<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE>The Linux GCC HOWTO : Come contattare gli sviluppatori</TITLE> <LINK HREF="GCC-HOWTO-8.html" REL=next> <LINK HREF="GCC-HOWTO-6.html" REL=previous> <LINK HREF="GCC-HOWTO.html#toc7" REL=contents> </HEAD> <BODY> <A HREF="GCC-HOWTO-8.html">Avanti</A> <A HREF="GCC-HOWTO-6.html">Indietro</A> <A HREF="GCC-HOWTO.html#toc7">Indice</A> <HR> <H2><A NAME="s7">7. Come contattare gli sviluppatori</A></H2> <H2><A NAME="index.84"></A> <A NAME="ss7.1">7.1 Comunicazione degli errori</A> </H2> <P>Per prima cosa è necessario cominciare a <B>circoscrivere il problema</B>. È specifico di Linux, oppure accade con gcc su altri sistemi? È specifico della versione di kernel? Della versione di libreria? Sparisce se si esegue il link statico? È possibile ritagliare una piccola parte del programma che dimostra l'errore? <P>Fatto questo, si è a conoscenza del/i programma/i in cui si trova l'errore. Per GCC, la procedura di comunicazione degli errori è spiegata nel file <CODE>info</CODE>. Per ld.so o per le librerie C o maths, inviare una mail a <A HREF="mailto:linux-gcc@vger.rutgers.edu">linux-gcc@vger.rutgers.edu</A>. Se possibile, includere un breve e autonomo programma che possa dimostrare l'errore, e una descrizione sia di cosa si intendeva che facesse, sia di cosa fa effettivamente. <P> <H2><A NAME="ss7.2">7.2 Aiuto nello sviluppo </A> </H2> <P>Se si desidera aiutare lo sviluppo di GCC o della libreria C, la prima cosa da fare consiste nell'unirsi alla mailing list <A HREF="mailto:linux-gcc@vger.rutgers.edu">linux-gcc@vger.rutgers.edu</A>. Se si vuole semplicemente dare un'occhiata alle discussioni, è possibile consultare <A HREF="http://homer.ncm.com/linux-gcc/">http://homer.ncm.com/linux-gcc/</A>. La seconda cosa e le successive dipendono solo dalle vostre intenzioni! <P> <HR> <A HREF="GCC-HOWTO-8.html">Avanti</A> <A HREF="GCC-HOWTO-6.html">Indietro</A> <A HREF="GCC-HOWTO.html#toc7">Indice</A> </BODY> </HTML>