en vignettes.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Indica se se miniaturizan os tipos de letra PCF</short>
        <long>Se está establecido como verdadeiro, entón os tipos de letra PCF serán miniaturizados.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>PCF ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા છે કે નહિ</short>
        <long>જો ખરુ સુયોજીત હોય, તો PCF ફોન્ટને મોટી રીતે બતાવશે.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Whether to thumbnail PCF fonts</short>
        <long>If set to true, then PCF fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>क्या पीसीएफ़ फ़ॉन्ट्स की लघु छवि बनाएँ</short>
        <long>यदि सही पर नियत किया जाता है, पीसीएफ़ फ़ॉन्ट्स की लघु छवियाँ बनाई जाएंगी.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Treba li umanjenim sličicama prikazati PCF pisma</short>
        <long>Ako je postavljeno na uključeno, PCF pisma će biti umanjena.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Be legyen-e kapcsolva a PCP betűkészletek előnézete</short>
        <long>Ha be van jelölve, a PCP betűkészletek előnézete meg fog jelenni.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Menentukan apakah ingin membuat contoh huruf untuk huruf jenis PCF</short>
        <long>Jika diset, font jenis PCF akan dibuat dalam ukuran kecil</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Á að smámynda PCF letur</short>
        <long>Ef satt verða PCF letur smámynduð.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Indica se creare le anteprime per caratteri PCF</short>
        <long>Impostare a vero per creare le anteprime dei caratteri PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>PCF フォントをサムネイル表示するかどうか</short>
        <long>TRUE にすると、PCF フォントがサムネイル表示されます。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>PCF ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆ</short>
        <long>ನಿಜಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, PCF ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>PCF 글꼴을 미리보기</short>
        <long>참이면 PCF 글꼴을 미리 볼 수 있습니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Der barê mînakdayin û mînaknedayina curetîpên PCF de</short>
        <long>Heke li rastiye hatibe mîhengkirin, wê curenivîsên PCF were mînakkirin.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Ar rodyti PCF šriftų miniatiūras</short>
        <long>Jeigu reikšmė teigiama, bus bus kuriamos PCF šriftų miniatūros.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Vai sīkattēlot PCF fontus</short>
        <long>Ja iestatīts uz true, tad PCF fonti tiks sīkattēloti.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>(Tsy) maneho ny endri-tsoratra PCF anaty sary madinika</short>
        <long>Raha voalaza fa marina, dia haseho anaty sary madinika ireo endri-tsoratra PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Дали да има мал приказ на PCF фонтовите</short>
        <long>Ако е штиклирано, тогаш PCF фонтовите ќе имаат мал приказ.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>PCF അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണോ എന്ന്</short>
        <long>ഇത് ശരിയാണെങ്കില്‍  PCF അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രം നിര്‍മ്മിയ്ക്കും.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>PCF-бичгүүдийг бяцхан зураг загварээр харуулах эсэх?</short>
        <long>PCF бичгүүдээр бяцхан зураг загварт харуулах уу?</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>PCF फॉन्ट थंबनेल करायचे का</short>
        <long>खरे असल्यास, PCF फॉन्ट थंबनेल केले जाईल.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Om det skal vises miniatyrer av PCF-skrifter</short>
        <long>Hvis sann; vis miniatyrer av PCF-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>PCFफन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन</short>
        <long>यदि सेट सहि भएमा, PCF फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Of PCF-lettertypes een miniatuur moeten krijgen</short>
        <long>Indien waar, wordt een PCF-lettertype getoond in een miniatuur.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Om det skal lagast miniatyrar av PCF-skrifttypar</short>
        <long>Dersom sann, vert det laga miniatyrar av PCF-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša PCF</short>
        <long>Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difonto tša PCF di tla khutsofatšwa.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਕੀ ਫੋਂਟ ਪੀਸੀਐਫ(PCF) ਨੂੰ ਥੰਬਨੇਲ ਕਰਨਾ ਹੈ</short>
        <long>ਜੇਕਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ, ਪੀਸੀਐਫ (PCF) ਫੋਂਟ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Określa, czy należy tworzyć miniaturki dla czcionek PCF</short>
        <long>Włączenie opcji powoduje generowanie miniaturek dla czcionek PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Gerar ou não amostras de fontes PCF</short>
        <long>Se verdadeiro, fontes PCF serão apresentadas como amostra.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Gerar miniaturas para fontes PCF</short>
        <long>Se verdadeiro, as fontes PCF terão miniaturas.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Specifică dacă fonturile PCF vor avea miniaturi.</short>
        <long>La activare, pentru fonturile PCF se vor crea miniaturi.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Создавать ли образцы шрифтов PCF</short>
        <long>Если этот ключ установлен, будут создаваться образцы просмотра шрифтов формата PCF.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Či vytvárať náhľady písiem PCF</short>
        <long>Ak je toto true, pre písma PCF budú vytvorené náhľady.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ali naj se naredijo sličice pisav PCF</short>
        <long>Če je nastavljeno na resnično, bodo pisave PCF prikazane v sličicah</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Nëse duhen krijuar minjatura për gërmat PCF</short>
        <long>Nëse e vendosur në &quot;true&quot;, shkronjat PCF do të minjaturizohen.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Да ли да укључим умањени приказ ПЦФ словних ликова</short>
        <long>Ако је постављено, онда ће се за ПЦФ словне ликове користити умањени приказ.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Da li da uključim umanjeni prikaz PCF slovnih likova</short>
        <long>Ako je postavljeno, onda će se za PCF slovne likove koristiti umanjeni prikaz.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Huruvida miniatyrbilder ska skapas för PCF-typsnitt</short>
        <long>Om detta är sant kommer miniatyrbilder för PCF-typsnitt att skapas.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>PCF எழுத்தை  சிறுப்படமாக்க வேண்டுமா</short>
        <long>இது உண்மையாக அமைக்கப்பட்டால்,  PCF எழுத்துக்கள் சிறுபடமாக்கப்பட்டும்.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร PCF</short>
        <long>ตั้งแล้วจะเห็นรูปย่อเวลาเลือกแบบอักษร PCF</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>PCF yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği</short>
        <long>Eğer doğru&apos;ya ayarlı ise, PCF yazıtipleri örneklendirilecek.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Чи створювати мініатюри шрифтам у форматі PCF</short>
        <long>Якщо встановлено, тоді до шрифтів у форматі PCF створюватимуться мініатюри</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Có nên tạo ảnh mẫu cho phông chữ PCF hay không</short>
        <long>Nếu đặt true (đúng), phông chữ PCF sẽ được tạo ảnh mẫu.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Noba kwenziwe ukutyhila okukhawulezayo kweefonti i-PCF</short>
        <long>Ukuba imiselwe ku-inyani, ngako oko iifonti ze-PCF ziza kwenziwa zityhileke ngokukhawulezayo.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>是否将 PCF 字体显示为缩略图</short>
        <long>如果设为 true,则 PCF 字体将会显示为缩略图。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>是否為 PCF 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 PCF 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>是否為 PCF 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 PCF 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-PCF</short>
        <long>Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke PCF amaqwema azogcizelelwa.</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-otf/command</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-otf/command</applyto>
      <type>string</type>
      <default>gnome-thumbnail-font %u %o</default>
      <locale name="C">
        <short>Thumbnail command for OpenType fonts</short>
        <long>
          Set this key to the command used to create thumbnails for
          OpenType fonts.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Duimnaelsketsopdrag vir OpenType-lettertipes</short>
        <long>Stel hierdie sleutel in op die opdrag wat gebruik word om &apos;n duimnaelskets te skep vir OpenType-lettertipes.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>أمر إنشاء المستعرضات لخطوط OpenType</short>
        <long>اضبط هذا المفتاح للأمر المجعول لإنشاء المستعرضات لخطوط OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>OpenType ফন্টৰ থাম্বনেইল আদেশ</short>
        <long>OpenType ফন্টৰ থাম্বনেইল নিৰ্মাণৰ আদেশ চলোৱাৰ বাবে এই চাবিক নিৰ্ধাৰণ কৰক ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>OpenType yazı növlərinin ön nümayiş əmri</short>
        <long>Bu düyməni OpenType yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Загад стварэньня мініятураў для шрыфтоў OpenType</short>
        <long>Усталюйце ў гэты ключ загад для стварэньня мініятураў для шрыфтоў OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ OpenType</short>
        <long>Akreśl dla hetaha kluča zahad, kab stvarać minijatury dla šryftoŭ OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Команда за малко изображение за шрифтове, формат OpenType</short>
        <long>Напишете командата, която да се използва за правене на малки изображения за шрифтовете, формат OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>ওপেন টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>ওপেন টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>ওপেন টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানোর কমান্ড</short>
        <long>ওপেন টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল তৈরির কমান্ড চালানোর জন্য এই কী-কে নির্ধারণ করুন।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz OpenType fontova</short>
        <long>Dodijeli ovu tipku naredbi koja se koristi za umanjeni prikaz OpenType fontova.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Ordre de miniaturització per a tipus de lletra OpenType</short>
        <long>Establiu aquesta clau a l&apos;ordre utilitzada per a crear minitatures per a tipus de lletra OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Příkaz náhledu písem OpenType</short>
        <long>Nastavte tento klíč na příkaz používaný k vytváření náhledů písem OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Gorchymyn lluniau cryno ar gyfer ffontiau OpenType</short>
        <long>Gosodwch yr allwedd hon i&apos;r gorchymyn a ddefnyddir er mwyn creu lluniau cryno o ffontiau OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Miniaturekommando for OpenType-skrifttyper</short>
        <long>Sæt denne nøgle til kommandoen til at oprette miniature til OpenType-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubefehl für OpenType-Schriften</short>
        <long>Setzen Sie diesen Schlüssel auf den zum Erstellen von Miniatur-Vorschaubildern auf OpenType-Schriften verwendeten Befehl.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>ཨོ་པཱན་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་གྱི་བརྡ་བཀོད།</short>
        <long>ལྡེ་མིག་འདི་ ཨོ་པཱན་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དོན་ལས་ མཐེབ་གཟེར་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བརྡ་བཀོད་ལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Εντολή μικρογραφίας για γραμματοσειρές OpenType </short>
        <long>Ορισμός αυτού του κλειδιού για την εντολή που χρησιμοποιείται για την δημιουργία μικρογραφίας για γραμματοσειρές OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Thumbnail command for OpenType fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Thumbnail command for OpenType fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Comando para miniaturizar las tipografías OpenType</short>
        <long>Ponga en esta clave el comando que se debe usar para crear miniaturas de las tipografías OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>OpenType kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk</short>
        <long>Selle võtmega määratakse OpenType kirjatüüpidest pisipiltide tegemise käsk.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>OpenType letra-tipoetarako koadro txikien komandoa</short>
        <long>Ezarri tekla hau OpenType letra-tipoetarako koadro txikiak sortzeko erabilitako komandoari.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>فرمان مسطوره‌سازی برای قلم‌های OpenType</short>
        <long>این کلید به فرمانی که برای ایجاد مسطوره برای قلم‌های OpenType استفاده می‌شود تنظیم شود.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Pienoiskuvakomento OpenType-kirjasimille</short>
        <long>Aseta tähän avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia OpenType-kirjasimista.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Commande de création de vignettes pour les polices OpenType</short>
        <long>Définissez cette clé à la commande servant à créer les vignettes pour les polices OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Comando para miniaturizar os tipos de letra OpenType</short>
        <long>Definir esta chave no comando usado para crear miniaturas para os tipos de letra OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>ઓપન ટાઈપ ફોન્ટ માટે &apos;મોટાં ચિહ્નો બનાવો&apos; આદેશ</short>
        <long>ઓપન ટાઈપ ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા માટેનાં આદેશને કી પર સુયોજીત કરો.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Thumbnail command for OpenType fonts</short>
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>ओपन टाइप फ़ॉन्ट्स हेतु लघु छवि बनाने के कमांड</short>
        <long>इस कुंजी को ओपन टाइप फ़ॉन्ट्स के लघु छवि बनाने के कमांड हेतु नियत करें.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Naredba za umanjene sličice za OpenType pisma</short>
        <long>Postavi ovu tipku na naredbu korištenu za stvaranje umanjenih sličica za OpenType pisma.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Előnézet parancs OpenType betűkészletekhez</short>
        <long>Beállítja ezt a billentyűt az OpenType betűkészletek előnézetének létrehozására használt parancshoz.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Perintah pembuat contoh huruf untuk huruf jenis OpenType</short>
        <long>Letakkan perintah yang digunakan untuk membuat contoh huruf font jenis OpenType dalam key ini.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Smámyndaskipun fyrir OpenType-letur</short>
        <long>Stilltu þennan lykil við skipunina sem notuð er til að smámynda OpenType letur.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Comando per le anteprime dei caratteri OpenType</short>
        <long>Impostare il valore di questa chiave al comando da usare per creare le anteprime dei caratteri OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>OpenType フォントのサムネイル表示用のコマンド</short>
        <long>このキーを OpenType フォントのサムネイル表示で使用するコマンドにセットして下さい。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>ಓಪನ್‍ಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಜ್ಞೆ</short>
        <long>ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಓಪನ್‍ಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗಾಗಿನ ತಂಬ್‍ನೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸೃಜಿಸಲು ಬಳಸಲ್ಪಡುವ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಹೊಂದಿಸು.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>오픈타입 글꼴의 미리보기 명령</short>
        <long>오픈타입 글꼴의 미리보기를 만들 때 쓰이는 명령을 정합니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Ji bo curetîpên OpenType fermana mînandinê</short>
        <long>Vê mifteyê ji bo fermana curenivîsên OpenType were mînakkirin mîheng bike</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Peržiūros komanda OpenType šriftams</short>
        <long>Šiame rakte nurodykite komandą, kuri bus naudojama kurti OpenType šriftų miniatiūroms.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Sīkattēlu komanda OpenType fontiem</short>
        <long>Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus OpenType fontiem.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Baiko famoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra openType</short>
        <long>Ampifanarao amin&apos;ny baiko amoronana sary madinika ho an&apos;ny endri-tsoratra OpenType ity famaha ity.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Команда за мал приказ на OpenType фонтови</short>
        <long>Поставете го ова копче за командата која се користи за создавање на мал приказ за OpenType фонтови.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>OpenType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡ്</short>
        <long>OpenType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രമുണ്ടാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന കമാന്‍ഡിന് ഈ കീ സജ്ജീകരിയ്ക്കുക</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>OpenType-бичгүүдийг урьдчилан харах тушаал</short>
        <long>OpenType бичгүүдийн хувьд бяцхан зураг үүсгэх тушаалдаа та энэ түлхүүрийг тогтоо.</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>च्यासाठी</short>
        <long>ही च्यासाठी.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Kommando for miniatyrer av OpenType-skrifter</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som brukes til oppretting av miniatyrer for OpenType-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>खुला प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेल आदेश</short>
        <long>खुला प्रकारका फन्टहरूका लागि थम्बनेलहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिने आदेशमा यो कुञ्जीलाई सेट गर्नुहोस् ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Opdracht voor miniatuur voor OpenType-lettertypes</short>
        <long>Stel deze sleutel in op de opdracht waarmee miniaturen worden gemaakt van OpenType-lettertypes.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Miniatyr-OpenType-kommando</short>
        <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av OpenType-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta o Bulegilego</short>
        <long>Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta o Bulegilego.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਫੋਂਟ ਓਪਨਟਾਈਪ (OpenType) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਕਮਾਂਡ</short>
        <long>ਕਮਾਂਡ, ਜੋ ਫੋਂਟ ਓਪਨ-ਟਾਈਪ (OpenType) ਲਈ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣਾਉਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਿੱਚ ਦਿਓ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Polecenie generujące miniaturki dla czcionek OpenType</short>
        <long>Wartość tego klucza będzie używana jako polecenie tworzące miniaturki dla czcionek OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Comando de amostras para fontes OpenType</short>
        <long>Defina esta chave com o comando utilizado para criar amostras de fontes OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Comando de miniatura para fontes OpenType</short>
        <long>Defina esta chave para o comando usado para criar miniaturas das fontes OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Comanda de creare miniaturi pentru fonturile OpenType.</short>
        <long>Setaţi această cheie cu comanda utilizată pentru a crea miniaturi pentru fonturile OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Команда создания образцов шрифтов формата OpenType</short>
        <long>Этот ключ соответствует команде, используемой для создания образцов шрифтов формата OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Príkaz pre náhľady písiem OpenType</short>
        <long>Týmto kľúčom nastavte príkaz používaný pre vytvorenie náhľadov písiem OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ukaz za ustvaritev sličic pisav OpenType.</short>
        <long>Ukaz za ustvaritev sličic pisav OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Komanda e minjaturizimit për shkronjat OpenType</short>
        <long>Vendos vlerën e këtij tasti tek komanda e përdorur për të krijuar minjaturizime për shkronjat OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Наредба за умањени приказ код ОпенТајп словних ликова</short>
        <long>Додели овај тастер наредби која се користи за прављење умањеног приказа код ОпенТајп словних ликова.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Naredba za umanjeni prikaz kod OpenTajp slovnih likova</short>
        <long>Dodeli ovaj taster naredbi koja se koristi za pravljenje umanjenog prikaza kod OpenTajp slovnih likova.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Minatyrbildskommando för OpenType-typsnitt</short>
        <long>Ställ in denna nyckel till kommandot för att skapa miniatyrbilder för OpenType-typsnitt.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>திறந்த வகை எழுத்தை  சிறுப்படமாக்க கட்டளை</short>
        <long>இந்த விசையை கட்டளைக்கு அனுப்பினால் திறந்த வகை எழுத்திற்கான சிறுபடம் உருவாக்கப்படும்.</long>
      </locale>

      <locale name="te">
        
        <long>Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร OpenType</short>
        <long>ตั้งเป็นคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร OpenType</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>OpenType yazıtipleri için örnekleme komutu</short>
        <long>Bu anahtarı OpenType yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Команда створення мініатюр для шрифтів у форматі OpenType</short>
        <long>Вкажіть у цьому ключі команду, що використовуватиметься для створення мініатюр для шрифтів у форматі OpenType</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Lệnh tạo ảnh mẫu cho phông chữ OpenType</short>
        <long>Đặt khóa này cho lệnh được dùng để tạo ảnh mẫu cho phông chữ OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Umyalelo wokutyhila okukhawulezayo kweefonti i-OpenType</short>
        <long>Misela eli qhosha kumyalelo osetyenzisiweyo ukudala ukutyhila okukhawulezayo kweefonti i-OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>OpenType 字体的缩略图命令</short>
        <long>将此键设为可为 OpenType 字体创建缩略图的命令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>製作 OpenType 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 OpenType 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>製作 OpenType 字型縮圖的指令</short>
        <long>本設定鍵指定了用來製作 OpenType 字型縮圖的指令。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Gcizelela umyalo wesiqwema se-OpenType</short>
        <long>Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-OpenType.</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-otf/enable</key>
      <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-font-otf/enable</applyto>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Whether to thumbnail OpenType fonts</short>
        <long>
          If set to true, then OpenType fonts will be thumbnailed.
        </long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Om OpenType-lettertipes te duimnaelskets of nie</short>
        <long>Indien waar, sal OpenType-lettertipe geduimnaelskets wees.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>فيما إذا ستنشأ مستعرضات لخطوط OpenType</short>
        <long>إذا ضبط لصحيح، فستنشأ مستعرضات عن خطوط OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="as">
        <short>OpenType ফন্টৰ থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব নে নহয়</short>
        <long>সত্য হ&apos;লে OpenType ফন্টক থাম্বনেইল কৰা হ&apos;ব ।</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>OpenType yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi</short>
        <long>Seçilirsə, OpenType yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Ці ствараць мініятуры для шрыфтоў OpenType</short>
        <long>Калі ісьціна, будуць стварацца мініятуры для шрыфтоў OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Ci treba stvarać minijatury dla šryftoŭ OpenType</short>
        <long>Kali ŭklučana, buduć hieneravacca minijatury dla šryftoŭ OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Дали да се правят малки изображения на шрифтове, формат OpenType</short>
        <long>Ако е включено, шрифтовете, формат OpenType, ще имат малки изображения.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>ওপেন টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে ওপেন টাইপ ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>ওপেন টাইপ ফন্টের থাম্বনেইল বানানো হবে কিনা</short>
        <long>সত্য (true) হলে ওপেন টাইপ ফন্টকে থাম্বনেইল করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bs">
        <short>Da li prikazati umanjeno OpenType fontove</short>
        <long>Ako je postavljeno, OpenType fontovi će biti prikazani umanjeni.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Si s&apos;han de miniaturitzar els tipus de lletra OpenType</short>
        <long>Si s&apos;estableix a vertader, aleshores els tipus de lletra OpenType es miniaturitzaran.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Jestli tvořit náhledy písem OpenType</short>
        <long>Je-li nastaveno na &quot;true&quot;, budou tvořeny náhledy písem OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>A ddylid creu lluniau cryno o ffontiau OpenType</short>
        <long>Os yn wir, caiff lluniau cryno eu creu ar gyfer ffontiau OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Opret miniaturer for OpenType-skrifttyper</short>
        <long>Hvis dette er sat til sand, oprettes miniaturebilleder for OpenType-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Vorschaubilder auf OpenType-Schriften anzeigen?</short>
        <long>Sollen Miniatur-Vorschaubilder auf OpenType-Schriften angezeigt werden?</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>ཨོ་པཱན་ཊ་ཡིབ་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབ་ནི་ཨིན་ན་མེན།</short>
        <long>བདེན་པ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ དེ་ལས་ ཨོ་པཱན་ཊ་ཡིཔ་ ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ མཐེབ་གཟེར་བརྡབས་ཏེ་སྡོད་འོང་།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Εντολή μικρογραφίας για γραμματοσειρές OpenType</short>
        <long>Αν ορισθεί σε true, τότε οι γραμματοσειρές OpenType θα εμφανίζονται σε μικρογραφία.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Whether to thumbnail OpenType fonts</short>
        <long>If set to true, then OpenType fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Whether to thumbnail OpenType fonts</short>
        <long>If set to true, then OpenType fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Indica si debe miniaturizar las tipografías OpenType</short>
        <long>Si está puesto a «true», entonces las tipografías OpenType se miniaturizarán.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Kas OpenType kirjatüüpidest tehakse pisipilte</short>
        <long>Kui määratud, siis tehakse OpenType kirjatüüpidest pisipilte.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>OpenType letra-tipoak koadro txikian bistaratuko diren ala ez</short>
        <long>Egia ezartzen bada, OpenType letra-tipoak koadro txikian bistaratuko dira.</long>
      </locale>

      <locale name="fa">
        <short>این که قلم‌های OpenType مسطوره بشوند یا نه</short>
        <long>اگر درست باشد، قلم‌های OpenType، مسطوره می‌شوند.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Luodaanko OpenType-kirjasimista pienoiskuvat</short>
        <long>Jos tosi, OpenType-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Indique s&apos;il faut créer ou non des vignettes pour les polices OpenType</short>
        <long>Si vrai, les polices OpenType s&apos;afficheront en vignettes.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Indica se se miniaturizan os tipos de letra OpenType</short>
        <long>Se está establecido como verdadeiro, entón os tipos de letra OpenType serán miniaturizados.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>ઓપન ટાઈપ ફોન્ટને મોટાં ચિહ્નો બનાવવા છે કે નહિ</short>
        <long>જો ખરુ સુયોજીત હોય, તો ઓપન ટાઈપ ફોન્ટ મોટાં ચિહ્નો બનશે.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Whether to thumbnail OpenType fonts</short>
        <long>If set to true, then OpenType fonts will be thumbnailed.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>क्या ओपन टाइप फ़ॉन्ट्स की लघु छवि बनाएँ</short>
        <long>यदि सही पर नियत किया जाता है, ओपन-टाइप फ़ॉन्ट्स की लघु छवियाँ बनाई जाएंगी.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Treba li umanjenim sličicama prikazati OpenType pisma</short>
        <long>Ako je postavljeno na uključeno, OpenType pisma će biti umanjena.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Be legyen-e kapcsolva az OpenType betűkészletek előnézete</short>
        <long>Ha be van jelölve, az OpenType betűkészletek előnézete meg fog jelenni.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Menentukan apakah ingin membuat contoh huruf untuk huruf jenis OpenType</short>
        <long>Jika diset, font jenis OpenType akan dibuat dalam ukuran kecil</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Á að smámynda OpenType letur</short>
        <long>Ef satt verða OpenType letur smámynduð.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Indica se creare le anteprime per caratteri OpenType</short>
        <long>Impostare a vero per creare le anteprime dei caratteri OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>OpenType フォントをサムネイル表示するかどうか</short>
        <long>TRUE にすると、OpenType フォントがサムネイル表示されます。</long>
      </locale>

      <locale name="kn">
        <short>ಓಪನ್‍ಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆ</short>
        <long>ನಿಜಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಓಪನ್‍ಟೈಪ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ತಂಬ್‍ನೈಲ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>오픈타입 글꼴을 미리보기</short>
        <long>참이면 오픈타입 글꼴을 미리 볼 수 있습니다.</long>
      </locale>

      <locale name="ku">
        <short>Der barê mînakdayin û mînaknedayina curetîpên OpenType de</short>
        <long>Heke li rastiye hatibe mîhengkirin, wê curenivîsên OpenType were mînakkirin.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Ar rodyti OpenType šriftų miniatiūras</short>
        <long>Jeigu reikšmė teigiama, bus bus kuriamos OpenType šriftų miniatūros.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Vai sīkattēlot OpenType fontus</short>
        <long>Ja iestatīts uz true, tad OpenType fonti tiks sīkattēloti.</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>(Tsy) maneho ny endri-tsoratra OpenType anaty sary madinika</short>
        <long>Raha voalaza ho marina, dia haseho anaty sary madinika ireo endri-tsoratra OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Дали да има мал приказ на OpenType фонтовите</short>
        <long>Ако е штиклирано, тогаш OpenType фонтовите ќе имаат мал приказ.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>OpenType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണോ എന്ന്</short>
        <long>ഇത് ശരിയാണെങ്കില്‍ OpenType അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ക്ക് നഖചിത്രം നിര്‍മ്മിയ്ക്കും.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>OpenType-бичгүүдийг бяцхан зураг загварээр харуулах эсэх?</short>
        <long>OpenType бичгүүдээр бяцхан зураг загварт харуулах уу?</long>
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>OpenType फॉन्ट थंबनेल करायचे का</short>
        <long>खरे असल्यास, OpenType फॉन्ट थंबनेल केले जाईल.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Om det skal vises miniatyrer av OpenType-skrifter</short>
        <long>Hvis sann; vis miniatyrer av OpenType-skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>खुला प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गर्नु पर्दछ या पर्दैन</short>
        <long>यदि सेट सहि भएमा, खुला प्रकारका फन्टहरूलाई थम्बनेल गरिनेछ ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Of OpenType-lettertypes een miniatuur moeten krijgen</short>
        <long>Indien waar, wordt een OpenType-lettertype getoond in een miniatuur.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Om det skal lagast miniatyrar av OpenType-skrifttypar</short>
        <long>Dersom sann, vert det laga miniatyrar av OpenType-skrifttypar.</long>
      </locale>

      <locale name="nso">
        <short>Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta o Bulegilego</short>
        <long>Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta o Bulegilego di tla khutsofatšwa.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਕੀ ਫੋਂਟ ਓਪਨ-ਟਾਈਪ(OpenType) ਨੂੰ ਥੰਬਨੇਲ ਕਰਨਾ ਹੈ</short>
        <long>ਜੇਕਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ, ਓਪਨ-ਟਾਈਪ (OpenType) ਫੋਂਟ ਥੰਬਨੇਲ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Określa, czy należy tworzyć miniaturki dla czcionek OpenType</short>
        <long>Włączenie opcji powoduje generowanie miniaturek dla czcionek OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Gerar ou não amostras de fontes OpenType</short>
        <long>Se verdadeiro, fontes OpenType serão apresentadas como amostra.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Gerar miniaturas para fontes OpenType</short>
        <long>Se verdadeiro, as fontes OpenType terão miniaturas.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Specifică dacă fonturile OpenType vor avea miniaturi.</short>
        <long>La activare, pentru fonturile OpenType se vor crea miniaturi.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Создавать ли образцы шрифтов формата OpenType</short>
        <long>Если этот ключ установлен, будут создаваться образцы просмотра шрифтов формата OpenType.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Či vytvárať náhľady písiem OpenType</short>
        <long>Ak je toto true, pre písma OpenType budú vytvorené náhľady.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ali naj se naredijo sličice pisav OpenType</short>
        <long>Če je nastavljeno na resnično, bodo pisave OpenType prikazane v sličicah</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Nëse duhen krijuar minjatura për gërmat OpenType</short>
        <long>Nëse e vendosur në &quot;true&quot;, shkronjat OpenType do të minjaturizohen.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Да ли да укључим умањени приказ ОпенТајп словних ликова</short>
        <long>Ако је постављено, онда ће се за ОпенТајп словне ликове  користити умањени приказ.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Da li da uključim umanjeni prikaz OpenTajp slovnih likova</short>
        <long>Ako je postavljeno, onda će se za OpenTajp slovne likove  koristiti umanjeni prikaz.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Huruvida miniatyrbilder ska skapas för OpenType-typsnitt</short>
        <long>Om detta är sant kommer miniatyrbilder för OpenType-typsnitt att skapas.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>திறந்த வகை எழுத்தை  சிறுப்படமாக்க வேண்டுமா</short>
        <long>இது உண்மையாக அமைக்கப்பட்டால்,  திறந்த வகை எழுத்துக்கள் சிறுபடமாக்கப்பட்டும்.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร OpenType</short>
        <long>ตั้งแล้วจะเห็นรูปย่อเวลาเลือกแบบอักษร OpenType</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>OpenType yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği</short>
        <long>Eğer doğruya ayarlı ise, OpenType yazıtipleri örneklendirilecek.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Чи створювати мініатюри шрифтам у форматі OpenType</short>
        <long>Якщо встановлено, тоді до шрифтів у форматі OpenType створюватимуться мініатюри</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Có nên tạo ảnh mẫu cho phông chữ OpenType hay không</short>
        <long>Nếu đặt true (đúng), phông chữ OpenType sẽ được tạo ảnh mẫu.</long>
      </locale>

      <locale name="xh">
        <short>Noba kwenziwe ukutyhila okukhawulezayo kweefonti i-OpenType</short>
        <long>Ukuba imiselwe ku-inyani, ngako oko iifonti i-OpenType ziza kwenziwa zityhile ngokukhawulezayo.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>是否将 OpenType 字体显示为缩略图</short>
        <long>如果设为 true,则 OpenType 字体将会显示为缩略图。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>是否為 OpenType 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 OpenType 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>是否為 OpenType 字型製作縮圖</short>
        <long>如設定為‘true’,則會顯示 OpenType 字型的縮圖。</long>
      </locale>

      <locale name="zu">
        <short>Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-OpenType</short>
        <long>Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke OpenType amaqwema azogcizelelwa.</long>
      </locale>
    </schema>

  </schemalist>
</gconfschemafile>