<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!-- header_tag -->
<html lang="es">
<head>
<title>Acordes extendidos y alterados - Referencia de la notación de GNU LilyPond</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="description" content="Referencia de la notación de GNU LilyPond">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.es.html#Top">
<link rel="up" href="Chord-mode.es.html#Chord-mode" title="Modo de acordes">
<link rel="prev" href="Common-chords.es.html#Common-chords" title="Acordes más usuales">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/" rel="generator-home" title="Texinfo Homepage">
<!--
Copyright (C) 1999--2007 por los autores
_The translation of the following copyright notice is provided
for courtesy to non-English speakers, but only the notice in English
legally counts._
_La traducción de la siguiente nota de copyright se ofrece como
cortesía para las personas de habla no inglesa, pero únicamente la
nota en inglés tiene validez legal._
Se otorga permiso para copiar, distribuir y/o modificar este
documento bajo los términos de la Licencia de Documentación
Libre de GNU, versión 1.1 o cualquier versión posterior
publicada por la Free Software Foundation; sin ninguna de las
secciones invariantes. Se incluye una copia de esta licencia
dentro de la sección titulada ``Licencia de Documentación Libre
de GNU''.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections. A copy of the license is
included in the section entitled ``GNU Free Documentation
License''.
-->
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css"><!--
pre.display { font-family:inherit }
pre.format { font-family:inherit }
pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
pre.smallformat { font-family:inherit; font-size:smaller }
pre.smallexample { font-size:smaller }
pre.smalllisp { font-size:smaller }
span.sc { font-variant:small-caps }
span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; }
span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; }
hr { border:0; height:1; color: #000000; background-color: #000000; }
/* hr {
border: none;
height: 1px;
color: #666666;
background-color: #666666;
}
body {
border-left: 1px solid #666666;
border-right: 1px solid #666666;
color: #332d28;
margin-right: auto;
margin-left: auto;
width: 60em;
list-style-type: square;
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
padding-right: 1em;
padding-left: 1em;
}
a {
border-bottom: 1px dashed #344242;
text-decoration: none;
color: #344242;
}
a:link {
text-decoration: none;
}
a:visited {
border-bottom: 1px dashed #666666;
color: #666666;
}
a:active {
border-bottom: 1px solid #00cccc;
color: #00cccc;
}
a:hover {
border-bottom: 1px solid #1d7b85;
color: #1d7b85;
}
blockquote {
border: 1px solid #cccccc;
padding: 3px;
width: 40em;
}
.node {
border-left: 1px solid #666666;
margin: -0.5em 0px 1em;
padding: 2px 1px 0px;
font-style: italic;
}
.node a {
border: none;
text-decoration: underline;
font-style: normal;
font-weight: bold;
}
.verbatim {
font-family: "Courier New",Courier,monospace;
}
.unnumberedsubsubsec {
font-size: large;
color: #1d7b85;
}
.subsubheading {
font-size: large;
color: #3b220d;
}
.contents {
border: 1px dashed #339999;
margin: 3px 2em;
list-style-type: square;
padding-right: 1em;
width: 40em;
background-color: #fcfff9;
}
.contents a {
border-bottom: 1px dashed #423d34;
text-decoration: none;
color: #423d34;
}
.contents a:visited {
border-bottom: 1px dashed #666666;
color: #666666;
}
.contents a:active {
border-bottom: 1px solid #f0d86d;
color: #f0d86d;
}
.contents a:hover {
border-bottom: 1px solid #3b220d;
color: #3b220d;
}
.menu {
border-left: 1px dashed #339999;
margin: 3px 2em 1em;
list-style-type: square;
padding-left: 1.4em;
width: 40em;
}
.unnumbered {
}
h2 {
font-size: x-large;
color: #1d7b85;
}
*/
--></style>
</head>
<BODY BGCOLOR=WHITE TEXT=BLACK>
<div class="node">
<p>
<a name="Extended-and-altered-chords"></a>
Anterior: <a rel="previous" accesskey="p" href="Common-chords.es.html#Common-chords">Acordes más usuales</a>,
Arriba: <a rel="up" accesskey="u" href="Chord-mode.es.html#Chord-mode">Modo de acordes</a>
<hr>
</div>
<h5 class="unnumberedsubsubsec">Acordes extendidos y alterados</h5>
<p><a name="index-acordes-extendidos-1229"></a><a name="index-acordes-alterados-1230"></a>
Se pueden crear estructuras de acorde de complejidad arbitraria dentro
del modo de acordes. Se puede usar la cadena modificadora para
extender un acorde, añadir o quitar notas, elevar o bajar notas del
acorde y añadir un bajo distinto o crear una inversión.
<p>El primer número que sigue al <code>:</code> se considera que es el ámbito
del acorde. El acorde se construye secuencialmente añadiendo terceras
a la fundamental hasta que se alcanza el número especificado. Si el
ámbito no es una tercera (p.ej. 6), se añaden terceras hasta la
tercera más alta inferior al ámbito, y después se añade la nota del
ámbito. El mayor valor posible para el ámbito es 13. Cualquier valor
mayor se interpreta como 13.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c:2 c:3 c:4 c:5
c:6 c:7 c:8 c:9
c:10 c:11 c:12 c:13
}
</pre>
<p>
<a href="../c8/lily-d2c61cb5.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c8/lily-d2c61cb5.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p class="noindent">Observe que <code>c:5</code> es idéntico a <code>c</code> (los dos producen una
tríada de Do mayor).
<p>Puesto que una oncena sin alteración no suena bien cuando se combina
con una trecena sin alteración, se elimina la oncena de los acordes de
<code>:13</code> (a no ser que se añada explícitamente).
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c1:13 c:13.11 c:m13
}
</pre>
<p>
<a href="../28/lily-ffab05f6.ly"> <img align="middle" border="0" src="../28/lily-ffab05f6.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p><a name="index-adiciones-en-acordes-1231"></a>
Se pueden añadir notas individuales a un acorde. Las adiciones siguen
el ámbito y van prefijadas por un punto (<code>.</code>).
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c1:5.6 c:3.7.8 c:3.6.13
}
</pre>
<p>
<a href="../2b/lily-c3bc008e.ly"> <img align="middle" border="0" src="../2b/lily-c3bc008e.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p>Las notas añadidas pueden ser tan agudas como se desee.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c4:5.15 c:5.20 c:5.25 c:5.30
}
</pre>
<p>
<a href="../a1/lily-870e7a83.ly"> <img align="middle" border="0" src="../a1/lily-870e7a83.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p><a name="index-acordes_002c-alteraci_00c3_00b3n-de-notas-1232"></a>
Las notas añadidas a los acordes se pueden alterar mediante la adición
de los sufijos <code>-</code> o <code>+</code> al número. Para alterar una nota
que se ha incluido automáticamente como parte de la estructura básica
del acorde, añádala como una nota alterada.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c1:7+ c:5+.3- c:3-.5-.7-
}
</pre>
<p>
<a href="../78/lily-ec7756e0.ly"> <img align="middle" border="0" src="../78/lily-ec7756e0.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p><a name="index-acordes_002c-supresiones-en-1233"></a>
<a name="index-g_t_005e-1234"></a><a name="index-g_t_005e-1235"></a>
<p>Una nota que se quiere suprimir de un acorde se indica dentro de la
cadena modificadora prefijándola por un acento circunflejo <code>^</code>.
Sólo se permite una supresión con <code>^</code> dentro de una cadena
modificadora.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c1^3 c:7^5 c:9^3.5
}
</pre>
<p>
<a href="../9d/lily-2eeb87f6.ly"> <img align="middle" border="0" src="../9d/lily-2eeb87f6.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p><a name="index-sus-1236"></a><a name="index-sus-1237"></a>
<p>Se puede añadir el modificador <code>sus</code> a la cadena modificadora
para crear acordes suspendidos. Esto elimina la tercera del acorde.
Esciba bien <code>2</code> o bien <code>4</code> para añadir la seguna o la cuarta
al acorde, respectivamente. <code>sus</code> equivale a <code>^3</code>;
<code>sus4</code> equivale a <code>.4^3</code>.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c1:sus c:sus2 c:sus4 c:5.4^3
}
</pre>
<p>
<a href="../ee/lily-e9bfc151.ly"> <img align="middle" border="0" src="../ee/lily-e9bfc151.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p>Es posible eliminar la tercera con <code>sus</code> y eliminar otra nota con
<code>^</code> dentro de una cadena modificadora.
<p><a name="index-g_t_002f-1238"></a><a name="index-g_t_002f-1239"></a>
<a name="index-acordes_002c-inversiones-1240"></a><a name="index-bajo-de-los-acordes-1241"></a><a name="index-acordes_002c-bajo-de-1242"></a>
Se pueden especificar las inversiones (colocar en el bajo una nota
distinta de la fundamental del acorde) y notas de bajo añadidas
mediante la adición de <code>/</code><var>nota</var> al acorde.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c1 c/g c/f
}
</pre>
<p>
<a href="../4a/lily-1fb1964e.ly"> <img align="middle" border="0" src="../4a/lily-1fb1964e.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p><a name="index-g_t_002f_002b-1243"></a><a name="index-g_t_002f_002b-1244"></a>
<p>Se puede añadir una nota del bajo que forma parte del acorde, en lugar
de ser movida por efecto de una inversión, mediante el uso de
<code>/+</code><var>nota</var>.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c1 c/g c/+g
}
</pre>
<p>
<a href="../fd/lily-87273ff1.ly"> <img align="middle" border="0" src="../fd/lily-87273ff1.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p class="noindent">
<h5 class="subsubheading">Véase también</h5>
<p class="indent">
<p>Fragmentos de código:
<a href="../../../input/lsr/lilypond-snippets/Chords.html#Chords">Chords</a>
<p class="noindent">
<h5 class="subsubheading">Advertencias y problemas conocidos</h5>
<p>Cada nota sólo puede estar presente en el acorde una sola vez. Lo que
sigue produce simplemente el acorde aumentado, porque <code>5+</code> se
interpreta en último lugar.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode { c1:5.5-.5+ }
</pre>
<p>
<a href="../e6/lily-78b420e1.ly"> <img align="middle" border="0" src="../e6/lily-78b420e1.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p>Sólo se puede eliminar una nota de un acorde. Si se desa hacer un
acorde con varias notas eliminadas, se debe construir a través de la
adición de varias notas.
<p>Sólo se puede crear la primera inversión mediante la adición de un
bajo. La segunda inversión requiere cambiar la fundamental del
acorde.
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\chordmode {
c'1: c':/g e:6-3-^5 e:m6-^5
}
</pre>
<p>
<a href="../e2/lily-6aebaa7b.ly"> <img align="middle" border="0" src="../e2/lily-6aebaa7b.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<!-- footer_tag --><br><hr>
<div class="node">
<p>
Anterior: <a rel="previous" accesskey="p" href="Common-chords.es.html#Common-chords">Acordes más usuales</a>,
Arriba: <a rel="up" accesskey="u" href="Chord-mode.es.html#Chord-mode">Modo de acordes</a>
</div>
<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
Esta página corresponde a LilyPond-2.11.57 (rama de desarrollo).
<br>
<address>
Informe de los fallos a través de la lista en español <a href="http://es.groups.yahoo.com/group/lilypond-es/">lilypond-es</a>, o en inglés a través de <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs</a>. </address>
<br>
Se agradecen las <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">sugerencias para la documentación</a>.
</font>
</p>
</div>
<P>
Otros idiomas: <a href="Extended-and-altered-chords.html">English</a>.
<BR>
</P>
</BODY></html>
