Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2009.0 > i586 > by-pkgid > 01c6d4e11d910655de37afc674f60f45 > files > 213

kde4-l10n-sr-4.2.4-0.1mdv2009.0.noarch.rpm

<chapter id="supporting-kde">
<chapterinfo
><date
>2002-03-04</date
> <releaseinfo
>2.02.00</releaseinfo
> </chapterinfo>
<title
>Подршка <acronym
>КДЕ‑у</acronym
></title>
<anchor id="support"/>

<sect1 id="supporting-kde-introduction">
<title
>Подршка <acronym
>КДЕ‑у</acronym
></title>

<para
>Пројекат <acronym
>КДЕ‑а</acronym
> може наликовати на неизмерну машинерију новопридошлицама. Без сумње, <acronym
>КДЕ</acronym
> више није мали пројекат, али будите уверени да је у свету <acronym
>КДЕ‑а</acronym
> и даље лако урадити нешто „да се рачуна“. </para>

<para
>Стално потребни су нови посвећени програмери, графички уметници, инжењери звука, преводиоци и писци документације. Размислите о упуштању у овај узбудљив међународни пројекат, где се ваше име може прочути у свету софтвера.</para>

<para
>Успут ћете стећи мноштво пријатеља и познаника, из свих крајева света. Поред тога, задовољство због рада на стварним проблемима, од којег ће користи имати безбројни корисници широм света, и доживљај пројекта који незадрживо напредује, тешко је надмашити. Прикључивањем и подршком <acronym
>КДЕ‑у</acronym
>, полазите на узбудљиво путешествије ка слободној и отвореној алтернативној рачунарској платформи. </para>

</sect1>

<sect1 id="supporting-kde-get-started">
<title
>Како отпочети</title>

<itemizedlist>

<listitem
><para
>Претплатите се на <link linkend="contact"
>поштанске листе <acronym
>КДЕ‑а</acronym
></link
> које вас занимају. </para
></listitem>

<listitem
><para
>Читајте <ulink url="http://lists.kde.org"
>архиве поштанских листа</ulink
> да бисте стекли осећај развоја <acronym
>КДЕ‑а</acronym
>. </para
></listitem>

<listitem
><para
>Научите се програмирању у радном оквиру <acronym
>КДЕ‑а</acronym
>, и прикључите пријатељској заједници програмера <acronym
>КДЕ‑а</acronym
>. </para
></listitem>

</itemizedlist>

</sect1>

<sect1 id="supporting-kde-financial-support">
<title
>Финансијска подршка</title>

<para
>Тим <acronym
>КДЕ‑а</acronym
> напорно ради на стварању најбоље радне површи за уникс оперативне системе. <acronym
>КДЕ</acronym
> је бесплатно доступан, и увек ће такав бити, до последњег реда свог кôда, за све да га преправљају и расподељују. Ако уживате у употреби <acronym
>КДЕ‑а</acronym
>, размислите да пројекат подржите финансијски. Новчани извори су увек добродошли за финансирање његових активности. </para>

<para
>Ако вам презаузетост или вештине не дозвољавају да се активно укључите у развој <acronym
>КДЕ‑а</acronym
>, ако то желите, <acronym
>КДЕ</acronym
> можете финансијски подржати прилогом на: </para>

<para
>Чекове важења у САД можете слати на следећу адресу: </para>

<literallayout
>K Desktop Environment e.V.
Mirko Boehm
2029 Chadds Ford Drive
Reston, VA 20191
USA
</literallayout>

<para
>На црти „Pay to the order of...“ напишите „KDE e.V. - Mirko Boehm“ </para>

<para
>Из Европе, прилог можете дозначити (пазите на таксе ако шаљете са подручја изван Немачке): </para>

<literallayout
>K Desktop Environment e.V.
Account-Nr. 0 66 64 46
BLZ 200 700 24
Deutsche Bank 24
</literallayout>

<para
>За сва даља питања, слободно се обратите <personname
><firstname
>Мирку</firstname
><surname
>Боему (Mirko Boehm)</surname
></personname
> на <email
>kde-ev-treasurer@kde.org</email
>. </para>

<para
>Ваш прилог биће веома цењен — хвала вам! </para>

</sect1>
</chapter>