Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2009.0 > i586 > by-pkgid > 3a7b4dfc766af1222d90c7f03a0844e6 > files > 6083

lilypond-doc-2.11.57-1mdv2009.0.i586.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!-- header_tag -->
<html lang="de">
<head>
<title>Übliche Optimierungen - GNU LilyPond Handbuch zum Lernen</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="description" content="GNU LilyPond Handbuch zum Lernen">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.de.html#Top">
<link rel="up" href="Tweaking-output.de.html#Tweaking-output" title="Die Ausgabe verändern">
<link rel="prev" href="Collisions-of-objects.de.html#Collisions-of-objects" title="Kollision von Objekten">
<link rel="next" href="Further-tweaking.de.html#Further-tweaking" title="Weitere Optimierungen">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/" rel="generator-home" title="Texinfo Homepage">
<!--
Copyright (C) 1999--2007 bei den Autoren

_The translation of the following copyright notice is provided
for courtesy to non-English speakers, but only the notice in English
legally counts._

_Die Übersetzung der folgenden Lizenzanmerkung ist zur Orientierung
für Leser, die nicht Englisch sprechen. Im rechtlichen Sinne ist aber
nur die englische Version gültig._

     Es ist erlaubt, dieses Dokument unter den Bedingungen der GNU Free
     Documentation Lizenz (Version 1.1 oder spätere, von der Free
     Software Foundation publizierte Versionen, ohne Invariante
     Abschnitte), zu kopieren, verbreiten und/oder zu verändern. Eine
     Kopie der Lizenz ist im Abschnitt ``GNU Free Documentation
     License'' angefügt.
     Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
     document under the terms of the GNU Free Documentation License,
     Version 1.1 or any later version published by the Free Software
     Foundation; with no Invariant Sections.  A copy of the license is
     included in the section entitled ``GNU Free Documentation
     License''.
   -->
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css"><!--
  pre.display { font-family:inherit }
  pre.format  { font-family:inherit }
  pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallformat  { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallexample { font-size:smaller }
  pre.smalllisp    { font-size:smaller }
  span.sc    { font-variant:small-caps }
  span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; } 
  span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; } 
hr { border:0; height:1; color: #000000; background-color: #000000; }
/* hr {
  border:  none;
  height: 1px;
  color: #666666;
  background-color: #666666;
}
body {
  border-left: 1px solid #666666;
  border-right: 1px solid #666666;
  color: #332d28;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
  width: 60em;
  list-style-type: square;
  font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
  padding-right: 1em;
  padding-left: 1em;
}
a {
  border-bottom: 1px dashed #344242;
  text-decoration: none;
  color: #344242;
}
a:link {
  text-decoration: none;
}
a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
a:active {
  border-bottom: 1px solid #00cccc;
  color: #00cccc;
}
a:hover {
  border-bottom: 1px solid #1d7b85;
  color: #1d7b85;
}
blockquote {
  border: 1px solid #cccccc;
  padding: 3px;
  width: 40em;
}
.node {
  border-left: 1px solid #666666;
  margin: -0.5em 0px 1em;
  padding: 2px 1px 0px;
  font-style: italic;
}
.node a {
  border:  none;
  text-decoration: underline;
  font-style: normal;
  font-weight: bold;
}
.verbatim {
  font-family: "Courier New",Courier,monospace;
}
.unnumberedsubsubsec {
  font-size: large;
  color: #1d7b85;
}
.subsubheading {
  font-size: large;
  color: #3b220d;
}
.contents {
  border: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em;
  list-style-type: square;
  padding-right: 1em;
  width: 40em;
  background-color: #fcfff9;
}
.contents a {
  border-bottom: 1px dashed #423d34;
  text-decoration: none;
  color: #423d34;
}
.contents a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
.contents a:active {
  border-bottom: 1px solid #f0d86d;
  color: #f0d86d;
}
.contents a:hover {
  border-bottom: 1px solid #3b220d;
  color: #3b220d;
}
.menu {
  border-left: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em 1em;
  list-style-type: square;
  padding-left: 1.4em;
  width: 40em;
}
.unnumbered {
}
h2 {
  font-size: x-large;
  color: #1d7b85;
}
*/
--></style>
</head>
<BODY BGCOLOR=WHITE TEXT=BLACK>

<div class="node">
<p>
<a name="Common-tweaks"></a>
n&auml;chstes:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Further-tweaking.de.html#Further-tweaking">Weitere Optimierungen</a>,
voriges:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="Collisions-of-objects.de.html#Collisions-of-objects">Kollision von Objekten</a>,
aufw&auml;rts:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Tweaking-output.de.html#Tweaking-output">Die Ausgabe verändern</a>
<hr>
</div>

<h3 class="section">4.6 Übliche Optimierungen</h3>

<p>Bestimmte Korrekturen sind so häufig, dass für sie schon fertige
angepasste Befehle bereitgestellt sind, so etwa
 <code>\slurUp</code> um einen Bindebogen oberhalb anzuzeigen oder
<code>\stemDown</code> um den Notenhals nach unten zu zwingen. Diese
Befehle sind im Teil Alles über die Notation unter dem
entsprechenden Abschnitt erklärt.

   <p>Eine vollständige Liste aller Veränderungen, die für jeden Objekttypen
(etwa Bögen oder Balken) zur Verfügung stehen, ist in der Programmreferenz
dargestellt. Viele Layoutobjekte benutzen jedoch gleiche Eigenschaften,
die benutzt werden können, um eigene Einstellungen vorzunehmen.

     
<a name="index-padding-241"></a>
<a name="index-F_00c3_00bcllung-242"></a>
<ul>
<li><code>padding</code>-Eigenschaft kann gesetzt werden, um den Abstand zwischen
Symbolen über oder unter den Noten zu vergrößern oder zu verkleinern. 
Das gilt für alle Objekte, die ein <code>side-position-interface</code>
besitzen, also unterscheiden, auf welcher Seite der Note sie sich befinden.

     <blockquote>
<pre class="verbatim">          
          c2\fermata
          \override Script #'padding = #3
          b2\fermata
     </pre>
          <p>
 <a href="../7f/lily-8f6c92c3.ly"> <img align="middle" border="0" src="../7f/lily-8f6c92c3.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

     </blockquote>

     <blockquote>
<pre class="verbatim">          
          % This will not work, see below:
          \override MetronomeMark #'padding = #3
          \tempo 4=120
          c1
          % This works:
          \override Score.MetronomeMark #'padding = #3
          \tempo 4=80
          d1
     </pre>
          <p>
 <a href="../39/lily-4fe30bb7.ly"> <img align="middle" border="0" src="../39/lily-4fe30bb7.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

     </blockquote>

     <p>Im zweiten Beispiel ist es sehr wichtig zu wissen, welcher Kontext
für bestimmte Objekte zuständig ist. Weil das
 <code>MetronomeMark</code>-Objekt vom <code>Score</code>-Kontext gesetzt
wird, werden Veränderungen innerhalb des <code>Voice</code>-Kontextes
nicht berücksichtigt. Genauere Details im Kapitel
<a name="index-The-override-command-243"></a><a href="../lilypond/The-override-command.de.html#The-override-command">The override command</a>.

     <p><a name="index-extra_002doffset-244"></a><a name="index-zus_00c3_00a4tzlicher-Abstand-245"></a><a name="index-Abstand_002c-zus_00c3_00a4tzlicher-246"></a>
<li>Die <code>extra-offset</code>-Eigenschaft verschiebt Objekte, hier ist ein
Zahlenpaar zur Angabe der Positionierung erforderlich. Die erste Nummer bestimmt
die horizontale Bewegung, eine positive Zahl bewegt das Objekt nach rechts. 
Die zweite Zahl bestimmt die vertikale Bewegung, eine positive Zahl bewegt
das Objekt nach oben. Die
<code>extra-offset</code>-Eigenschaft läuft auf unterster Ebene ab: Die
Formatierungsmaschine ist sich der Veränderungen nicht bewusst.

     <p>Im folgenden Beispiel wird die zweite Fingersatzbezeichnung etwas nach
links verschoben und 1,8 Notenzeilenabstände nach unten:

     <blockquote>
<pre class="verbatim">          
          \stemUp
          f-5
          \once \override Fingering
              #'extra-offset = #'(-0.3 . -1.8)
          f-5
     </pre>
          <p>
 <a href="../da/lily-ee1d83d6.ly"> <img align="middle" border="0" src="../da/lily-ee1d83d6.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

     </blockquote>

     <li>Die Verwendung der <code>transparent</code>-Eigenschaft druckt das entsprechende Objekt
mit &bdquo;unsichtbarer Druckerschwärze&ldquo;: Das Objekt wird nicht angezeigt, aber
sein Verhalten bleibt bestehen. Das Objekt nimmt weiterhin Platz ein, es nimmt
teil an Überschneidungen und deren Auflösung durch das Programm, Bögen und Balken
können daran angebunden werden.

     <p><a name="index-transparente-Objekte-247"></a><a name="index-Entfernen-von-Objekten-248"></a><a name="index-Verstecken-von-Objekten-249"></a><a name="index-unsichtbare-Objekte-250"></a>Das nächste Beispiel zeigt, wie man unterschiedliche Stimmen mit
Bindebögen verbinden kann. Normalerweise können Bindebögen nur
zwei Noten der selben Stimme verbinden. Indem aber ein Bogen in einer
anderen Stimme erstellt wird,

     <blockquote>
          <p>
 <a href="../ef/lily-94ca57f0.ly"> <img align="middle" border="0" src="../ef/lily-94ca57f0.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

     </blockquote>

     <p class="noindent">und dann der erste Hals nach oben unsichtbar gemacht wird, scheint der
Bindebogen die Stimme zu wechseln:

     <blockquote>
<pre class="verbatim">          
          &lt;&lt; {
            \once \override Stem #'transparent = ##t
            b8~ b8\noBeam
          } \\ {
            b[ g8]
          } >>
     </pre>
          <p>
 <a href="../3e/lily-d8e00a84.ly"> <img align="middle" border="0" src="../3e/lily-d8e00a84.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

     </blockquote>

     <p>Damit der Hals den Bogen nicht zu sehr verkleinert, wird seine
Länge (<code>length</code>) auf den Wert <code>8</code> gesetzt:

     <blockquote>
<pre class="verbatim">          
          &lt;&lt; {
            \once \override Stem #'transparent = ##t
            \once \override Stem #'length = #8
            b8~ b8\noBeam
          } \\ {
            b[ g8]
          } >>
     </pre>
          <p>
 <a href="../5d/lily-1eb33214.ly"> <img align="middle" border="0" src="../5d/lily-1eb33214.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

     </blockquote>

   </ul>

   <p><a name="index-Ver_00c3_00a4nderungen-von-Abst_00c3_00a4nden-251"></a><a name="index-Optimierung-von-Abst_00c3_00a4nden-252"></a><a name="index-Abst_00c3_00a4nde-253"></a>
Abstände in LilyPond werden in Notenzeilenabständen
(<code>staff-space</code>) gemessen, während die meisten Dicke-Eigenschaften
auf mit der Notenliniendicke korrespondieren. Eine Eigenschaften
verhalten sich anders, etwa die Dicke von Balken ist an die
Notenzeilenabstände gekoppelt. Mehr Information findet sich
im relevanten Teil der Programmreferenz.

   <!-- footer_tag --><br><hr>
<div class="node">
<p>
n&auml;chstes:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Further-tweaking.de.html#Further-tweaking">Weitere Optimierungen</a>,
voriges:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="Collisions-of-objects.de.html#Collisions-of-objects">Kollision von Objekten</a>,
aufw&auml;rts:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Tweaking-output.de.html#Tweaking-output">Die Ausgabe verändern</a>
</div>

<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
Diese Seite ist für LilyPond-2.11.57 (Entwicklungszweig).
<br>
<address>
Fehler bitte an <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs</a> melden. </address>
<br>
Ihre <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">Vorschläge für die Dokumentation</a> sind willkommen.
</font>
</p>
</div>


<P>
 Andere Sprachen: <a href="Common-tweaks.fr.html">français</a>.
 <BR>
 
</P>
</BODY></html>