<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>6. Verwaltung der Benutzer und Gruppen</title>
<link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
<meta name="description" content="Benutzer Verwaltung Programme UserDrake UserDrake UserDrake ermöglicht es dem Systemadministrator, Benutzer im System einzurichten und zu entfernen, Benutzer einer Gruppe zuzuordnen und Gruppen in gleicher Art zu verwalten.">
<meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
<link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
<link rel="up" href="mcc-system.html" title="Kapitel 5. Sektion „System“">
<link rel="prev" href="drakconsole.html" title="5. Zugang zur Kommandozeile">
<link rel="next" href="transfugdrake.html" title="7. Importieren von Windows®-Einstellungen und -Dokumenten">
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr>
<th colspan="3" align="center">6. Verwaltung der Benutzer
und Gruppen
</th>
</tr>
<tr>
<td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drakconsole.html">Zurück</a>
</td>
<th width="60%" align="center">Kapitel 5. Sektion „<span class="quote">System</span>“
</th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="transfugdrake.html">Weiter</a></td>
</tr>
</table>
<hr>
</div>
<div class="section" lang="de">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title" style="clear: both"><a name="userdrake"></a>6. Verwaltung der Benutzer
und Gruppen
</h2>
</div>
<div>
<div class="abstract">
<p class="title"><b>Zusammenfassung</b></p>
<p><a name="BId-userdrake-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-userdrake-it1"></a> <a class="indexterm" name="BId-userdrake-it2"></a> <a class="indexterm" name="BId-userdrake-it3"></a> <span class="application">UserDrake</span> ermöglicht es dem
Systemadministrator, Benutzer im System einzurichten und zu entfernen,
Benutzer einer Gruppe zuzuordnen und Gruppen in gleicher Art zu
verwalten.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Anmerkung]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Anmerkung</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BId-userdrake-pa2"></a>Wir werden hier nur
die Benutzerverwaltung behandeln – für die Gruppenverwaltung gilt das
Gleiche.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="section" lang="de">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e3824"></a>6.1. Die Oberfläche
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BId-userdrake-pa3"></a>Nach dem Aufruf von
<span class="application">UserDrake</span> erscheint das Hauptfenster
(<a class="xref" href="userdrake.html#userdrake-main" title="Abbildung 5.8. Die Benutzerliste von UserDrake">Abbildung 5.8, „Die Benutzerliste von
UserDrake“</a>), das Ihnen die momentan im
System existierenden Benutzerkennzeichen anzeigt. Sie können mit Hilfe der
Tabs zwischen der Anzeige von Benutzer-Kennzeichen und Gruppen
wechseln.
</p>
<div class="figure"><a name="userdrake-main"></a><p class="title"><b>Abbildung 5.8. Die Benutzerliste von
UserDrake</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/userdrake-main.png" align="middle" alt="Die Benutzerliste von UserDrake"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p><a name="BId-userdrake-pa5"></a>Alle Änderungen wirken
sich sofort auf Ihre lokale Benutzer-Datenbank aus. Falls die
Benutzerliste außerhalb von <span class="application">UserDrake</span> verändert
wurde, drücken Sie einmal auf die Schaltfläche
<span class="guibutton">Aktualisieren</span> um die Anzeige auf den neuesten Stand
zu bringen
</p>
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Anmerkung]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Anmerkung</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BId-userdrake-pa9"></a>Änderungen, die sich auf
einen momentan angemeldeten Benutzer beziehen, werden erst wirksam, wenn
sich dieser Benutzer beim nächsten Mal anmeldet.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><a name="BId-userdrake-pa10"></a>Die möglichen Aktionen sind:
</p>
<div class="variablelist">
<dl>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te1"></a><span class="guibutton">Benutzer
hinzufügen</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa11"></a>Fügt einen Benutzer zum System
hinzu, näher erklärt in <a class="xref" href="userdrake.html#userdrake-useradd" title="6.2. Hinzufügen eines neuen Benutzers">Abschnitt 6.2, „Hinzufügen eines neuen
Benutzers“</a></p>
</dd>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te2"></a><span class="guibutton">Gruppe
hinzufügen</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa12"></a>Fügt eine neue Gruppe in das
System ein.
</p>
</dd>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te3"></a><span class="guibutton">Ändern</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa13"></a>Ermöglicht die
Änderung der Eigenschaften der gewählten Gruppe oder Benutzer. Wir
gehen auf diese Aktion später näher ein (<a class="xref" href="userdrake.html#userdrake-useradd" title="6.2. Hinzufügen eines neuen Benutzers">Abschnitt 6.2, „Hinzufügen eines neuen
Benutzers“</a>). Bei einer Gruppe können Sie hier
Benutzer zur Gruppe hinzufügen oder aus ihr entfernen.
</p>
</dd>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te4"></a><span class="guibutton">Löschen</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa14"></a>Löscht den
ausgewählten Benutzer / die ausgewählte Gruppe aus dem System. Sie
erhalten eine Bestätigungsabfrage. Im Fall eines Benutzers können
Sie hier auch das persönliche Verzeichnis
(<code class="filename">/home/Benutzer</code>) des Benutzers sowie sein
Postfach löschen.
</p>
</dd>
</dl>
</div>
</div>
<div class="section" lang="de">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="userdrake-useradd"></a>6.2. Hinzufügen eines neuen
Benutzers
</h3>
</div>
</div>
</div>
<a class="indexterm" name="BId-userdrake-it4"></a>
<p><a name="BId-userdrake-pa6"></a>Wir haben bereits bei der
Installation den nicht-privilegierten Benutzer Franz Mustermann
eingerichtet und wollen jetzt einen neuen Benutzer, genannt <a class="indexterm" name="BId-userdrake-it5"></a> Birgit Mustermann, hinzufügen. Beide sollen der gleichen
Benutzergruppe <code class="literal">fileshare</code> angehören, so dass sie
Verzeichnisse mit den anderen Benutzern im Netzwerk teilen können .
</p>
<p><a name="BId-userdrake-pa7"></a>Klicken Sie auf die
Schaltfläche <span class="guibutton">Benutzer hinzufügen</span> und das
Dialogfenster für das Hinzufügen eines neuen Kennzeichens wird angezeigt (<a class="xref" href="userdrake.html#userdrake-add" title="Abbildung 5.9. Hinzufügen eines neuen Benutzers">Abbildung 5.9, „Hinzufügen eines neuen
Benutzers“</a>). Sie müssen eigentlich nur das Feld
<span class="guilabel">Kennzeichen</span> ausfüllen. Allerdings raten wir dringend
zur Vergabe eines Passworts für den neuen Benutzer. Das geschieht im Feld
<span class="guilabel">Passwort</span> und durch die Wiederholung im Feld
<span class="guilabel">Passwort bestätigen</span>. Sie können zusätzlich noch den
vollen Namen des Anwenders oder einen Kommentar in das Feld
<span class="guilabel">Vollständiger Name</span> eintragen. Wenn Sie die Einstellungen akzeptiert haben, wird Ihnen die Nutzung des <span class="application">Windows<sup>®</sup></span>
Datenmigrations-Assistenten angeboten. Informationen dazu finden Sie unter <a class="xref" href="transfugdrake.html" title="7. Importieren von Windows®-Einstellungen und -Dokumenten">Abschnitt 7, „Importieren von Windows<sup>®</sup>-Einstellungen und -Dokumenten“</a>.
</p>
<div class="figure"><a name="userdrake-add"></a><p class="title"><b>Abbildung 5.9. Hinzufügen eines neuen
Benutzers</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/userdrake-add.png" align="middle" alt="Hinzufügen eines neuen Benutzers"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p><a name="BId-userdrake-pa8"></a><a class="indexterm" name="BId-userdrake-it6"></a> Wir haben jetzt zwei Benutzer in unserer Liste. Wählen Sie
einen davon mit Ihrer Maus aus und klicken Sie auf die Schaltfläche
<span class="guibutton">Ändern</span>. Sie erhalten ein Fenster (<a class="xref" href="userdrake.html#userdrake-group-apply" title="Abbildung 5.10. Benutzer in Gruppen eintragen">Abbildung 5.10, „Benutzer in Gruppen
eintragen“</a>), in dem Sie die
meisten Benutzerparameter ändern können.
</p>
<div class="figure"><a name="userdrake-group-apply"></a><p class="title"><b>Abbildung 5.10. Benutzer in Gruppen
eintragen</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/userdrake-group-apply.png" align="middle" alt="Benutzer in Gruppen eintragen"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p><a name="BId-userdrake-pa15"></a>Der Dialog hat folgende
Bereiche (Tabs):
</p>
<div class="variablelist">
<dl>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te5"></a><span class="guilabel">Benutzerdaten</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa16"></a>Hier ändern Sie die bei der
Einrichtung gemachten Angaben.
</p>
</dd>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te6"></a><span class="guilabel">Info über das
Konto</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa17"></a>Hier können Sie ein
Verfallsdatum des Benutzers einrichten, nach dem der Benutzer sich
nicht mehr anmelden kann. Das ist hilfreich bei temporären Accounts.
Gleichfalls ist es so möglich, einen Benutzer für eine bestimmte
Zeit zu sperren. Außerdem können Sie hier auch das dem Benutzer
zugeteilte Symbol ändern.
</p>
</dd>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te7"></a><span class="guilabel">Passwort-Einstellungen</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa18"></a>Hier geben Sie die
Gültigkeitsdauer des Passwortes an, bei deren Ablauf der Benutzer
sein Passwort ändern muss.
</p>
</dd>
<dt><span class="term"><a name="BId-userdrake-te8"></a><span class="guilabel">Gruppe(n)</span></span></dt>
<dd>
<p><a name="BId-userdrake-pa19"></a>Dieses Fenster zeigt alle Gruppen
an. Sie können die Gruppen auswählen, denen der Benutzer angehören
soll.
</p>
</dd>
</dl>
</div>
<p><a name="BId-userdrake-pa20"></a>In unserem Beispiel müssen
wir also die Gruppe <code class="literal">fileshare</code> suchen und das
entsprechende Kästchen markieren. Danach klicken Sie auf den Knopf
<span class="guibutton">OK</span> und die Änderungen werden gespeichert.
</p>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr>
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drakconsole.html">Zurück</a>
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-system.html">Nach oben</a></td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="transfugdrake.html">Weiter</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">5. Zugang zur Kommandozeile </td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> 7. Importieren von Windows<sup>®</sup>-Einstellungen und -Dokumenten
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
distrib
>
Mandriva
>
2008.1
>
x86_64
>
media
>
main-release
>
by-pkgid
>
37419ddce3892a4c78e0bcaab18ee990
>
files
>
221
