Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > media > main-release > by-pkgid > 37419ddce3892a4c78e0bcaab18ee990 > files > 25

mandriva-doc-Drakxtools-Guide-de-2008.1-0.4mdv2008.1.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>3. Teilen von Internetverbindungen</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
      <link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
      <link rel="up" href="mcc-network.html" title="Kapitel 4. Sektion &#8222;Netzwerk &amp; Internet&#8220;">
      <link rel="prev" href="drakconnect-proxy.html" title="2. Einrichtung von Proxy-Servern">
      <link rel="next" href="drakroam.html" title="4. Verwalten von WLAN-Verbindungen (Roaming)">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">3. Teilen von
                      Internetverbindungen
               </th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drakconnect-proxy.html">Zur&uuml;ck</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Kapitel 4. Sektion &#8222;<span class="quote">Netzwerk &amp;
                           Internet</span>&#8220;
               </th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="drakroam.html">Weiter</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="de">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakgw"></a>3. Teilen von
                         Internetverbindungen
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
           
         
           
         <p><a name="BId-drakgw-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-drakgw-it1"></a> <span class="inlinemediaobject"><img src="images/drakgw-icon.png"></span>Dieses Werkzeug richtet Ihr System so ein, dass es als
              Gateway f&uuml;r andere Maschinen dienen kann, die mit Ihrem Rechner &uuml;ber ein
              <acronym class="acronym">LAN</acronym> verbunden sind. Das ist auch f&uuml;r zuhause recht
              n&uuml;tzlich, wenn alle Computer des Hauses &uuml;ber den gleichen PC ins Internet
              gehen sollen.
         </p>
         
           
         <div class="figure"><a name="gateway-fig"></a><p class="title"><b>Abbildung 4.8. Eine einfache
                        Gateway-Konfiguration</b></p>
            <div class="figure-contents">
                   
               
                   
               <div class="mediaobject"><img src="images/gateway.png" alt="Eine einfache Gateway-Konfiguration"></div>
                 
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
           
         <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa11"></a>Die grunds&auml;tzliche Vorgehensweise ist wie
              folgt:
         </p>
         
           
         <div class="procedure">
            <ol type="1">
               <li>
                        
                  <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa12"></a>Einrichten des Internetzugangs (<a class="xref" href="internet-connection.html" title="1. Netzwerk- und Internet-Verbindungen">Abschnitt&nbsp;1, &#8222;Netzwerk- und
                            Internet-Verbindungen&#8220;</a>). Zur Einrichtung des Computers als
                           Gateway ben&ouml;tigen Sie eine direkte Verbindung ins Internet sowie einen
                           Netzwerkadapter, der mit Ihrem <acronym class="acronym">LAN</acronym> verbunden ist. Das
                           bedeutet, dass zumindest zwei verschiedene Schnittstellen verf&uuml;gbar sein
                           m&uuml;ssen, zum Beispiel ein Modem und eine
                           Ethernet-Karte.
                  </p>
                      
               </li>
               <li>
                        
                  <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa13"></a>Einrichten des Gateways (<a class="xref" href="drakgw.html#drakgw-wizard" title="3.1. Der Gateway-Assistent">Abschnitt&nbsp;3.1, &#8222;Der Gateway-Assistent&#8220;</a>)
                  </p>
                      
               </li>
               <li>
                        
                  <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa14"></a>Einrichten der anderen lokalen
                           Maschinen als Clients (<a class="xref" href="drakgw.html#dragw-clients" title="3.2. Einrichtung der Clients">Abschnitt&nbsp;3.2, &#8222;Einrichtung der Clients&#8220;</a>)
                  </p>
                      
               </li>
            </ol>
         </div>
         
           
         <div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
            <table border="0" summary="Warning">
               <tr>
                  <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warnung]" src="images/warning.png"></td>
                  <th align="left">Warnung</th>
               </tr>
               <tr>
                  <td align="left" valign="top">
                         
                     <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa9"></a>Dieser Assistent richtet
                            automatisch eine Firewall gegen die meisten Verbindungen aus dem Internet
                            ein. Nach Beendigung des Assistenten sollten Sie die Firewall pr&uuml;fen 
                            (<a class="xref" href="tinyfirewall.html" title="3. Sichern Sie Ihren Internet-Zugang mit DrakFirewall">Abschnitt&nbsp;3, &#8222;Sichern Sie Ihren
                               Internet-Zugang mit DrakFirewall&#8220;</a>), ob deren Parameter Ihren Bed&uuml;rfnissen
                            entsprechen.
                     </p>
                       
                  </td>
               </tr>
            </table>
         </div>
         
           
         <p><a name="BId-drakgw-pa2"></a>Nachdem Sie diesen Assistenten
              beendet haben, werden alle Rechner in Ihrem Netzwerk in der Lage sein,
              ebenfalls auf das Internet zugreifen zu k&ouml;nnen. Durch den DHCP-Server, der
              auf Ihrem Gateway installiert wird, funktioniert die Anbindung automatisch.
              Der Zugriff auf Internetseiten wird durch den transparenten Proxy-Cache
              <span class="application">Squid</span> optimiert.
         </p>
         
           
         <div class="section" lang="de">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="drakgw-wizard"></a>3.1. Der Gateway-Assistent
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa15"></a>Es folgen die einzelnen Schritte dieses
                   Assistenten:
            </p>
            
                
            <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Note">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Anmerkung]" src="images/note.png"></td>
                     <th align="left">Anmerkung</th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                              
                        <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa20"></a>W&auml;hrend des Ablaufs
                                 dieser Schritte kann es erforderlich sein, dass neue Software-Pakete
                                 installiert werden. Bitte akzeptieren Sie diese Installationen bei dem
                                 jeweiligen Hinweis.
                        </p>
                            
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
            
                
            <div class="procedure">
               <ol type="1">
                  <li>
                             
                     <p><a name="BId-drakgw-pa8"></a>Zuerst m&uuml;ssen Sie das Ger&auml;t
                                bestimmen, mit dem Sie mit dem Internet verbunden sind. Vergewissern
                                Sie sich, das richtige Ger&auml;t aus der Dropdown-Liste gew&auml;hlt zu haben.
                                Es sollte das Ger&auml;t sein, das Sie im Internet Einrichtungstool
                                konfiguriert haben.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BId-drakgw-pa3"></a>Falls Sie mehr als eine
                                Ethernet-Karte besitzen, wird der Assistent Sie fragen, welche f&uuml;r den
                                Anschluss an das <acronym class="acronym">LAN</acronym> benutzt werden soll <sup>[<a name="d5e3171" href="#ftn.d5e3171" class="footnote">4</a>]</sup>. W&auml;hlen Sie unbedingt die richtige Karte aus.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <div class="figure"><a name="drakconnect-lan-config"></a><p class="title"><b>Abbildung 4.9. Einrichtung des LAN</b></p>
                        <div class="figure-contents">
                                     
                           
                                     
                           <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect-lan-config.png" align="middle" alt="Einrichtung des LAN"></div>
                                   
                        </div>
                     </div><br class="figure-break">
                     
                             
                     <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa10"></a>Wenn das System zum
                                ersten Mal als Gateway eingerichtet wird, wird der Assistent
                                Standardparameter zur Einrichtung des neuen lokalen Netzes
                                vorschlagen. Vergewissern Sie sich, dass diese Parameter nicht bereits
                                in Gebrauch sind und fahren Sie mit dem n&auml;chsten Schritt fort.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="BId-drakgw-pa4"></a>Wenn jedoch das Ger&auml;t
                                bereits eingerichtet wurde, bietet der Assistent an, den
                                <acronym class="acronym">LAN</acronym>-Anschluss neu einzurichten, um ihn mit dem
                                Gateway-Dienst kompatibel zu machen. Sie sollten hier die
                                Einstellungen belassen und nur auf <span class="guibutton">Weiter</span>
                                klicken.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa16"></a>Planen Sie, einen lokalen Nameserver
                                auf Ihrer Maschine einzurichten so markieren Sie die Option. Als
                                Alternative k&ouml;nnen Sie den Nameserver Ihres Internetanbieters
                                benutzen. Falls Sie nicht wissen, was ein Nameserver ist, lassen Sie
                                die Option markiert.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa17"></a>Durch die Installation eines
                                <acronym class="acronym">DHCP</acronym>-Servers auf Ihrer Maschine erm&ouml;glichen Sie die
                                automatische Netzwerkeinrichtung auf allen Clients Ihres Netzwerks.
                                Alternativ m&uuml;ssen Sie die Clients manuell einrichten:
                                <acronym class="acronym">IP</acronym> _Adresse, Netzwerk, Gateway,
                                <acronym class="acronym">DNS</acronym>.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa18"></a>Ein Cache-Server
                                zeichnet die Internetseiten auf, die von einem lokalen Browser
                                angefordert werden. Falls dann die gleiche Seite von einem anderen
                                Browser angefordert wird, muss die Seite nicht mehr aus dem Internet
                                geholt werden. Dadurch wird am Traffic gespart und die Reaktionszeit
                                erheblich verk&uuml;rzt. Eine sehr n&uuml;tzliche Sache, insbesondere, wenn
                                viele Clients an das Gateway angeschlossen sind.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa19"></a>Diese Aufgabe &uuml;bernimmt die
                                Anwendung <a class="ulink" href="http://www.squid-cache.org/" target="_top">
                                   Squid</a>.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                           
                     <p>Dieser Schritt zeigt, ob Ihre lokale Maschine (das Gateway) Zugang zu Druckern besitzt.</p>
                     
                             
                     <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa24"></a>W&auml;hlen Sie <span class="guilabel">Ja</span>,
                                wenn die Client-Maschinen, die an diesem Gateway angeschlossen sind,
                                auf Drucker zugreifen sollen, die &uuml;ber das Gateway zu erreichen
                                sind.
                     </p>
                           
                  </li>
               </ol>
            </div>
            
                
            <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Note: Deaktivierung der&#xA;        Verbindungsteilung">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Anmerkung]" src="images/note.png"></td>
                     <th align="left">Deaktivierung der
                                Verbindungsteilung
                     </th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                              
                        
                              <a class="indexterm" name="BIdNEW-drakgw-it3"></a>
                        
                              
                        <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa23"></a>Beim wiederholten &Ouml;ffnen dieses
                                 Assistenten k&ouml;nnen Sie die Verbindungsteilung entweder neu einrichten
                                 oder deaktivieren.
                        </p>
                            
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" lang="de">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="dragw-clients"></a>3.2. Einrichtung der Clients
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p><a name="BId-drakgw-pa6"></a><a class="indexterm" name="BId-drakgw-it2"></a> Die Konfiguration der Clients h&auml;ngt im Wesentlichen davon
                   ab, ob Sie einen <em class="glossterm">
                      <acronym class="acronym">DHCP</acronym></em>-Server auf Ihrem Gateway installieren
                   oder nicht. Wenn die Rechner Ihres <acronym class="acronym">LAN</acronym> alle zur
                   Verwendung von <acronym class="acronym">DHCP</acronym> eingerichtet sind, werden sie nun
                   automatisch Ihren <span class="application">Mandriva Linux</span>-Rechner als
                   Gateway ins Internet benutzen. Das funktioniert mit <span class="application">Windows
                      <sup>&reg;</sup></span>,
                   <span class="application">GNU/Linux</span> und jedem anderen
                   <acronym class="acronym">OS</acronym>, das <acronym class="acronym">DHCP</acronym> unterst&uuml;tzt.
            </p>
            
                
            <p><a name="BIdNEW-drakgw-pa21"></a>Falls Sie keinen
                   <acronym class="acronym">DHCP</acronym>-Server einrichten, m&uuml;ssen Sie alle Maschinen Ihres
                   LANs manuell einrichten, entsprechend der Netzwerkparameter, die Sie mit
                   dem Verbindungsassistenten eingestellt haben.
            </p>
            
            
            <p>
               	<b>Einrichtung auf Ihrem Mandriva-System.&nbsp;</b>
                   Um <acronym class="acronym">DHCP</acronym> auf einem Clientsystem unter
                   <span class="application">Mandriva Linux</span> einzurichten starten Sie das <span class="application">Netzwerk-Center</span> (<a class="xref" href="internet-connection.html#drakconnect-manage" title="1.2. Das Netzwerk-Center: Neu-Einrichtung und &Uuml;berwachung der Netzwerk-Ger&auml;te">Abschnitt&nbsp;1.2, &#8222;Das Netzwerk-Center: Neu-Einrichtung und &Uuml;berwachung der Netzwerk-Ger&auml;te&#8220;</a>) und w&auml;hlen bei der Einrichtung des Netzwerks die Optionen <span class="guilabel">Automatische IP (BOOTP/DHCP)</span> und <span class="guilabel">DNS-Server &uuml;ber DHCP</span> (siehe <a class="xref" href="drakgw.html#drakconnect-dhcp" title="Abbildung 4.10. Einrichtung von DHCP auf einem Client">Abbildung&nbsp;4.10, &#8222;Einrichtung von DHCP auf einem
                          Client&#8220;</a>).
               
            </p>
            
                
            <div class="figure"><a name="drakconnect-dhcp"></a><p class="title"><b>Abbildung 4.10. Einrichtung von DHCP auf einem
                             Client</b></p>
               <div class="figure-contents">
                        
                  
                        
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect-manage.png" align="middle" alt="Einrichtung von DHCP auf einem Client"></div>
                      
               </div>
            </div><br class="figure-break">
              
         </div>
         
         <div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left">
            <div class="footnote">
                           
               <p><sup>[<a name="ftn.d5e3171" href="#d5e3171" class="para">4</a>] </sup>Beachten Sie, dass der gesamte
                              Verkehr, der durch dieses Gateway in das Netzwerk hinein oder aus
                              ihm heraus kommt, maskiert wird, d.h.: es wird aussehen, als ob
                              die Pakete vom Gateway kommen anstatt vom
                              <acronym class="acronym">LAN</acronym>.
               </p>
                         
            </div>
         </div>
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drakconnect-proxy.html">Zur&uuml;ck</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-network.html">Nach oben</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="drakroam.html">Weiter</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">2. Einrichtung von Proxy-Servern&nbsp;</td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;4. Verwalten von WLAN-Verbindungen
                      (Roaming)
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>