<?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY % addindex "IGNORE"> <!ENTITY % Serbian-Latin "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> <article lang="&language;" id="http"> <title >HTTP i HTTPS</title> <articleinfo> <authorgroup> <author ><personname ><firstname >Lori</firstname ><surname >Vots (Lauri Watts)</surname ></personname > <email >lauri@kde.org</email ></author> <othercredit role="translator" ><firstname >Dragan</firstname ><surname >Pantelić</surname ><affiliation ><address ><email >falcon-10@gmx.de</email ></address ></affiliation ><contrib >prevod</contrib ></othercredit > </authorgroup> </articleinfo> <para >HTTP je protokol za prenos hiperteksta.</para> <para >U/I zahvat HTTP‑a koriste svi <acronym >KDE</acronym > programi za obradu veza sa HTTP serverima, tj. veb serverima. Najčešća upotreba je za pregledanje veb stranica u veb pregledaču <application >K‑osvajaču</application >.</para> <para >HTTP U/I zahvat koristite u <application >K‑osvajaču</application > kad god unesete URL veb stranice: <userinput >http://<replaceable >www.kde.org</replaceable ></userinput >.</para> <para >Pogledajte <ulink url="man:/http" >uputnu stranicu HTTP‑a</ulink >. </para> <para >HTTPS je HTTP zavijen u SSL/TLS tok.</para> <para >SSL je protokol „sloja bezbednih soketa“, bezbednosni protokol koji pruža privatnost komunikacije preko Interneta. Omogućava programima tipa klijent-server da saobraćaju na način koji sprečava prisluškivanje i falsifikovanje poruka. </para> <para >TLS je akronim za „bezbednost transportnog sloja“.</para> </article>