Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > media > main-release > by-pkgid > f568cb42dd496c2c663aa6c6ef0a9edd > files > 298

kphotoalbum-3.1.0-3mdv2008.1.x86_64.rpm

<chapter id="chp-typingIn">
  <title
>Informatie over uw afbeeldingen intypen</title>
  <para
>In <xref linkend="fig-empty-browser-window"/> ziet u een voorbeeld van het venster dat u begroet als u &kphotoalbum; met uw eigen afbeeldingen gestart hebt.</para>
  
  <para
>Bovenaan het scherm vindt u een menu en een werkbalk, zoals u die van elke KDE-toepassing kent. Onder de werkbalk ziet u het bladervenster. Momenteel bevat dit niet veel informatie, omdat u nog geen informatie over uw afbeeldingen hebt opgegeven. In <xref linkend="chp-browsing"/> komen we terug op de bladeraar, maar druk nu op <guibutton
>Afbeeldingen tonen</guibutton
>, dat u een overzicht van al uw afbeeldingen toont.</para>
  
  <figure id="fig-empty-browser-window">
    <title
>&kphotoalbum; met uw eigen afbeeldingen starten</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="empty-browser-window.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  <sect1 id="sect-specifying-properties-for-images">
    <title
>Eigenschappen voor afbeeldingen opgeven</title>
    <para
>Het kenmerkende van &kphotoalbum; is dat u eigenschappen van afbeeldingen kunt opgeven, onder andere wie er op een afbeelding staat, waar deze genomen is, enzovoort. U kunt dit per afbeelding doen, of eigenschappen instellen voor een aantal afbeeldingen tegelijk (bijvoorbeeld, al deze afbeeldingen bevatten de persoon <emphasis
>Jesper</emphasis
> en zijn genomen in <emphasis
>Kopenhagen</emphasis
>.)</para>

    <para
>Om eigenschappen voor afbeeldingen in te stellen, selecteert u de afbeeldingen en gaat u naar <menuchoice
><guimenu
>Bewerken</guimenu
><guisubmenu
>Eigenschappen</guisubmenu
></menuchoice
>, hier vindt u twee items, te weten <guimenuitem
>Eén tegelijk</guimenuitem
> en <guimenuitem
>Alles tegelijk</guimenuitem
>. Met <guimenuitem
>Eén tegelijk</guimenuitem
> kunt u de eigenschappen van de geselecteerde afbeeldingen één voor één instellen, met <guimenuitem
>Alles simultaan</guimenuitem
> stelt u de eigenschappen voor alle geselecteerde afbeeldingen in. Deze twee opties zijn ook beschikbaar in het contextmenu dat u krijgt door met rechts te klikken in de miniatuurweergave. Een voorbeeld hiervan kunt u zien in <xref linkend="fig-edit-properies-menu"/>.</para
> 
    
    <figure id="fig-edit-properies-menu">
      <title
>Contextmenu voor het bewerken van eigenschappen</title>
      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="edit-properies-menu.png"
            format="PNG"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>
    </figure>
    
    <para
>In <xref linkend="fig-image-config-window"/> hieronder ziet u het venster voor het instellen van afbeeldingseigenschappen. In dit venster kunt u de datum, het label <footnote
><para
>Het label wordt in eerste instantie gelijkgesteld aan de naam van het bestand. Het wordt gebruikt in de bladeraar en als de afbeeldingen naar HTML-pagina's geëxporteerd worden</para
></footnote
>, een beschrijving en als belangrijkste verschillende <emphasis
>categorieën</emphasis
> van de afbeelding instellen. In de schermafdruk zijn deze opties <literal
>Personen</literal
>, <literal
>Locaties</literal
> en <literal
>Trefwoorden</literal
>, maar zoals u zult zien in <xref linkend="sec-specifying-categories"/>, kunnen deze drie voorgedefinieerde groepen ingesteld worden naar uw voorkeuren. </para>
    
    <figure id="fig-image-config-window">
      <title
>Afbeeldingseigenschappen instellen</title>
      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="image-config-window.png"
            format="PNG"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>
    </figure>
    
    <para
>De datum en de categorieën kunnen gebruikt worden voor het zoeken naar en bladeren door afbeeldingen, zoals we zullen zien in <xref linkend="chp-browsing"/>, en ze worden ook getoond als u de afbeeldingen later bekijkt.</para>
    
    
    
    
    <sect2 id="sect-specifying-options">
      <title
>Categorieën</title>
      <para
>In <xref linkend="fig-image-config-window"/> zijn er drie lijsten gecombineerd met tekstvakken voor het opgeven van personen, locaties en trefwoorden. Deze zijn een zeer belangrijk deel van &kphotoalbum;;  u zult ze telkens opnieuw gebruiken bij het opgeven van informatie over uw afbeeldingen.</para>
      
      <para
>U kunt een optie uit een lijst opgeven door het te selecteren (selecteer bijvoorbeeld <literal
>Donna</literal
> om op te geven dat Donna op de afbeelding staat). U kunt ook de naam ervan in het tekstvak typen. Als u een naam begint te typen, kijkt &kphotoalbum; in de lijst en zoekt het naar het eerste item dat overeenkomt met wat u tot dan hebt getypt, en vult het dat aan. Dus <literal
>Do</literal
> typen kan genoeg zijn om <literal
>Donna</literal
> te vinden. Als u het gevonden hebt drukt u Enter om dit item in de lijst te selecteren. Het item wordt dan verplaatst naar de bovenkant van de weergave, dus de volgende keer dat u het nodig hebt, is het zelfs gemakkelijker te vinden.</para
> 
      
      <para
>Het idee achter het naar boven verplaatsen van afbeeldingen als ze geselecteerd zijn is, dat u, bij bijvoorbeeld een familiefeest, misschien 50 afbeeldingen krijgt met allemaal dezelfde 5-10 personen. Als u informatie over deze 50 afbeeldingen invoert, krijgt u de 5-10 personen bovenaan de lijst zodra u hun naam de eerste keer hebt ingetypt.</para>

     <para
>Als u de lijst liever op alfabet gesorteerd hebt, klikt u op het pictogram om op datum te sorteren onder de lijst.</para>
    </sect2>
    
    
    <sect2 id="sect-specifying-properties-for-one-image-at-a-time">
      <title
>Eigenschappen voor één afbeelding per keer opgeven </title>
      <para
>Als u eigenschappen voor één afbeelding per keer opgeeft, kunt u natuurlijk nog steeds een aantal afbeeldingen selecteren, en zeggen <emphasis
>Ik wil eigenschappen voor deze afbeeldingen opgeven</emphasis
>. In deze situatie vindt u knoppen Volgende en Vorige onder de afbeelding rechtsbovenaan. </para>
    </sect2>
    
    <sect2 id="sect-specifying-properties-for-all-images-simultaneously">
      <title
>Eigenschappen voor alle afbeeldingen tegelijkertijd opgeven</title>
      <para
>Als u meerdere afbeeldingen hebt met, zeg dezelfde persoon, is het wellicht handiger om deze afbeeldingen te selecteren, en op te geven dat deze persoon op al deze afbeeldingen staat met de optie <emphasis
>Eigenschappen voor alle geselecteerde afbeeldingen instellen</emphasis
>.</para>
      
      <para
>In deze situatie ziet u niet de bestaande waarden van de items. Als u een datum of beschrijving opgeeft, wordt deze waarde onvoorwaardelijk ingesteld. Voor categorieën is dit iets anders. In deze situatie vindt u een keuzevakje onder de lijst genaamd <guilabel
>Samenvoegen</guilabel
>. Als dit geselecteerd is, worden de waarden die u opgeeft samengevoegd met de bestaande waarden voor de betreffende optie. Als u echter het keuzevakje <guilabel
>Samenvoegen</guilabel
> uitschakelt, wordt de optie onvoorwaardelijk ingesteld.</para>
    </sect2>
  </sect1>


<sect1 id="sec-member-groups-in-property-editor">
<title
>Ledengroepen</title>
  <para
>Las Vegas, San Francisco, Los Angeles, en Californië liggen allemaal in de VS. Verder liggen San Francisco en Los Angeles in Californië.</para>

<para
>In staat van voor elke afbeelding uit San Francisco op te geven dat deze bij San Francisco, Californië en VS hoort, kunt u &kphotoalbum; vertellen dat San Francisco en Los Angeles zich in Californië bevindt, en dat Californië (onder andere) zich in de VS bevindt. De browser (see <xref linkend="chp-browsing"/>) biedt u dan een item voor de VS en voor Californië naast de normale items. Als u Californië kiest, krijgt u alle afbeeldingen van San Francisco, Los Angeles, enzovoort.</para>

<para
>In <xref linkend="fig-usa-as-a-member"/> ziet u een bladervenster met de VS als een item van een ledengroep. Om aan te geven dat dit een groep is, wordt er een spciaal pictogram gebruikt.</para>

<figure id="fig-usa-as-a-member">
<title
>De bladeraar met de VS als lid</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="usa-as-a-member.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>

<para
>In het contextmenu voor het bewerken van de afbeeldingseigenschappen bevindt zich een item voor ledengroepen, hiermee kunt u aangeven dat het item lid is van een bepaalde groep. Zie <xref linkend="fig-membergroup-config"/>.</para>

<figure id="fig-membergroup-config">
<title
>Instellen van ledengroepen</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="member-group-setting.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>

<para
>Als u eigenschappen voor afbeeldingen instelt, zijn de ledengroepen net als de andere items beschikbaar uit de lijst. Op die manier kunt u bij een afbeelding opgeven dat deze uit de VS komt, als u de exacte locatie niet meer weet.</para>

<para
>Het is ook mogelijk om alle leden van een groep tegelijkertijd in te stellen, zie <xref linkend="sec-member-groups-in-options-dialog"/>.</para>

</sect1>



  


  <sect1 id="sect-changing-layout-of-the-property-window">
    <title
>De indeling van het eigenschappenvenster wijzigen</title>
    <para
>Het is mogelijk om de items van het eigenschappenvenster te verplaatsen met de balk bovenaan de kaders. U kunt een kader zelfs een eigen venster geven.</para>
    
    <para
>Zodra u een indeling hebt gevonden die met uw scherm en gebruik van &kphotoalbum;overeenkomt, kiest u de knop <guibutton
>Opties...</guibutton
>, die een contextmenu opent waarmee u de huidige indeling kunt opslaan.</para>
    
    <para
>U kunt ook een kader verbergen, als bijvoorbeeld uw digitale camera afbeeldingen zodanig maakt dat de datum wordt opgeslagen in de bestandsdatum, heeft u het kader met bestandsdatums niet nodig. Als u later dat kader weer in uw indeling wilt hebben, kiest u de knop <guibutton
>Opties...</guibutton
>en vanuit daar het item <guimenuitem
>Vensters tonen/verbergen</guimenuitem
>. Dit kunt u zien in <xref linkend="fig-redisplay-frames"/>.</para>
  

  <figure id="fig-redisplay-frames">
    <title
>Eerder verborgen vensters tonen.</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="redisplay-frames.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  </sect1>

  </chapter>


<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-namecase-general:t
sgml-general-insert-case:lower
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:2
sgml-parent-document: "index.docbook"
End:
-->