Sophie: howto-html-ja-10.1-4mdv2008.1 noarch

howto-html-ja-10.1-4mdv2008.1.noarch.rpm

<HTML
><HEAD
><TITLE
>$B@V30@~%j%b!<%H%3%s%H%m!<%i$H(B IrDA</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.54"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Linux Infrared HOWTO"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="$B@V30@~%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k(B"
HREF="infrared-howto-p2-infrared-remote-control.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="gmd"
HREF="infrared-howto-c-gmd.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="$BIUO?(B"
HREF="infrared-howto-p3-appendix.html"></HEAD
><BODY
CLASS="CHAPTER"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Linux Infrared HOWTO</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="infrared-howto-c-gmd.html"
>Prev</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="infrared-howto-p3-appendix.html"
>Next</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="CHAPTER"
><H1
><A
NAME="INFRARED-HOWTO-C-LIRC-IRDA"
>Chapter 16. $B@V30@~%j%b!<%H%3%s%H%m!<%i$H(B IrDA</A
></H1
><P
>  $B$3$l$^$G$K=R$Y$F$-$?Fb$N#2$D$N%W%m%8%'%/%H$G$O!"<j@=$N%I%s%0%k$r@V30@~%j%b%3%sMQ$K:n$C$F$$$^$7$?!#(B
  $B%I%$%D$N(B ELEKTOR $B;o(B 97/5 $B7n9f(B p. 28 $B$K$b!"%7%j%"%k(B IrDA
  $B%I%s%0%k$r<+:n$9$k$?$a$N@bL@$,$"$j$^$9!#(B
  $BC/$+!"$3$N#2$D$N<oN`$N%I%s%0%k$r0l$D$K$^$H$a$i$l$J$$$b$N$G$7$g$&$+$M!#(B</P
><P
>  $B@V30@~%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$H(B IrDA $B$H$N4XO"@-$K$D$$$F!"(BLinux/IrDA
  $B%a!<%j%s%0%j%9%H$G$N5DO@$+$i>/$70z$$$F$*$-$^$9!#(B
  $B0J2<$N0zMQ$O!"B?>/JT=8$7$FC;$/$7$F$"$j$^$9!#(B</P
><P
>   Ryan Shillington $B$5$s$K$h$k$H!V%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$N@V30@~5!G=$*$h$S(B ASK-IR
   $B$O!"(BFIR$B!"(BMIR $B$d(B SIR $B$H$O$:$$$V$s0[$J$C$F$$$^$9!W(B</P
><P
>  $B!V%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$N@V30@~5!G=$*$h$S(B ASK-IR
  $B$O!"@V30@~8w8;$r$H$F$bDcB.$G!"Dc$$<~GH?t$G;H$C$F$$$^$9!#(B
  $B0lJ}!"E~C#2DG=5wN%$O$:$C$HD9$/$J$C$F$$$^$9!#F0:nB.EY$O(B 2400 baud $BDxEY$G$9!#(B</P
><P
>  SIR $B$O$:$C$H9bB.$G!"%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$H$O0c$C$F?tJ8;z0J>e$N%G!<%?$N<u$1EO$7$,I,MW$G!"$+$DD9$$5wN%$G$NDL?.$r9T$&$3$H$r0U?^$7$F$$$^$9!#(B</P
><P
>  MIR $B$O$b$&>/$79bB.$G(B ($B5wN%$O$h$jC;$/$J$j$^$9(B)$B!"%9%T!<%I$O(B 1.15Mbps $B$K$J$j!"(B
  FIR $B$O(B ($B%G%P%$%9$rKX$I$/$C$D$1$k$h$&$K$7$FCV$/I,MW$,$"$j$^$9$,(B) 4Mbps $B$G$9!#(B
  $BDL?.2DG=5wN%$O!"%G!<%?$rAw$k%9%T!<%I$KH?HfNc$7$^$9!#(B</P
><P
>  $B;d$O%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$N@V30@~@)8fMQ$N%I%i%$%P$r=q$$$F$$$^$9$,!"(B
  $B$3$3$GCm0U$7$F$*$-$?$$$N$O!"$"$J$?$N@V30@~$GA`:n$7$?$$BP>]$,%5%]!<%H$5$l$F$$$kI,MW$,$"$k!"$H$$$&$3$H$G$9!#(B
  NEC$B!"(BRC-5 $B$d(B RC-0 $B%W%m%H%3%k(B ($B:G$bIaDL$N$b$N$G$9(B)
  $B$J$I$,%5%]!<%H$5$l$F$$$k$+8+$F$/$@$5$$!#(B</P
><P
>   SIR $B$O%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k?.9f$N<u?.$K$b;H$($^$9!#(B
   $B%\!<%l!<%H$rE,@Z$JDc$$CM$K$9$l$P!"%G!<%?$,F~$C$F$-$^$9!#(B
   $BC"$7!"7P83>e!"$3$N%G!<%?$O@5$7$/$"$j$^$;$s!#(B
   $B$3$l$O@5$7$$$d$jJ}$G2r@O$5$l$F$*$i$:!"$=$N7k2L$H$7$F%A%'%C%/%5%`$N7W;;$dJd?t$K$h$k%A%'%C%/$r9T$&$3$H$,$G$-$^$;$s!#(B</P
><P
>   $B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$+$i$N%G!<%?$,(B (SIR $B$G(B)
   $B@5$7$/<h$l$k$h$&<h$jAH$s$G$$$^$9!#(B
   $B$^$?!"(BSIR $B$O29EY$K$h$C$F%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$+$i$N%G!<%?$r0c$&CM$H$7$F<h$j9~$`$H$$$&Js9p$b<u$1$F$$$^$9!#(B
   $BC"$7!";d$K$O$3$N$h$&$J7P83$O$"$j$^$;$s!W(B</P
><P
>  Lichen Wang $B$5$s$,$3$l$KEz$($F$$$^$9(B
  $B!VKX$I$N%i%C%W%H%C%W$KEk:\$5$l$F$$$k!"$$$o$f$k(B ASKIR
  $B$O!"%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$N$?$a$N$b$N$G$O$"$j$^$;$s!#(B
  ASKIR $B$O(B Sharp Wizard $B$H(B Zaurus PDA$B!"5Z$S(B Sharp $B$N0lIt$N%N!<%H(B PC
  $B8~$1$N$b$N$G$9!#(BSharp $B$O$3$N;EMM$r(B IrDA $B5,3J$,:vDj$5$l$k$h$j$:$C$HA0$K:n@.$7$F$*$j!"8=:_$G$b=>Mh5!$H$N8_49@-$N$?$a$KEk:\$7$F$$$^$9!#$^$?(B Apple $B$N(B Newton
   $B$b0lEY$O$3$N5!G=$r;}$C$F$$$^$7$?!#(B
  </P
><P
>  $B4JC1$K$$$C$F!"(BASKIR $B$O(B 9.6 kbps (19.2 $B$H(B 38.4 Kbps $B$b2DG=$G$9(B)
  $B$NHsF14|%G!<%?%U%)!<%^%C%H!"(B8 $B%S%C%H%G!<%?!"(B1
  $B%9%H%C%W%S%C%H!"4q?t%Q%j%F%#$rMQ$$$F$$$^$9!#(B
  $B%9%?!<%H%S%C%H$H!"%G!<%?(B/$B%Q%j%F%#Cf$N(B '0' $B%S%C%H$O(B 500KHz $B$N@V30@~J}7AGH(B
  (DASK $BI{HBAwGH(B) $B$H$7$FAw?.$5$l$^$9!#%9%H%C%W%S%C%H$H%G!<%?(B/$B%Q%j%F%#Cf$N(B
  '1' $B%S%C%H$O!"@V30@~Aw?.$,9T$o$l$J$$$3$H$GEAC#$5$l$^$9!#(B</P
><P
>  $B$3$3$^$G$N@bL@$GJ,$+$k$H$*$j!"$3$l$OA4$/8=:_$N@V30@~%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$H$OHs8_49$G$9!#(B... ($BCfN,(B) ...</P
><P
>   $B$"$C$F$$$^$9!#(BSIR $B%O!<%I%&%'%"$r;H$C$F<u?.$@$1$G$J$/Aw?.$b9T$($^$9!#(B
   $B$b$A$m$s!"$$$/$i$+$N@)8B$O$"$j$^$9!#(B</P
><P
>  $BKX$I$N(B IR $B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$O(B 38KHz $BI{HBAwGH$r;H$C$F$$$^$9!#(B38 $B$N;0G\$O(B
  114 $B$G!"$3$l$O(B 115.2 $B$K$+$J$j6a$$CM$G$9!#$H$$$&$o$1$G!"(BUART $B$r(B 115.2 Kbps
  $B$GF0:n$9$k$h$&@_Dj$7!"$^$?(B 7 $B%G!<%?%S%C%H!"%Q%j%F%#$J$7!"(B1
  $B%9%H%C%W%S%C%H$K@_Dj$7$^$9!#(B38 KHz $B$NI{HBAwGH$N;0%5%$%/%kJ,$O!"%G!<%?(B 0x5B
  $B$rAw<u$9$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B</P
><P
>  $BI{HBAwGH$,(B 38KHz
  $B$G$J$1$l$P$J$i$J$$$3$H$K2C$($F!"$5$i$K$$$/$D$+$NJ*M}E*@)Ls$,$"$j$^$9!#(B
  SIR $B%l%7!<%P$O!"$3$&$$$&L\E*8~$1$K@_7W$5$l$F$$$k$o$1$G$O$J$$$?$a!"(B38KHz
  $B$G$O$"$^$j46EY$,NI$/$"$j$^$;$s!#(BSIR
  $B%H%i%s%9%_%C%?$O$b$C$HDc$$%G%e!<%F%#%5%$%/%k$rA[Dj$7$F$*$j!"I{HBAwGH$H$7$F6/$$?.9f$rAw?.$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B</P
><P
>  IR $B%j%b%3%s$O!"FCDj$N%Q%?!<%s$GI{HBAwGH$r%*%s%*%U$9$k$3$H$G@)8f?.9f$rId9f2=$7$F$$$^$9!#(B
  $BI{HBAwGH$,Aw<u$G$-$k$h$&$K$J$C$?$o$1$G$9$+$i!";D$kLdBj$O%?%$%_%s%0$@$1$G$9!#(B</P
><P
>  $BAw?.$H$7$F$O!"(B0x5B $B$NO"B3Aw?.$r2?2sI{HBAwGH$N%H!<%s%P!<%9%H$H$7$FAw$l$P$$$$$N$+!"(B
  $B$=$7$F%P!<%9%H$N4V$NL5Aw?.;~4V$r$I$l$@$1$H$kI,MW$,$"$k$N$+$rCN$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B</P
><P
>   $B<u?.$H$7$F$O!"(B0x5B $B$N%G!<%?$r2?2sO"B3$7$F<u$1<h$C$?$+!"$=$l$iO"B3$7$?%P%$%H4V$N4V3V$,$I$l$@$1$"$C$?$+$rCN$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B... ($BCfN,(B) ...</P
><P
>  IrDA $B%j%s%/4V5wN%$H!"(BSIR/MIR/FIR $B$H$N4X78$N;d$N7P83$O!"(BRyan
  $B$5$s$N8@$C$F$$$kFbMF$H$OB?>/0[$J$j$^$9!#(B... ($BCfN,(B) ...</P
><P
>  SIR$B!"(BMIR $B5Z$S(B FIR $B$H$b(B 0 $B$+$i(B 100cm $B$N5wN%$G<BMQE*$KF0$/$O$:$G$9!#C"$7(B</P
><P
>   (a) $B0lIt$N%G%P%$%9$OD95wN%DL?.;~$KLdBj$,=P$^$9!#(B</P
><P
>  $B$G$-$k8B$j!"#2$D$NDL?.BP>]$N%G%P%$%9$O(B 50cm $B0J>eN%$5$J$$$G$/$@$5$$!#(B
  $BDc>CHqEENO$N%G%P%$%9!"Nc$($P%]%1%C%H%Y%k$d7HBSEEOC$J$I$O$b$C$HC;$$5wN%$H$7$F$/$@$5$$!#(B
  $B$3$l$O!"$3$N$h$&$J%G%P%$%9$,(B MIR $B$d(B FIR $B$G$O$J$/(B SIR
  $B$r;H$C$F$$$k$H$$$&;v<B$K4X$o$i$:!"$G$9!#(B</P
><P
>   (b) $B0lIt$N%G%P%$%9$OC;5wN%DL?.;~$KLdBj$,=P$^$9!#(B</P
><P
>  $B#2$D$N%G%P%$%9$O!">/$J$/$H$b?t%;%s%A$ON%$7$F$/$@$5$$!#(B
  $BFs$D$N%G%P%$%9$r$"$^$j$K6a$E$1$9$.$k$H!"LdBj$,=P$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B</P
><P
>  $B%j%s%/$,IT0BDj$J$H$-$K#2$D$N%G%P%$%9$r6a$E$1$l$P$$$$$H8@$&$N$O!"463PE*$KG<F@$,$$$/$b$N$G$9!#(B
  $B0lJ}!"6a$E$1$9$.$k$N$O$d$O$j%@%a!"$H$$$&$N$OD>46$KH?$7$^$9!#(B
  $B6a$E$1$?$H$-$KLdBj$,5/$3$kM}M3$O!"(B100cm $B$N;~$KHf$Y(B 1cm $B$G$O!"8w$N6/$5$,(B
  10,000 $BG\$K$J$k$?$a$G$9!#(B0.5cm $B$G$O(B 40,000 $BG\Ey!9$G$9!#(B
  $BLdBj$r5/$3$9@V30@~%l%7!<%P%a!<%+$O!"$3$N9-$$%@%$%J%_%C%/%l%s%8$X$NBP1~$KLdBj$r5/$3$7$F$$$k$N$G$9!#(B
  10W $B$NEE5e$N2<$GJ8;z$rDI$&$N$OC/$G$b6lO+$7$^$9$,!"$=$l$,(B 100,000W
  $B$@$H$I$s$J5$J,$K$J$k$+A[A|$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B
  </P
><P
>  IrDA $B$NJ*M}%l%$%d$O(B IR $B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$G;H$o$l$F$$$k(B DASK
  $BJQD4$H$OA4$/8_49@-$,$"$j$^$;$s!#=>$C$F!"(BFIR
  $B$H%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$GF1$8@)8f2sO)$r;H$&$3$H$O$G$-$^$;$s!#C"$7!"KX$I$N(B
  FIR $B%3%s%H%m!<%i%A%C%W$O%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$r%5%]!<%H$9$k$?$a$NB?>/$NDI2C2sO)$r;}$C$F$$$^$9!#(B
  National Semiconductor$B!"(BSMC $B5Z$S(B Winbond ($B$3$3$G$O0lIt$N$_L>$r>e$2$^$9$,(B)
  $B$O$9$Y$F$3$N$h$&$J:n$j$N(B I/O $B%A%C%W$r=P$7$F$$$^$9!#(B</P
><P
>  FIR $BMQ$N(B IR $B%H%i%s%9%_%C%?$H%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$O$H$F$b$h$/;w$F$$$^$9!#(B
  $B;d$OI8=`$N(B FIR $B%H%i%s%9%_%C%?$r;H$C$F$_$^$7$?$,!"%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$H$7$F$O(B
  10m $B$^$G;H$($^$7$?!#(B
  $B=>$C$F!"%j%b!<%H%3%s%H%m!<%kMQ$K@_7W$5$l$?%H%i%s%9%_%C%?$HF1$8$h$&$KNI9%$KF0:n$7$^$9!#(B</P
><P
>  FIR $BMQ$N(B IR $B%l%7!<%P$K$D$$$F$OB?>/0[$J$j$^$9!#(BFIR
  $B%l%7!<%P$O%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$N?.9f$r<u?.$G$-$^$9$,!"$=$N5wN%$O(B 1m
  $B$^$G$G$9!#0lJ}%j%b!<%H%3%s%H%m!<%kMQ$K@_7W$5$l$?%l%7!<%P$ODL>o(B 10m
  $B$OFO$-$^$9!#(B</P
><P
>  $B;d$O(B National Semiconductor $B<R@=$N(B I/O $B%A%C%W$rEk:\$7$F$$$F!"(BFIR
  $B$H%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$NN>J}$r%5%]!<%H$7$F$$$k(B ISA
  $B%P%9%+!<%I$r;}$C$F$$$^$9!#$^$?!"(BFIR $B$H%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$NN>J}$N%l%7!<%P(B
  ($B2C$($FN>%b!<%IMQ$N%H%i%s%9%_%C%?(B) $B$r;}$C$?(B IR $B%I%s%0%k$b;}$C$F$$$^$9!#(B
  $B;d<+?H$N7P83$O(B DOS $B4D6-$N$_(B ($B$^$@(B Linux $B$rAv$i$;$F$O$$$^$;$s(B)
  $B$G$9$,!"C/$+6=L#$N$"$kJ}$O$$$^$9$+(B?$B!W(B</P
><P
>  Benny Amorsen $B$5$s$K$h$k$H!V;d$O(B ASKIR
  $B$r%5%]!<%H$7$F$$$k$i$7$$%i%C%W%H%C%W5!$r;}$C$F$$$^$9!#(B
  $B@V30@~%]!<%H$N%b!<%I$O(B BIOS $B$G(B ASKIR $B$K@Z$jJQ$($i$l$^$9!#(BBIOS
  $B$G%b!<%I$r@Z$jJQ$($k$?$a$K%j%V!<%H$7$F$$$k$N$G$OKX$ILr$KN)$A$^$;$s$N$G!"C/$+$,F0:n;~$K@Z$jJQ$($kJ}K!$r8+$D$1$kI,MW$,$"$k$G$7$g$&!W(B</P
><P
>  Dag Brattli $B$5$s$K$h$k$H!VB?J,(B IrDA $B8_49$N%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$O(B IrControl
  ($B0JA0$O(B IrBus $B$H8F$P$l$F$$$?(B) $B$r;H$&$3$H$,$G$-$k$O$:$G$9!#;d$O:#$N$H$3$m(B
  IrControl
  $BI8=`=`5r$N%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$OCN$i$J$$$s$G$9$,!"B?J,$I$3$+$K$"$k$O$:(B
  ($B$3$N7o$K$D$$$FC/$+CN$j$^$;$s$+(B?)$B!#$^$:!"(B
  <A
HREF="http://www.irda.org"
TARGET="_top"
>Linux/IrDA site</A
> $B$+$iJ*M}AXI8=`$N;EMM(B
  ($B$3$l$K$O(B IrControl $B$,4^$^$l$F$$$k$H;W$$$^$9(B)
  $B$r<h$C$F$/$kI,MW$,$"$k$G$7$g$&!#(B</P
><P
>  $BDL>o$N(B IrDA (IrLAP $B$r;H$&$b$N(B)
  $B$O!"%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$K$O$&$^$/E,9g$7$^$;$s!#$3$l$O!"DL>o$N(B IrDA
  $B$O%3%M%/%7%g%s;X8~$NFC@-$r;}$A!"%3%M%/%7%g%s%l%9L\E*$G$O(B 9600bps
  $B$^$G$7$+%5%]!<%H$7$F$$$J$$$?$a$G$9!#(B
  $B$3$N$h$&$KB.EY$,@)Ls$5$l$F$$$k$N$O!"L\$N0BA4$X$N9MN8$N$?$a$H$5$l$F$$$^$9(B
  ($B$G$b!"(BCIR $B$,F1$8=PNO$G$h$jNI$/F0:n$9$kM}M3$,$3$l$G$O$o$+$j$^$;$s$,(B)$B!#(B
  $B$=$l$K!";d$O%i%C%W%H%C%W5!4V$G(B 4-5m
  $BN%$7$FDL?.$,$G$-$F$$$k$N$r8+$?$3$H$b$"$j$^$9(B
  ($B$3$N>uBV$G9bB.$JDL?.$,$G$-$k$H$O;W$$$^$;$s$,(B)$B!#(B</P
><P
>   $B$[$H$s$I$N(B IrDA $B%A%C%W%;%C%H$O(B CIR $BF0:n$,2DG=$G$9$7!"%I%i%$%P$G(B CIR
   $B$rOC$;$k$h$&$K$9$k$N$b<B$K4JC1$G$9!#Hu8}(B $BN41Q$5$s$,(B IrSocket
   $B$rD4$Y;O$a$F$*$j!"$=$N2~B$$G(B CIR $B%Q%1%C%H$rAw<u$G$-$k(B Ir(DA) $B$N(B "raw"
   $B%=%1%C%H$r3+$1$k$h$&$K$J$k$HAG@2$i$7$$$G$9!#A4(B CIR
   $B%"%W%j%1!<%7%g%s$r%f!<%66u4V$G<B9T$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9$N$G!#(B</P
><P
>  $B;d$NCN$k8B$j!"(BCorel $B$O(B Netwinder $B$r@)8f$9$k$?$a$K(B CIR
  $B$r;H$&$3$H$K6=L#$r;}$C$F$$$k$h$&$G$9!#(B
   http://www.slashdot.org/articles/98/12/05/0916216.shtml $B$+(B
   http://www.netwinder.org/~ryansh $B$r$4Mw2<$5$$!#(B</P
><P
>  Hewlett-Packard $B<R$N(B "IrDA Data Link Design Guide" http://www.hp.com/go/ir
  $B$N(B p.21 $B$h$j!#!V(BHewlett-Packard $B<R$N(B IrDA $B%H%i%s%7!<%P$r;H$C$F(B IrDA
  $B0J30$N?.9f$rAw<u$9$k$3$H$O2DG=$G$9!#(B
  $B$=$N$h$&$J<BAu$N>\:Y$K$D$$$F$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s%N!<%H(B
  "Transceiver Performance with ASK and TV Remote Signals"
  $B$r;29M$K$7$F$/$@$5$$!W(B</P
><P
>   IR-MAN $B%Z!<%8(B http://www.usuarios.com/ib308564/irda.html $B$+$i(B</P
><P
>  $B!V9,$$$J$3$H$K!"B?$/$N(B IrDA $B%G%P%$%9$O(B TV $BMQ%j%b%3%s$G;H$o$l$F$$$k(B 38KHz $B$N(B
  ASK $BJQD4$H8_49@-$r;}$A$^$9!#$3$l$O!"(BIrDA
  $B%G%P%$%9$O$=$N$h$&$J@V30@~?.9f$GF0:n$G$-$k$H8@$&$3$H$G$9!#(B
  $BC"$7!"$I$&$d$i%]!<%?%V%k%3%s%T%e!<%?$G(B TV
  $B%j%b%3%s$+$i$N@V30@~$r<u?.$G$-$J$$$b$N$,!"$^$@B??t$"$k$h$&$G$9!#(B</P
><P
>  $B%G%9%/%H%C%W%3%s%T%e!<%?$N>l9g!"%^%6!<%\!<%I$N<oN`$K$h$C$F#2$D$NA*Br;^$,$"$j$^$9!#(B
  $BIaDL$N(B Pentium $B%^%6!<%\!<%I$O@V30@~DL?.$r%5%]!<%H$7$?(B I/O
  $B%A%C%W%;%C%H$rEk:\$7$F$$$^$9!#(B
  $B$3$N>l9g!"@V30@~Aw<u%G%P%$%9$r@\B3$9$k$?$a$N@lMQ%3%M%/%?$,$"$j$^$9!#(B
  $B$b$&0lJ}$NA*Br;^$O!"%3%s%T%e!<%?$N%7%j%"%k%]!<%H(B (RS-232)
  $B$K7R$2$k%7%j%"%k%?%$%W$N%H%i%s%7!<%P$r9XF~$9$k$3$H$G$9!#(BPC
  $B%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$O!"$3$N$I$A$i$N(B IrDA
  $B%G%P%$%9$rMQ$$$?>l9g$G$b@5$7$/F0$/$3$H$r%F%9%H:Q$_$G$9!#(B</P
><P
>   1) IRmate IR-210 $B%7%j%"%k%]!<%H@V30@~%"%@%W%?(B ...
   $B$3$N%G%P%$%9$GG'<12DG=$J%7%j%"%k%]!<%H$N%G!<%?B.EY$O(B 2400 bps $B$G$9!#(B
   $B$3$N<o$N%"%@%W%?$G$3$NDL?.B.EY$O6&DL$J$N$+!"$3$N%b%G%k8GM-$NFC@-$J$N$+$OJ,$+$j$^$;$s!#(B</P
><P
>  $B<u?.$7$?%G!<%?CM$N%5%s%W%k$,$I$NDxEY;w$F$$$k$+$r8+$F$_$^$7$g$&!#(B
  $B0lIt$N@V30@~%3%^%s%I$OKh2sBg$-$/JQ2=$7!"G'<1$,:$Fq$G$9!#(B
  $B$3$N>l9g!"Hf3S;~$K5vMFCM$r$H$F$bBg$-$/$H$k$3$H$GBP=h$7$^$9$,!"0c$&%3%^%s%I$H8mG'$9$k4m81@-$,Bg$-$/$J$j$^$9!#(B
  $BKX$I$I$N>l9g$b!":GE,$J5vMFCM$O(B 20 $B$G$7$?!#(B</P
><P
>  2) Actisys IR2000L $B$r(B Asus P2B $B%^%6!<%\!<%I$K$D$J$$$G;H$C$F$$$^$9!#(B($BCfN,(B)
  $B4v$D$+$N%]!<%H%9%T!<%I$GNI9%$KF0:n$7$^$9$,!"(B4800 bps $B$,:GE,$J$h$&$G$9!#(B
  $BF1MM$N%?%$%W$NB>$N%"%@%W%?$b$3$N%9%T!<%I$,:GNI$N$h$&$G$9!#(B
  $BNc$H$J$k%G!<%?%7!<%1%s%9$r$3$N%G%P%$%9$G8+$F$_$?$H$3$m!"4v$D$+$N%j%b%3%s$N%\%?%s$GA4$/F1$8%7!<%1%s%9$,Aw$i$l$F$$$k$h$&$K8+$(!"6hJL$OA4$/$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B</P
><P
>  Asus IR IR-eye $B$O>e$HF1$8%^%6!<%\!<%I$K@\B3$G$-$^$9!#(BActisys
  $B%G%P%$%9$HF1MM$KNI9%$KF0:n$7$^$9!#(B</P
><P
>  TV $B$N%j%b%3%s$O%3%^%s%I$r0lJ}8~$G!":GBg(B 30
  $B%U%#!<%H$N5wN%$rDcB.%P!<%9%H?.9f$H$7$FAw$j$^$9!#(B
  $B$3$N$h$&$J%j%b%3%s$G$O;H$$>!<j$r8~>e$9$k$?$a!"$[$I$[$I$N;X8~@-$r;}$C$?@V30@~(B
  $BH/8w%@%$%*!<%I(B (LED) $B$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(BIrDA
  $B$K$h$k%3!<%I%l%9@\B3$G$O!"0lBP0l$+$DAPJ}8~$G%U%!%$%kE>Aw$r9T$$$^$9$,!"(B
  $B$=$N:](B IrDA $B$G$OC;$$5wN%MQ$N9bB.%P!<%9%H?.9f$r;H$$!";X8~@-$N6/$$@V30@~(B LED
  $B$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B
  IrDA $BDL?.$G$OHf3SE*Cm0U?<$/8w$N8~$-$r9g$o$;$kI,MW$,$"$j$^$9$7!">c32J*$K<e$/$b$"$j$^$9!#(B
  $B$3$N$?$a!"%j%b!<%H%3%s%H%m!<%k$rAj<j$K$7$F$$$k$H$-$KD9$$5wN%$G$NF0:n$O4|BT$7$J$$$G$/$@$5$$!#(B</P
><P
>   Alessio Massaro  $B$5$s$K$h$k$H!V(BIrDA $B$O(B
   $B%F%l%S$N%j%b%3%s$H$OOC$;$^$;$s$,!"%7%j%"%k%$%s%?!<%U%'!<%9$r%(%_%e%l!<%H$9$k(B
   IrCOMM $B%l%$%d$O;}$C$F$$$^$9!#;d$NA[A|$G$O!"(BLIRC $B$,(B IrDA
   $B$GF0$/$h$&$K$9$k$K$O!"C1$K(B IrCOMM $B2>A[%7%j%"%k%I%i%$%P$+$iFI$_9~$`$h$&$K$7$F$*$$$F(B (/dev/cua $B$J$I$KBP$9$k$h$&$K(B)
   $B%^%7%s$N%I%s%0%k(B+IrDA $B%X%C%@$K%j%b%3%s$r8~$1$F$d$l$PNI$$$N$G$O$J$$$+$J!W(B</P
><P
>  Dag Brattli $B$5$s$NJVEz$O$3$&$G$9(B
  $B!VB?J,IaDL$N%7%j%"%k%]!<%H$N$3$H$rOC$7$F$$$k$H;W$&$s$G$9$,!";d$O>/$J$/$H$b(B
  IrDA $B$,$=$&$$$&$b$N$H$7$FF0$/$h$&$K:n$k$H$$$&A*Br$O$7$^$;$s$G$7$?!#(B
  $B;d$OA4%G%P%$%9%I%i%$%P$r%M%C%H%o!<%/%G%P%$%9%I%i%$%P$K8~$1$F<BAu$7$F$*$j!"B?>/$N:90[$H$$$&$+!"$h$j%U%l!<%`;X8~$K$J$k$h$&:n$C$F$$$^$9!#(B
  $B%G%P%$%9%I%i%$%P$O(B IrDA $B%U%l!<%`$rAw<u$9$k$b$N$G!"B>$K2?$b<u$1EO$7$7$^$;$s!#(B</P
><P
>  $B$=$l$K!"8=:_$N$H$3$m(B IrDA
  $B%G%P%$%9$G!"$h$j@8$N>uBV$NFI$_=q$-$r%5%]!<%H$9$k$?$a$K(B tty
  $B%$%s%?!<%U%'!<%9$r<BAu$7$J$1$l$P$J$i$J$$$H$b;W$C$F$$$^$;$s!#$D$$$G$J$,$i!"(B
  IrCOMM $B$N$3$H$OK:$l$F$/$@$5$$!#$3$N7o$K$O4X78$"$j$^$;$s!#(B</P
><P
>  $B<B$O%G%P%$%9%I%i%$%P<+BN$K$O!"@8$NFI$_=q$-$N%5%]!<%H$O4{$K2C$($F$"$j$^$9!#(B
  $B$3$l$O0lIt$N%I%s%0%k$GI,MW$K$J$k$?$a$G$9!W(B</P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="infrared-howto-c-gmd.html"
>Prev</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
>Home</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="infrared-howto-p3-appendix.html"
>Next</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>gmd</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="infrared-howto-p2-infrared-remote-control.html"
>Up</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>$BIUO?(B</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>