Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > media > main-release > by-pkgid > 50e608bab2f27013d2f179447fc70fa1 > files > 26

mandriva-doc-Drakxtools-Guide-it-2008.1-0.4mdv2008.1.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>4.&nbsp;Ridondanza di interfaccia di rete e firewall</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
      <link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
      <link rel="up" href="mcc-security.html" title="Capitolo&nbsp;8.&nbsp;Sezione &laquo;Sicurezza&raquo;">
      <link rel="prev" href="tinyfirewall.html" title="3.&nbsp;Rendere sicuro l'accesso a Internet con DrakFirewall">
      <link rel="next" href="mcc-boot.html" title="Capitolo&nbsp;9.&nbsp;Sezione &laquo;Avvio&raquo;">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">4.&nbsp;Ridondanza di interfaccia di rete e firewall</th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="tinyfirewall.html">Indietro</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Capitolo&nbsp;8.&nbsp;Sezione &laquo;<span class="quote">Sicurezza</span>&raquo;
               </th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="mcc-boot.html">Avanti</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="it">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakinvictus"></a>4.&nbsp;Ridondanza di interfaccia di rete e firewall
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
           
         
           <a class="indexterm" name="d5e5244"></a>
         
           <a class="indexterm" name="d5e5247"></a>
         
           
         <p><span class="inlinemediaobject"><img src="images/drakinvictus-icon.png"></span>Con questo strumento potete configurare il vostro sistema in modo che
            replichi automaticamente su una seconda macchina lo stato del proprio firewall, cos&igrave; da
            avere nella vostra rete un servizio di firewall ad alta disponibilit&agrave; pronto a intervenire
                in caso di guasto. Si noti che sono necessarie due macchine configurate come firewall in
                modo simile fra loro.
         </p>
         
           
         <div class="figure"><a name="d5e5254"></a><p class="title"><b>Figura&nbsp;8.9.&nbsp;Firewall ad alta disponibilit&agrave;</b></p>
            <div class="figure-contents">
                   
               
                   
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakinvictus.png" align="middle" alt="Firewall ad alta disponibilit&agrave;"></div>
                 
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
           
         <p>La configurazione del firewall nelle due macchine master e slave dovrebbe essere
              simile, o per lo meno avere impostazioni identiche per le regole dei servizi pi&ugrave; comuni, in
              modo da ottenere un funzionamento trasparente (almeno per quel che riguarda quei particolari
              servizi). I client sono configurati in modo da usare l'indirizzo IP virtuale del gruppo di
              replica.
         </p>
               
           
         <p>La ridondanza del firewall copia automaticamente lo stato della connessione dal
              firewall fuori servizio alla sua replica, offrendo alle workstation in modo trasparente un
              servizio di firewall senza interruzioni. Le workstation non perderanno eventuali connessioni
              di rete gi&agrave; stabilite verso l'esterno.
         </p>
               
           
         <p>Potete aprire <span class="application">DrakInvictus</span> selezionando
              <span class="guilabel">Impostazioni avanzate per le interfacce di rete ed il firewall</span> nella
              sezione <span class="guilabel">Sicurezza</span> del <span class="application">Centro di controllo
                 Mandriva</span>. &Egrave; possibile configurare la ridondanza della rete nella parte alta
              della finestra, e quella del firewall nella parte bassa. Ricordate che questo strumento deve
              essere eseguito e configurato in ciascun server facente parte del gruppo di replica.
         </p>
         
           
         <div class="figure"><a name="d5e5268"></a><p class="title"><b>Figura&nbsp;8.10.&nbsp;La finestra di DrakInvictus</b></p>
            <div class="figure-contents">
                   
               
                   
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakinvictus-main.png" align="middle" alt="La finestra di DrakInvictus"></div>
                 
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
           
         <div class="section" lang="it">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="d5e5275"></a>4.1.&nbsp;Configurazione della ridondanza di rete
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Compilate i seguenti campi per l'interfaccia corrispondente alla rete nella quale &egrave;
                   situato l'altro server (quello che fornisce la ridondanza), ad es.
                   <span class="guilabel">eth0</span>:
            </p>
            
                
            <div class="variablelist">
               <dl>
                  <dt><span class="term">Indirizzo reale</span></dt>
                  <dd>
                               
                     <p>Indirizzo IP dell'interfaccia. Si tratta del vero indirizzo di rete di questo
                                  server.
                     </p>
                             
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Indirizzo virtuale condiviso</span></dt>
                  <dd>
                               
                     <p>Indirizzo IP virtuale condiviso da entrambi i server. Inserite un indirizzo IP
                                  statico della rete che non sia gi&agrave; utilizzato; sar&agrave; questo l'indirizzo che i client
                                  useranno come gateway verso Internet. Ricordate che dovr&agrave; essere lo stesso sia nel
                                  server master che nello slave.
                     </p>
                             
                  </dd>
                  <dt><span class="term">ID virtuale</span></dt>
                  <dd>
                               
                     <p>Un numero identificativo condiviso, compreso fra 1 e 255. Dovr&agrave; essere lo
                                  stesso sia nel server master che nello slave.
                     </p>
                             
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Password</span></dt>
                  <dd>
                               
                     <p>Inserite una password che le macchine replicate dovranno usare per
                                  identificarsi come parte dello stesso gruppo di replica.
                     </p>
                             
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Attiva come principale</span></dt>
                  <dd>
                               
                     <p>Uno dei server deve essere definito come master, per
                                  consentire un corretto ripristino della situazione quando esso torna a funzionare. Nella
                                  configurazione predefinita e consigliata, il sistema stabilisce autonomamente quale server
                                  sar&agrave; il master e quale lo slave; ma con questa opzione potete forzarne il comportamento,
                                  se lo desiderate.
                     </p>
                             
                  </dd>
               </dl>
            </div>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" lang="it">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="d5e5300"></a>4.2.&nbsp;Configurazione della replica del firewall
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Attivate <span class="guilabel">Sincronizza le tabelle conntrack del firewall</span> per
                   abilitare la ridondanza del firewall, e selezionate quindi le seguenti opzioni:
            </p>
                    
                
            <div class="variablelist">
               <dl>
                  <dt><span class="term">Sincronizzazione dell'interfaccia di rete</span></dt>
                  <dd>
                               
                     <p>Selezionate l'interfaccia connessa alla rete su cui comunicano i due firewall.
                                  Non pu&ograve; essere la stessa interfaccia usata per la ridondanza di rete.
                     </p>
                             
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Mark bit della connessione</span></dt>
                  <dd>
                               
                     <p>Numero di bit del campo di marcatura della connessione, utilizzato per il
                                  tracciamento della connessione. Potete lasciarlo al valore predefinito,
                                  <code class="literal">30</code>.
                     </p>
                             
                  </dd>
               </dl>
            </div>
              
         </div>
         
         
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="tinyfirewall.html">Indietro</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-security.html">Risali</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="mcc-boot.html">Avanti</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">3.&nbsp;Rendere sicuro l'accesso
                      a Internet con DrakFirewall&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Partenza</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;Capitolo&nbsp;9.&nbsp;Sezione &laquo;<span class="quote">Avvio</span>&raquo;
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>