<chapter id="welcome-to-kde"> <chapterinfo ><date >2002-01-18</date > <releaseinfo >3.00.00</releaseinfo > </chapterinfo> <title >Dobro došli u <acronym >KDE</acronym ></title> <anchor id="welcome"/> <para > <emphasis >Tim <acronym >KDE‑a</acronym > želi vam dobrodošlicu u predusretljivo unix računarstvo.</emphasis > </para> <sect1 id="welcome-page"> <title >Dobro došli u okruženje radne površi <acronym >KDE</acronym ></title> <sect2 id="welcome-information-about-kde"> <title >Podaci o <acronym >KDE‑u</acronym ></title> <para ><acronym >KDE</acronym > je moćno grafičko okruženje radne površi za unix radne stanice. Radna površ <acronym >KDE‑a</acronym > sjedinjuje lakoću korišćenja, savremene mogućnosti i izvanredan grafički dizajn, sa tehnološkom nadmoći unix operativnih sistema. </para> <para ><link linkend="what-is-kde" >Šta je <acronym >KDE</acronym >?</link ></para> <para ><link linkend="contact" >Obraćanje projektu <acronym >KDE‑a</acronym ></link ></para> <para ><link linkend="support" >Podrška projektu <acronym >KDE‑a</acronym ></link ></para> <para ><link linkend="links" >Korisne veze</link ></para> </sect2> <sect2 id="welcome-getting-the-most-out-of-kde"> <title >Izvlačenje maksimuma iz <acronym >KDE‑a</acronym ></title> <sect3 id="welcome-general-documentation"> <title >Opšta dokumentacija</title> <para ><ulink url="help:/khelpcenter/quickstart" >Vodič za brzi početak s radnom površi</ulink ></para> <para ><ulink url="help:/khelpcenter/userguide" >Korisnički vodič <acronym >KDE‑a</acronym ></ulink ></para> <para ><ulink url="help:/khelpcenter/faq" >Česta pitanja</ulink ></para> </sect3> <sect3 id="welcome-basic-applications"> <title >Osnovni programi</title> <para ><ulink url="help:/kicker" >Panel površi</ulink ></para> <para ><ulink url="help:/kcontrol" >Kontrolni centar</ulink ></para> <para ><ulink url="help:/konqueror" >Menadžer fajlova</ulink ></para> </sect3> </sect2> </sect1> </chapter>