Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2009.0 > i586 > by-pkgid > 3a7b4dfc766af1222d90c7f03a0844e6 > files > 7206

lilypond-doc-2.11.57-1mdv2009.0.i586.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!-- header_tag -->
<html lang="de">
<head>
<title>Dynamik - GNU LilyPond Benutzerhandbuch</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="description" content="GNU LilyPond Benutzerhandbuch">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.de.html#Top">
<link rel="up" href="Attached-to-notes.de.html#Attached-to-notes" title="An Noten angehängt">
<link rel="prev" href="Articulations-and-ornamentations.de.html#Articulations-and-ornamentations" title="Artikulationszeichen und Verzierungen">
<link rel="next" href="New-dynamic-marks.de.html#New-dynamic-marks" title="Neue Lautstärkezeichen">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/" rel="generator-home" title="Texinfo Homepage">
<!--
Copyright (C) 1999--2007 bei den Autoren

_The translation of the following copyright notice is provided
for courtesy to non-English speakers, but only the notice in English
legally counts._

_Die Übersetzung der folgenden Lizenzanmerkung ist zur Orientierung
für Leser, die nicht Englisch sprechen. Im rechtlichen Sinne ist aber
nur die englische Version gültig._

     Es ist erlaubt, dieses Dokument unter den Bedingungen der GNU Free
     Documentation Lizenz (Version 1.1 oder spätere, von der Free
     Software Foundation publizierte Versionen, ohne invariante
     Abschnitte), zu kopieren, verbreiten und/oder zu verändern. Eie
     Kopie der Lizenz ist im Abschnitt ``GNU Free Documentation
     License'' angefügt.
     Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
     document under the terms of the GNU Free Documentation License,
     Version 1.1 or any later version published by the Free Software
     Foundation; with no Invariant Sections.  A copy of the license is
     included in the section entitled ``GNU Free Documentation
     License''.
   -->
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css"><!--
  pre.display { font-family:inherit }
  pre.format  { font-family:inherit }
  pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallformat  { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallexample { font-size:smaller }
  pre.smalllisp    { font-size:smaller }
  span.sc    { font-variant:small-caps }
  span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; } 
  span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; } 
hr { border:0; height:1; color: #000000; background-color: #000000; }
/* hr {
  border:  none;
  height: 1px;
  color: #666666;
  background-color: #666666;
}
body {
  border-left: 1px solid #666666;
  border-right: 1px solid #666666;
  color: #332d28;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
  width: 60em;
  list-style-type: square;
  font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
  padding-right: 1em;
  padding-left: 1em;
}
a {
  border-bottom: 1px dashed #344242;
  text-decoration: none;
  color: #344242;
}
a:link {
  text-decoration: none;
}
a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
a:active {
  border-bottom: 1px solid #00cccc;
  color: #00cccc;
}
a:hover {
  border-bottom: 1px solid #1d7b85;
  color: #1d7b85;
}
blockquote {
  border: 1px solid #cccccc;
  padding: 3px;
  width: 40em;
}
.node {
  border-left: 1px solid #666666;
  margin: -0.5em 0px 1em;
  padding: 2px 1px 0px;
  font-style: italic;
}
.node a {
  border:  none;
  text-decoration: underline;
  font-style: normal;
  font-weight: bold;
}
.verbatim {
  font-family: "Courier New",Courier,monospace;
}
.unnumberedsubsubsec {
  font-size: large;
  color: #1d7b85;
}
.subsubheading {
  font-size: large;
  color: #3b220d;
}
.contents {
  border: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em;
  list-style-type: square;
  padding-right: 1em;
  width: 40em;
  background-color: #fcfff9;
}
.contents a {
  border-bottom: 1px dashed #423d34;
  text-decoration: none;
  color: #423d34;
}
.contents a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
.contents a:active {
  border-bottom: 1px solid #f0d86d;
  color: #f0d86d;
}
.contents a:hover {
  border-bottom: 1px solid #3b220d;
  color: #3b220d;
}
.menu {
  border-left: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em 1em;
  list-style-type: square;
  padding-left: 1.4em;
  width: 40em;
}
.unnumbered {
}
h2 {
  font-size: x-large;
  color: #1d7b85;
}
*/
--></style>
</head>
<BODY BGCOLOR=WHITE TEXT=BLACK>

<div class="node">
<p>
<a name="Dynamics"></a>
n&auml;chstes:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="New-dynamic-marks.de.html#New-dynamic-marks">Neue Lautstärkezeichen</a>,
voriges:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="Articulations-and-ornamentations.de.html#Articulations-and-ornamentations">Artikulationszeichen und Verzierungen</a>,
aufw&auml;rts:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Attached-to-notes.de.html#Attached-to-notes">An Noten angehängt</a>
<hr>
</div>

<h5 class="unnumberedsubsubsec">Dynamik</h5>

<p><a name="index-Lautst_00c3_00a4rke-270"></a><a name="index-Dynamik-271"></a><a name="index-g_t_005cpppp-272"></a><a name="index-g_t_005cpppp-273"></a>
<a name="index-g_t_005cppp-274"></a><a name="index-g_t_005cppp-275"></a>
<a name="index-g_t_005cpp-276"></a><a name="index-g_t_005cpp-277"></a>
<a name="index-g_t_005cp-278"></a><a name="index-g_t_005cp-279"></a>
<a name="index-g_t_005cmp-280"></a><a name="index-g_t_005cmp-281"></a>
<a name="index-g_t_005cmf-282"></a><a name="index-g_t_005cmf-283"></a>
<a name="index-g_t_005cf-284"></a><a name="index-g_t_005cf-285"></a>
<a name="index-g_t_005cff-286"></a><a name="index-g_t_005cff-287"></a>
<a name="index-g_t_005cfff-288"></a><a name="index-g_t_005cfff-289"></a>
<a name="index-g_t_005cffff-290"></a><a name="index-g_t_005cffff-291"></a>
<a name="index-g_t_005cfp-292"></a><a name="index-g_t_005cfp-293"></a>
<a name="index-g_t_005csf-294"></a><a name="index-g_t_005csf-295"></a>
<a name="index-g_t_005csff-296"></a><a name="index-g_t_005csff-297"></a>
<a name="index-g_t_005csp-298"></a><a name="index-g_t_005csp-299"></a>
<a name="index-g_t_005cspp-300"></a><a name="index-g_t_005cspp-301"></a>
<a name="index-g_t_005csfz-302"></a><a name="index-g_t_005csfz-303"></a>
<a name="index-g_t_005crfz-304"></a><a name="index-g_t_005crfz-305"></a>

   <p>Absolute Dynamikbezeichnung wird mit Befehlen nach den Noten
angezeigt. Die vordefinierten Befehle lauten:
<code>\ppppp</code>,
<code>\pppp</code>, <code>\ppp</code>,
<code>\pp</code>, <code>\p</code>, <code>\mp</code>, <code>\mf</code>, <code>\f</code>, <code>\ff</code>,
<code>\fff</code>, <code>\ffff</code>, <code>\fp</code>, <code>\sf</code>, <code>\sff</code>,
<code>\sp</code>, <code>\spp</code>, <code>\sfz</code>, and <code>\rfz</code>.

   <blockquote>
<pre class="verbatim">     
     c\ppp c\pp c \p c\mp c\mf c\f c\ff c\fff
     c2\fp c\sf c\sff c\sp c\spp c\sfz c\rfz
</pre>
     <p>
 <a href="../ba/lily-5449eba5.ly"> <img align="middle" border="0" src="../ba/lily-5449eba5.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   </blockquote>

   <p><a name="index-g_t_005c_003c-306"></a><a name="index-g_t_005c_003c-307"></a>
<a name="index-g_t_005c_003e-308"></a><a name="index-g_t_005c_003e-309"></a>
<a name="index-g_t_005c_0021-310"></a><a name="index-g_t_005c_0021-311"></a>

   <p>Eine Crescendo-Klammer wird mit dem Befehl <code>\&lt;</code> begonnen und
mit <code>\!</code> oder einem absoluten Dynamikbefehl beendet. Ein
Decrescendo beginnt mit <code>\&gt;</code> und wird auf die gleiche Art
beendet. <code>\cr</code> und <code>\decr</code> können anstelle von <code>\&lt;</code> und
<code>\&gt;</code> benutzt werden. Weil diese Zeichen an Noten gekoppelt sind,
müssen unsichtbare Noten benutzt werden, wenn mehr als ein Zeichen pro
Note benötigt wird.

   <blockquote>
<pre class="verbatim">     
     c\&lt; c\! d\> e\!
     &lt;&lt; f1 { s4 s4\&lt; s4\! \> s4\! } >>
</pre>
     <p>
 <a href="../85/lily-d028d508.ly"> <img align="middle" border="0" src="../85/lily-d028d508.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   </blockquote>

<p class="noindent">Eine Crescendo-Klammer beginnt normalerweise am linken Rand der Anfangsnote
und endet am rechten Rand der Endnote. Wenn das Ende auf den Taktanfang
fällt, endet die Klammer an der direkt vorhergehenden Taktlinie. Diese
Einstellung lässt sich aber durch die Eigenschaft <code>hairpinToBarline</code>
verändern.

<!-- TODO: Add link to new snippet for #'to-barline -->
   <p>In manchen Situationen kann auch der <code>\espressivo</code>-Befehl
geeignet sein, ein An- und Abschwellen einer Note anzuzeigen.

   <blockquote>
<pre class="verbatim">     
     c2 b4 a g1\espressivo
</pre>
     <p>
 <a href="../dc/lily-cc887a64.ly"> <img align="middle" border="0" src="../dc/lily-cc887a64.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   </blockquote>

   <p>Hier können allerdings sehr kurze Klammern auftreten. Der Wert von
<code>minimum-length</code> in <a name="index-Voice-312"></a><a href="../lilypond-internals/Voice.de.html#Voice">Voice</a>.<a name="index-Hairpin-313"></a><a href="../lilypond-internals/Hairpin.de.html#Hairpin">Hairpin</a>
kann angepasst werden, etwa:

<pre class="example">\override Voice.Hairpin #'minimum-length = #5
</pre>
   <p><a name="index-Al-niente-314"></a><a name="index-Niente_002c-al-315"></a>
Klammern können auch mit einem kleinen Kreis um die Spitze
(al niente-Notation) gedruckt werden,
wenn die <code>circled-tip</code>-Eigenschaft gesetzt wird.

   <blockquote>
<pre class="verbatim">     
     \override Hairpin #'circled-tip = ##t
     c2\&lt; c\!
     c4\> c\&lt; c2\!
</pre>
     <p>
 <a href="../07/lily-01eb0640.ly"> <img align="middle" border="0" src="../07/lily-01eb0640.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   </blockquote>

   <p><a name="index-Crescendo-316"></a><a name="index-Decrescendo-317"></a><a name="index-Diminuendo-318"></a>
Anstelle der Klammern kann auch der Text <em>cresc.</em> bzw. <em>decr.</em>
oder <em>dim.</em> ausgegeben werden.

   <blockquote>
<pre class="verbatim">     
     \crescTextCresc
     c\&lt; d e f\!
     \crescHairpin
     e\> d c b\!
     \dimTextDecresc
     c\> d e f\!
     \dimTextDim
     e\> d c b\!
</pre>
     <p>
 <a href="../b3/lily-437c9b8d.ly"> <img align="middle" border="0" src="../b3/lily-437c9b8d.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   </blockquote>

   <p>Dieser Text kann auch beliebig angepasst werden:
<blockquote>
<pre class="verbatim">     
     \set crescendoText = \markup { \italic "cresc. poco" }
     \set crescendoSpanner = #'text
     a'2\&lt; a a a\!\mf
</pre>
     <p>
 <a href="../e4/lily-ac8717cd.ly"> <img align="middle" border="0" src="../e4/lily-ac8717cd.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   </blockquote>

   <p>Um neue Dynamikzeichen oder Text, der mit diesen zusammen
gesetzt wird, zu erstellen, siehe den Abschnitt <a href="New-dynamic-marks.de.html#New-dynamic-marks">Neue Lautstärkezeichen</a>.

   <p>Vertikale Position der Zeichen wird von der Funktion
<a name="index-DynamicLineSpanner-319"></a><a href="../lilypond-internals/DynamicLineSpanner.de.html#DynamicLineSpanner">DynamicLineSpanner</a> verwaltet.

<p class="noindent">

<h5 class="subsubheading">Übliche Veränderungen der Einstellungen</h5>

<p>Dynamikzeichen, die an der selben Note auftreten, werden vertikal
angeordnet. Wenn Sie sicher gehen wollen, dass die Zeichen angeordnet
werden, auch wenn sie nicht an der selben Note vorkommen, kann die
<code>staff-padding</code>-Eigenschaft vergrößert werden.

<pre class="example">\override DynamicLineSpanner #'staff-padding = #4
</pre>
   <p>Diese Eigenschaft kann man auch benutzen, um Dynamikzeichen davor zu
hindern, mit anderen Noten zusammenzustoßen.

   <p>Crescendi and Decrescendi, die an der ersten Note einer neuen Zeile
enden, werden nicht ausgegeben. Mit

<pre class="example">\override Score.Hairpin #'after-line-breaking = ##t
</pre>
   <p class="noindent">wird dieses Verhalten ausgeschaltet.

   <p>Text für dynamische Änderungen (wie <em>cresc.</em>)
wird mit einer gestrichelten Linie gesetzt. Um diese Linie
zu unterdrücken, kann der Befehl

<pre class="example">\override DynamicTextSpanner #'dash-period = #-1.0
</pre>
   <p class="noindent">eingesetzt werden.

<p class="noindent">

<h5 class="subsubheading">Vordefinierte Befehle</h5>

<p><a name="index-g_t_005cdynamicUp-320"></a><a name="index-g_t_005cdynamicUp-321"></a>
<code>\dynamicUp</code>,
<a name="index-g_t_005cdynamicDown-322"></a><a name="index-g_t_005cdynamicDown-323"></a>
<code>\dynamicDown</code>,
<a name="index-g_t_005cdynamicNeutral-324"></a><a name="index-g_t_005cdynamicNeutral-325"></a>
<code>\dynamicNeutral</code>.

<p class="noindent">

<h5 class="subsubheading">Siehe auch</h5>

<p>Programmreferenz: <a name="index-DynamicText-326"></a><a href="../lilypond-internals/DynamicText.de.html#DynamicText">DynamicText</a>, <a name="index-Hairpin-327"></a><a href="../lilypond-internals/Hairpin.de.html#Hairpin">Hairpin</a>. 
Vertikale Positionierung der Symbole wird von der Eigenschaft
<a name="index-DynamicLineSpanner-328"></a><a href="../lilypond-internals/DynamicLineSpanner.de.html#DynamicLineSpanner">DynamicLineSpanner</a> verwaltet.

   <!-- footer_tag --><br><hr>
<div class="node">
<p>
n&auml;chstes:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="New-dynamic-marks.de.html#New-dynamic-marks">Neue Lautstärkezeichen</a>,
voriges:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="Articulations-and-ornamentations.de.html#Articulations-and-ornamentations">Artikulationszeichen und Verzierungen</a>,
aufw&auml;rts:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Attached-to-notes.de.html#Attached-to-notes">An Noten angehängt</a>
</div>

<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
Diese Seite ist für LilyPond-2.11.57 (Entwicklungszweig).
<br>
<address>
Fehler bitte an <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs</a> melden. </address>
<br>
Ihre <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">Vorschläge für die Dokumentation</a> sind willkommen.
</font>
</p>
</div>


<P>
 Andere Sprachen: <a href="Dynamics.html">English</a>, <a href="Dynamics.fr.html">français</a>, <a href="Dynamics.es.html">español</a>.
 <BR>
 
</P>
</BODY></html>