Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > media > main-release > by-pkgid > 37419ddce3892a4c78e0bcaab18ee990 > files > 215

mandriva-doc-Drakxtools-Guide-de-2008.1-0.4mdv2008.1.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>3. Der Paketquellen-Manager</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
      <link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
      <link rel="up" href="software-management.html" title="Kapitel 1. Paketverwaltung">
      <link rel="prev" href="software-management-update.html" title="2. Aktualisieren der Softwarepakete">
      <link rel="next" href="remote-control.html" title="Kapitel 2. Kontrolle eines externen Rechners">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">3. Der
                        Paketquellen-Manager
               </th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="software-management-update.html">Zur&uuml;ck</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Kapitel 1. Paketverwaltung</th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="remote-control.html">Weiter</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="de">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="software-management-sources"></a>3. Der
                           Paketquellen-Manager
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
             
         
             
         <p><a name="BId-software-management-pa66"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/rpmdrake-media-icon.png"></span>&nbsp;Mit diesem Tool richten Sie die Paketquellen ein.
                <a class="xref" href="software-management-sources.html#sw-sources-main" title="Abbildung 1.6. Der Paketquellen-Manager">Abbildung&nbsp;1.6, &#8222;Der
                       Paketquellen-Manager&#8220;</a> zeigt einige bereits definierte Quellen:
                &#8222;<span class="quote">Main</span>&#8220;, &#8222;<span class="quote">Contrib</span>&#8220;, etc. Sie k&ouml;nnen jederzeit
                weitere Quellen hinzuf&uuml;gen: eine Cover-CD mit <acronym class="acronym">RPM</acronym> s,
                eine RPM-Sammlung im Internet, usw.
         </p>
         
             
         <div class="figure"><a name="sw-sources-main"></a><p class="title"><b>Abbildung 1.6. Der
                          Paketquellen-Manager</b></p>
            <div class="figure-contents">
                     
               
                     
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-sources-main.png" align="middle" alt="Der Paketquellen-Manager"></div>
                   
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
             
         <div class="variablelist">
            <p class="title"><b>Benutzen Sie die
                          K&auml;stchen in der linken Spalte zur Markierung der Quellen</b></p>
            <dl>
               <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-software-management-te23"></a><span class="guilabel">Aktiviert</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BIdNEW-software-management-pa106"></a>Demarkieren Sie dieses
                               K&auml;stchen, um die entsprechende Quelle vor&uuml;bergehend zu deaktivieren.
                               Bis zur erneuten Aktivierung sind die Pakete der Quelle nicht
                               verf&uuml;gbar.
                  </p>
                          
               </dd>
               <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-software-management-te24"></a><span class="guilabel">Aktualisierungen</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BIdNEW-software-management-pa107"></a>Dieses K&auml;stchen muss
                               f&uuml;r Updatequellen aktiviert sein, d.h., f&uuml;r Quellen, die Updates von
                               Paketen enthalten, die bereits in einer anderen Quelle vorhanden
                               sind, jedoch mit einer &auml;lteren Versionsnummer. So werden bei der
                               Aktion &#8222;<span class="quote">Update</span>&#8220; nur diese Quellen in Betracht
                               gezogen.
                  </p>
                          
               </dd>
            </dl>
         </div>
         
             
         <div class="variablelist">
            <p class="title"><b>Aktions-Schalter im
                          rechten Fensterbereich</b></p>
            <dl>
               <dt><span class="term"><a name="BId-software-management-te1"></a><span class="guibutton">Entfernen</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BId-software-management-pa68"></a>Entfernt
                               eine Quelle, die nicht mehr ben&ouml;tigt wird. W&auml;hlen Sie einfach die zu
                               entfernende Quelle aus der Liste und klicken Sie auf diesen
                               Schalter.
                  </p>
                          
               </dd>
               <dt><span class="term"><a name="BId-software-management-te2"></a><span class="guibutton">Bearbeiten</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BId-software-management-pa34"></a>&Auml;ndern Sie
                               die Parameter einer Quelle: die <acronym class="acronym">URL</acronym> oder den
                               relativen Pfad zu der <code class="literal">synthesis/hdlist</code>(falls Sie
                               nicht wissen, wovon hier die Rede ist, sollten Sie dieses Fenster
                               mit dem Schalter <span class="guibutton">Abbrechen</span> verlassen und
                               nicht auf <span class="guibutton">&Auml;nderungen speichern</span>
                               klicken).
                  </p>
                  
                            
                  <p><a name="BIdNEW-software-management-pa91"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-software-management-it9"></a> Falls Sie diese Quelle &uuml;ber einen Proxyserver
                               erreichen, so k&ouml;nnen Sie diesen &uuml;ber die Schaltfl&auml;che
                               <span class="guibutton">Proxy</span> einrichten.
                  </p>
                  
                          
               </dd>
               <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-software-management-te17"></a><span class="guibutton">Hinzuf&uuml;gen</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BIdNEW-software-management-pa94"></a>F&uuml;gen
                               Sie zu der vorhandenen Liste alle &ouml;ffentlich erreichbaren
                               offiziellen Paketquellen hinzu. Das ist empfehlenswert, wenn Sie
                               Besitzer eines schnellen Internetzugangs sind oder nur die erste
                               Installations- <acronym class="acronym">CD</acronym> haben. W&auml;hlen Sie dabei einen
                               Server in Ihrer geographischen N&auml;he.
                  </p>
                  
                            
                  <p><a name="BIdNEW-software-management-pa95"></a>Nach der
                               Auswahl des Servers und einem Klick auf <span class="guibutton">Ok</span>
                               werden die Paketinformationen von der neuen Quelle heruntergeladen
                               und die Pakete stehen zur Verf&uuml;gung.
                  </p>
                          
               </dd>
               <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-software-management-te19"></a>Aufw&auml;rts- und Abw&auml;rts-Pfeile</span></dt>
               <dd>
                        
                  <p><a name="BIdNEW-software-management-pa97"></a>Mit
                           diesen Schaltern k&ouml;nnen Sie die Reihenfolge ver&auml;ndern, in der die
                           eingerichteten Quellen bei der Installation von Paketen benutzt
                           werden. Standardm&auml;&szlig;ig wird immer die neueste Version eines Paketes
                           installiert. Wenn eine identische Version in zwei verschiedenen
                           Quellen existiert, wird die erste Quelle in der Liste
                           benutzt.
                  </p>
                  		      
                        
                  <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
                     <table border="0" summary="Tip">
                        <tr>
                           <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tipp]" src="images/tip.png"></td>
                           <th align="left">Tipp</th>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td align="left" valign="top">
                                    
                              <p><a name="BIdNEW-software-management-pa135"></a>Daher sollte man
                                       bekannt schnelle Server auf die vorderen Pl&auml;tze setzen.
                              </p>
                                    
                           </td>
                        </tr>
                     </table>
                  </div>
                       
               </dd>
            </dl>
         </div>
         
         
         <div class="variablelist">
            <p class="title"><b>Aktionen des Men&uuml;s</b></p>
            <dl>
               <dt><span class="term"><a name="BId-software-management-te4"></a><span class="guimenu">Datei</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Updates</span>
                     	</span></dt>
               <dd>
                  	
                  <p><a name="BId-software-management-pa69"></a>Sie
                     	bekommen eine Liste bereits definierter und aktivierter Quellen
                     	angezeigt. W&auml;hlen Sie diejenigen aus, von denen Sie eine
                     	aktualisierte Liste der Pakete empfangen wollen und klicken Sie auf <span class="guibutton">Aktualisieren</span>. Diese Funktion ist bei
                     	externen Quellen sehr n&uuml;tzlich, zu denen st&auml;ndig neue Pakete
                     	hinzugef&uuml;gt werden. Der Tastaturk&uuml;rzel dazu lautet:
                     	<span class="keycap"><strong>Strg</strong></span>+<span class="keycap"><strong>U</strong></span>.
                  </p>
                  	
               </dd>
               <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-software-management-te18"></a>
                     	<span class="guimenu">Optionen</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Globale Optionen</span>
                     	</span></dt>
               <dd>
                  	
                  <p><a name="BIdNEW-software-management-pa96"></a>Hier
                     		haben Sie die M&ouml;glichkeit, das Programm zum Download von Paketen aus externen Quellen einzurichten und zu bestimmen, ob
                     diese Pakete mit einem Schl&uuml;ssel authentifiziert werden sollen. Desgleichen richten Sie hier ein, welche Paketinformationen
                     Sie wann herunterladen wollen (auf Nachfrage - der Standard, immer, nur Updates, nie). Diese Eingaben betreffen alle eingerichteten
                     Paketquellen. Der Tastaturk&uuml;rzel lautet:<span class="keycap"><strong>Strg</strong></span>+<span class="keycap"><strong>G</strong></span>.
                  </p>
                  	
               </dd>
               <dt><span class="term"><a name="BId-software-management-te3"></a><span class="guimenu">Optionen</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Angepasste Quelle hinzuf&uuml;gen</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BId-software-management-pa35"></a>Dieser
                               Schalter &ouml;ffnet einen neuen Dialog, in dem Sie alle Parameter f&uuml;r
                               eine Neue Paketquelle selbst eintragen k&ouml;nnen. Beachten Sie dabei,
                               dass die ben&ouml;tigten Parameter und verf&uuml;gbaren Optionen von der Art
                     	  der Paketquelle abh&auml;ngig sind. Tastaturk&uuml;rzel: <span class="keycap"><strong>Strg</strong></span>+<span class="keycap"><strong>A</strong></span>.
                  </p>
                          
               </dd>
            </dl>
         </div>
         
             
         <div class="figure"><a name="sw-sources-add"></a><p class="title"><b>Abbildung 1.7. Hinzuf&uuml;gen
                          einer angepassten Paketquelle</b></p>
            <div class="figure-contents">
                     
               
                     
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-sources-add.png" align="middle" alt="Hinzuf&uuml;gen einer angepassten Paketquelle"></div>
                   
            </div>
         </div><br class="figure-break">
             
             
         <div class="variablelist">
            <dl>
               <dt><span class="term"><a name="BId-software-management-te5"></a><span class="guimenu">Optionen</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Schl&uuml;ssel verwalten</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BId-software-management-pa69-bis"></a>Es ist
                               wichtig, dass jedes Paket, das Sie installieren, auf Authentizit&auml;t
                               gepr&uuml;ft wird. Dazu wird jedes Paket mit einem
                               &#8222;<span class="quote">Schl&uuml;ssel</span>&#8220; signiert und Sie k&ouml;nnen die Schl&uuml;ssel f&uuml;r
                               jede Paketquelle einrichten. Wie Sie in <a class="xref" href="software-management-sources.html#sw-keys" title="Abbildung 1.8. Schl&uuml;sselverwaltung zur Authentifizierung von Paketquellen">Abbildung&nbsp;1.8, &#8222;Schl&uuml;sselverwaltung zur
                                Authentifizierung von Paketquellen&#8220;</a> sehen, ist der <span class="application">Mandriva
                                  Linux</span>-Schl&uuml;ssel bereits f&uuml;r die Quelle
                               &#8222;<span class="quote">Main</span>&#8220; definiert. Klicken Sie auf
                               <span class="guibutton">Hinzuf&uuml;gen</span>, um weitere Schl&uuml;ssel f&uuml;r die
                               jeweilig markierte Quelle einzurichten. Beachten Sie bei dieser
                               Einrichtung die f&uuml;r alle sicherheitsrelevanten T&auml;tigkeiten n&ouml;tige
                               Sorgfalt! Mit dem Schalter <span class="guibutton">Entfernen</span> l&ouml;schen
                     	  Sie einen Schl&uuml;ssel der aktuell markierten Quelle. Tastaturk&uuml;rzel: <span class="keycap"><strong>Strg</strong></span>+<span class="keycap"><strong>K</strong></span>.
                  </p>
                          
               </dd>
            </dl>
         </div>
         
             
         <div class="figure"><a name="sw-keys"></a><p class="title"><b>Abbildung 1.8. Schl&uuml;sselverwaltung zur
                          Authentifizierung von Paketquellen</b></p>
            <div class="figure-contents">
                     
               
                     
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-sources-manage-keys.png" align="middle" alt="Schl&uuml;sselverwaltung zur Authentifizierung von Paketquellen"></div>
                   
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
         
         <div class="variablelist">
            <dl>
               <dt><span class="term"><a name="BId-software-management-te7"></a><span class="guimenu">Optionen</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Parallel</span></span></dt>
               <dd>
                  	
                  <p><a name="BId-software-management-pa70-bis"></a>Wenn
                     	Sie ein Netzwerk mit vielen Computern betreiben, kann es sehr oft
                     	vorkommen, dass Sie ein Paket auf allen Computern parallel
                     	installieren wollen. Mit diesem Schalter &ouml;ffnen Sie einen Dialog zur Einrichtung des &#8222;<span class="quote">Parallel</span>&#8220; Modus. Da dieser Vorgang recht komplex ist und nur f&uuml;r eine begrenzte Gruppe von Benutzern interessant sein d&uuml;rfte, wird
                     sich dieses Handbuch nicht mit den Details dazu besch&auml;ftigen. Tastaturk&uuml;rzel: <span class="keycap"><strong>Strg</strong></span>+<span class="keycap"><strong>P</strong></span>.
                  </p>
                  	
               </dd>
               <dt><span class="term"><a name="BId-software-management-te6"></a><span class="guimenu">Optionen</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Proxy</span></span></dt>
               <dd>
                            
                  <p><a name="BId-software-management-pa70"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-software-management-it6"></a> Wenn Sie eine Firewall zwischen Ihrem System und dem
                               Internet betreiben und trotzdem auf externe Quellen (insbesondere
                               Update-Quellen) zugreifen wollen, so k&ouml;nnen Sie dieses &uuml;ber einen
                               Proxyserver erreichen. Normalerweise sollte es gen&uuml;gen, den
                               <span class="guilabel">Proxy Hostnamen</span> anzugeben ( <a class="xref" href="software-management-sources.html#sw-proxy" title="Abbildung 1.9. Angabe eines Proxys f&uuml;r externe Quellen">Abbildung&nbsp;1.9, &#8222;Angabe eines
                                Proxys f&uuml;r externe Quellen&#8220;</a>). Falls Sie f&uuml;r den Proxy auch eine User-ID
                               und ein Passwort ben&ouml;tigen, k&ouml;nnen Sie diese Kombination ebenfalls
                               hier eingeben. Best&auml;tigen Sie Ihre Eingaben mit einem Klick auf
                     	  <span class="guibutton">OK</span>. Tastaturk&uuml;rzel:  <span class="keycap"><strong>Strg</strong></span>+<span class="keycap"><strong>R</strong></span>.
                  </p>
                          
               </dd>
            </dl>
         </div>
         
             
         <div class="figure"><a name="sw-proxy"></a><p class="title"><b>Abbildung 1.9. Angabe eines
                          Proxys f&uuml;r externe Quellen</b></p>
            <div class="figure-contents">
                     
               
                     
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-proxy.png" align="middle" alt="Angabe eines Proxys f&uuml;r externe Quellen"></div>
                   
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="software-management-update.html">Zur&uuml;ck</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Nach oben</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="remote-control.html">Weiter</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">2. Aktualisieren der
                        Softwarepakete&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;Kapitel 2. Kontrolle eines
                      externen Rechners
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>