Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2009.0 > i586 > by-pkgid > 3a7b4dfc766af1222d90c7f03a0844e6 > files > 6776

lilypond-doc-2.11.57-1mdv2009.0.i586.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!-- header_tag -->
<html lang="en">
<head>
<title>Clefs anciennes - GNU LilyPond - manuel de notation</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="description" content="GNU LilyPond - manuel de notation">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.fr.html#Top">
<link rel="up" href="Alternative-note-signs.fr.html#Alternative-note-signs" title="Signes de note alternatifs">
<link rel="prev" href="Ancient-rests.fr.html#Ancient-rests" title="Silences anciens">
<link rel="next" href="Ancient-flags.fr.html#Ancient-flags" title="Crochets anciens">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/" rel="generator-home" title="Texinfo Homepage">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css"><!--
  pre.display { font-family:inherit }
  pre.format  { font-family:inherit }
  pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallformat  { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallexample { font-size:smaller }
  pre.smalllisp    { font-size:smaller }
  span.sc    { font-variant:small-caps }
  span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; } 
  span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; } 
hr { border:0; height:1; color: #000000; background-color: #000000; }
/* hr {
  border:  none;
  height: 1px;
  color: #666666;
  background-color: #666666;
}
body {
  border-left: 1px solid #666666;
  border-right: 1px solid #666666;
  color: #332d28;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
  width: 60em;
  list-style-type: square;
  font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
  padding-right: 1em;
  padding-left: 1em;
}
a {
  border-bottom: 1px dashed #344242;
  text-decoration: none;
  color: #344242;
}
a:link {
  text-decoration: none;
}
a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
a:active {
  border-bottom: 1px solid #00cccc;
  color: #00cccc;
}
a:hover {
  border-bottom: 1px solid #1d7b85;
  color: #1d7b85;
}
blockquote {
  border: 1px solid #cccccc;
  padding: 3px;
  width: 40em;
}
.node {
  border-left: 1px solid #666666;
  margin: -0.5em 0px 1em;
  padding: 2px 1px 0px;
  font-style: italic;
}
.node a {
  border:  none;
  text-decoration: underline;
  font-style: normal;
  font-weight: bold;
}
.verbatim {
  font-family: "Courier New",Courier,monospace;
}
.unnumberedsubsubsec {
  font-size: large;
  color: #1d7b85;
}
.subsubheading {
  font-size: large;
  color: #3b220d;
}
.contents {
  border: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em;
  list-style-type: square;
  padding-right: 1em;
  width: 40em;
  background-color: #fcfff9;
}
.contents a {
  border-bottom: 1px dashed #423d34;
  text-decoration: none;
  color: #423d34;
}
.contents a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
.contents a:active {
  border-bottom: 1px solid #f0d86d;
  color: #f0d86d;
}
.contents a:hover {
  border-bottom: 1px solid #3b220d;
  color: #3b220d;
}
.menu {
  border-left: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em 1em;
  list-style-type: square;
  padding-left: 1.4em;
  width: 40em;
}
.unnumbered {
}
h2 {
  font-size: x-large;
  color: #1d7b85;
}
*/
--></style>
</head>
<BODY BGCOLOR=WHITE TEXT=BLACK>

<div class="node">
<p>
<a name="Ancient-clefs"></a>
Suivant&nbsp;:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Ancient-flags.fr.html#Ancient-flags">Crochets anciens</a>,
Précédent&nbsp;:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="Ancient-rests.fr.html#Ancient-rests">Silences anciens</a>,
Haut&nbsp;:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Alternative-note-signs.fr.html#Alternative-note-signs">Signes de note alternatifs</a>
<hr>
</div>

<h5 class="subsubsection">2.8.2.4 Clefs anciennes</h5>

<p><a name="index-clefs-912"></a><a name="index-cl_00c3_00a9s-913"></a>
Avec LilyPond, de nombreuses clés sont disponibles, dont certaines sont
dédiées à la musique ancienne.

   <p>Le tableau suivant présente les différentes clés anciennes que vous
pouvez sélectionner avec la commande <code>\clef</code>.  Certaines de ces
clés utilisent le même glyphe, attaché à l'une ou l'autre des lignes
de la portée.  Le chiffre porté en suffixe permet alors de les
différencier.  Vous pouvez néanmoins forcer le positionnement du
glyphe sur une ligne, comme expliqué à la section <a href="Clef.fr.html#Clef">Clefs</a>.  Dans la
colonne exemple, la note suivant la clé montre le do médium.

   <p><table summary=""><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><b>Description</b>
</td><td valign="top" width="40%">
<b>Clé disponible</b>
</td><td valign="top" width="20%">
<b>Exemple</b>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé d'ut, style mensural moderne
</td><td valign="top" width="40%">
<code>neomensural-c1</code>, <code>neomensural-c2</code>,<br>
<code>neomensural-c3</code>, <code>neomensural-c4</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../92/lily-2799ebc6.ly"> <img align="middle" border="0" src="../92/lily-2799ebc6.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé d'ut, style mensural Petrucci, positionnable sur différentes
lignes (clé d'ut seconde pour l'exemple)
</td><td valign="top" width="40%">
<code>petrucci-c1</code>, <code>petrucci-c2</code>,<br>
<code>petrucci-c3</code>, <code>petrucci-c4</code>,<br>
<code>petrucci-c5</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../d7/lily-c776d38d.ly"> <img align="middle" border="0" src="../d7/lily-c776d38d.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé de fa, style mensural Petrucci
</td><td valign="top" width="40%">
<code>petrucci-f</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../c2/lily-1cbcb72c.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c2/lily-1cbcb72c.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé de sol, style mensural Petrucci
</td><td valign="top" width="40%">
<code>petrucci-g</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../cf/lily-448b0dda.ly"> <img align="middle" border="0" src="../cf/lily-448b0dda.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé d'ut, style mensural historique
</td><td valign="top" width="40%">
<code>mensural-c1</code>, <code>mensural-c2</code>,<br>
<code>mensural-c3</code>, <code>mensural-c4</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../c2/lily-70a3c7a2.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c2/lily-70a3c7a2.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé de fa, style mensural historique
</td><td valign="top" width="40%">
<code>mensural-f</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../c9/lily-ef1beb9c.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c9/lily-ef1beb9c.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé de sol, style mensural historique
</td><td valign="top" width="40%">
<code>mensural-g</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../5b/lily-80e0e875.ly"> <img align="middle" border="0" src="../5b/lily-80e0e875.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé d'ut, style Editio Vaticana
</td><td valign="top" width="40%">
<code>vaticana-do1</code>, <code>vaticana-do2</code>,<br>
<code>vaticana-do3</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../15/lily-b3941f74.ly"> <img align="middle" border="0" src="../15/lily-b3941f74.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé de fa, style Editio Vaticana
</td><td valign="top" width="40%">
<code>vaticana-fa1</code>, <code>vaticana-fa2</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../0b/lily-f30e2dbf.ly"> <img align="middle" border="0" src="../0b/lily-f30e2dbf.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé d'ut, style Editio Medicaea
</td><td valign="top" width="40%">
<code>medicaea-do1</code>, <code>medicaea-do2</code>,<br>
<code>medicaea-do3</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../61/lily-5a20ebd3.ly"> <img align="middle" border="0" src="../61/lily-5a20ebd3.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé de fa, style Editio Medicaea
</td><td valign="top" width="40%">
<code>medicaea-fa1</code>, <code>medicaea-fa2</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../b8/lily-eaa113f4.ly"> <img align="middle" border="0" src="../b8/lily-eaa113f4.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé d'ut, style historique Hufnagel
</td><td valign="top" width="40%">
<code>hufnagel-do1</code>, <code>hufnagel-do2</code>,<br>
<code>hufnagel-do3</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../95/lily-f473876a.ly"> <img align="middle" border="0" src="../95/lily-f473876a.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé de fa, style historique Hufnagel
</td><td valign="top" width="40%">
<code>hufnagel-fa1</code>, <code>hufnagel-fa2</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../9b/lily-a5b0aaab.ly"> <img align="middle" border="0" src="../9b/lily-a5b0aaab.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%">Clé combinée ut/fa, style historique Hufnagel
</td><td valign="top" width="40%">
<code>hufnagel-do-fa</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../35/lily-deed8e4f.ly"> <img align="middle" border="0" src="../35/lily-deed8e4f.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <br></td></tr></table>

   <p><em>Moderne</em> signifie &laquo;<font size="-4">&nbsp;</font>gravé comme dans les transcriptions
contemporaines de musique mesurée.<font size="-4">&nbsp;</font>&raquo;

   <p><em>Petrucci</em> signifie &laquo;<font size="-4">&nbsp;</font>inspiré des éditions réalisées par le
maître graveur Petrucci (1466-1539).<font size="-4">&nbsp;</font>&raquo;

   <p><em>Historique</em> signifie &laquo;<font size="-4">&nbsp;</font>gravé comme dans les éditions
historiques, manuscrites ou non, autres que celles de Petrucci.<font size="-4">&nbsp;</font>&raquo;

   <p><em>Editio XXX</em> signifie &laquo;<font size="-4">&nbsp;</font>gravé comme dans les ouvrages estampillés
Editio XXX.<font size="-4">&nbsp;</font>&raquo;

   <p>Les clés d'ut de Petrucci avaient une hampe gauche différente selon
leur ligne de rattachement.

<p class="noindent">

<h5 class="subsubheading">Voir aussi</h5>

<p>Dans ce manuel&nbsp;: voir <a href="Clef.fr.html#Clef">Clefs</a>.

<p class="noindent">

<h5 class="subsubheading">Problèmes connus et avertissements</h5>

<p>La clé de sol mensurale est calquée sur celle de Petrucci.

   <!-- footer_tag --><br><hr>
<div class="node">
<p>
Suivant&nbsp;:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Ancient-flags.fr.html#Ancient-flags">Crochets anciens</a>,
Précédent&nbsp;:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="Ancient-rests.fr.html#Ancient-rests">Silences anciens</a>,
Haut&nbsp;:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Alternative-note-signs.fr.html#Alternative-note-signs">Signes de note alternatifs</a>
</div>

<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
Cette page documente LilyPond-2.11.57 (branche de développement).
<br>
<address>
Rapportez toute anomalie en français à <a href="mailto:lilypond-user-fr@gnu.org">lilypond-user-fr@gnu.org</a> ou en anglais à <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs</a> </address>
<br>
Vos <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">suggestions à propos de la documentation</a> sont les bienvenues.
</font>
</p>
</div>


<P>
 Autres langues&nbsp;: <a href="Ancient-clefs.html">English</a>, <a href="Ancient-clefs.es.html">español</a>, <a href="Ancient-clefs.de.html">deutsch</a>.
 <BR>
 
</P>
</BODY></html>

Perl :: Catalyst :: PostgreSQL :: RPM Valid HTML 4.01 Transitional