Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > media > main-release > by-pkgid > b05ea03ccf8aa76855504d6a005ca785 > files > 960

howto-html-es-10-4mdv2008.1.noarch.rpm

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>HDs grandes: mini-COMO: Arrancando</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Discos-Grandes-Como-1.html">Anterior</A>
<A HREF="Discos-Grandes-Como-3.html">Siguiente</A>
<A HREF="Discos-Grandes-Como.html#toc2">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s2">2. Arrancando</A></H2>


<P>Cuando el sistema arranca, la BIOS lee el sector 0 (conocido como
<I>MBR</I>, <I>Master Boot Record</I>, o <I>Registro de Arranque Principal</I>)
del primer disco (o de un floppy), y <I>salta</I> al c&oacute;digo all&iacute; residente
--alg&uacute;n tipo cargador <I>bootstrap</I>
<SL>N del T: El t&eacute;rmino
<I>bootstrap</I> procede de la expresi&oacute;n anglosajona ``<I>To pull oneself
up by one's bootstraps </I>'', que viene a significar ``<I>rehacerse por
s&iacute; s&oacute;lo, por sus propios medios, o por m&eacute;ritos propios,
etc</I>''</SL>
, generalmente--. </P>
<P>Los peque&ntilde;os programas de <I>bootstrap</I> que all&iacute; se encuentran no poseen
controladores de disco propios, t&iacute;picamente, y emplean servicios de la
BIOS para ello.  Esto significa que el n&uacute;cleo de Linux s&oacute;lo puede arrancar
cuando reside enteramente antes de los primeros 1024 cilindros. </P>
<P>Este problema se puede resolver f&aacute;cilmente, asegur&aacute;ndose de que el n&uacute;cleo
(y quiz&aacute;s otros ficheros empleados durante la fase de arranque, como los
ficheros de <I>mapeo</I> de LILO) residen en una partici&oacute;n que se encuentra
en su totalidad en los primeros 1024 cilindros de un disco al que la BIOS
puede acceder --esto significa que probablemente sea el primer o segundo
disco--. </P>
<P>Otro punto a considerar es que tanto el <I>cargador</I> de arranque y la
BIOS deben asentir en cuanto a la geometr&iacute;a del disco. Podr&iacute;a ser &uacute;til dar
a <CODE>LILO</CODE> la opci&oacute;n `<CODE>linear</CODE>'. M&aacute;s sobre esto a continuaci&oacute;n. </P>

<HR>
<A HREF="Discos-Grandes-Como-1.html">Anterior</A>
<A HREF="Discos-Grandes-Como-3.html">Siguiente</A>
<A HREF="Discos-Grandes-Como.html#toc2">Indice</A>
</BODY>
</HTML>