Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2009.0 > i586 > by-pkgid > 3a7b4dfc766af1222d90c7f03a0844e6 > files > 7361

lilypond-doc-2.11.57-1mdv2009.0.i586.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!-- header_tag -->
<html lang="es">
<head>
<title>Ligaduras de neumas cuadrados gregorianos - Referencia de la notación de GNU LilyPond</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="description" content="Referencia de la notación de GNU LilyPond">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.es.html#Top">
<link rel="up" href="Ancient-TODO.es.html#Ancient-TODO" title="Antiguos">
<link rel="prev" href="White-mensural-ligatures.es.html#White-mensural-ligatures" title="Ligaduras mensurales blancas">
<link rel="next" href="Gregorian-Chant-contexts.es.html#Gregorian-Chant-contexts" title="Contextos del Canto Gregoriano">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/" rel="generator-home" title="Texinfo Homepage">
<!--
Copyright (C) 1999--2007 por los autores

_The translation of the following copyright notice is provided
for courtesy to non-English speakers, but only the notice in English
legally counts._

_La traducción de la siguiente nota de copyright se ofrece como
cortesía para las personas de habla no inglesa, pero únicamente la
nota en inglés tiene validez legal._

     Se otorga permiso para copiar, distribuir y/o modificar este
     documento bajo los términos de la Licencia de Documentación
     Libre de GNU, versión 1.1 o cualquier versión posterior
     publicada por la Free Software Foundation; sin ninguna de las
     secciones invariantes.  Se incluye una copia de esta licencia
     dentro de la sección titulada ``Licencia de Documentación Libre
     de GNU''.
     Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
     document under the terms of the GNU Free Documentation License,
     Version 1.1 or any later version published by the Free Software
     Foundation; with no Invariant Sections.  A copy of the license is
     included in the section entitled ``GNU Free Documentation
     License''.
   -->
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css"><!--
  pre.display { font-family:inherit }
  pre.format  { font-family:inherit }
  pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallformat  { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallexample { font-size:smaller }
  pre.smalllisp    { font-size:smaller }
  span.sc    { font-variant:small-caps }
  span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; } 
  span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; } 
hr { border:0; height:1; color: #000000; background-color: #000000; }
/* hr {
  border:  none;
  height: 1px;
  color: #666666;
  background-color: #666666;
}
body {
  border-left: 1px solid #666666;
  border-right: 1px solid #666666;
  color: #332d28;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
  width: 60em;
  list-style-type: square;
  font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
  padding-right: 1em;
  padding-left: 1em;
}
a {
  border-bottom: 1px dashed #344242;
  text-decoration: none;
  color: #344242;
}
a:link {
  text-decoration: none;
}
a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
a:active {
  border-bottom: 1px solid #00cccc;
  color: #00cccc;
}
a:hover {
  border-bottom: 1px solid #1d7b85;
  color: #1d7b85;
}
blockquote {
  border: 1px solid #cccccc;
  padding: 3px;
  width: 40em;
}
.node {
  border-left: 1px solid #666666;
  margin: -0.5em 0px 1em;
  padding: 2px 1px 0px;
  font-style: italic;
}
.node a {
  border:  none;
  text-decoration: underline;
  font-style: normal;
  font-weight: bold;
}
.verbatim {
  font-family: "Courier New",Courier,monospace;
}
.unnumberedsubsubsec {
  font-size: large;
  color: #1d7b85;
}
.subsubheading {
  font-size: large;
  color: #3b220d;
}
.contents {
  border: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em;
  list-style-type: square;
  padding-right: 1em;
  width: 40em;
  background-color: #fcfff9;
}
.contents a {
  border-bottom: 1px dashed #423d34;
  text-decoration: none;
  color: #423d34;
}
.contents a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
.contents a:active {
  border-bottom: 1px solid #f0d86d;
  color: #f0d86d;
}
.contents a:hover {
  border-bottom: 1px solid #3b220d;
  color: #3b220d;
}
.menu {
  border-left: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em 1em;
  list-style-type: square;
  padding-left: 1.4em;
  width: 40em;
}
.unnumbered {
}
h2 {
  font-size: x-large;
  color: #1d7b85;
}
*/
--></style>
</head>
<BODY BGCOLOR=WHITE TEXT=BLACK>

<div class="node">
<p>
<a name="Gregorian-square-neumes-ligatures"></a>
Siguiente:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Gregorian-Chant-contexts.es.html#Gregorian-Chant-contexts">Contextos del Canto Gregoriano</a>,
Anterior:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="White-mensural-ligatures.es.html#White-mensural-ligatures">Ligaduras mensurales blancas</a>,
Arriba:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Ancient-TODO.es.html#Ancient-TODO">Antiguos</a>
<hr>
</div>

<h5 class="subsubsection">2.8.1.12 Ligaduras de neumas cuadrados gregorianos</h5>

<p><a name="index-ligaduras-de-neumas-cuadrados-1353"></a><a name="index-ligaduras-gregorianas-de-neumas-cuadrados-1354"></a>
La notación de neumas cuadrados gregorianos está contemplada de forma limitada
(siguiendo el estilo de la Editio Vaticana).  El núcleo principal del conjunto de las ligaduras
ya se pueden tipografiar, pero aún faltan aspectos esenciales para una composición tipográfica seria,
como (entre otros) la alineación horizontal de varias ligaduras,
la alineación de la letra y un correcto manejo de las alteraciones accidentales.

   <p>La tabla siguiente contiene los neumas extendidos del segundo
volumen del Antiphonale Romanum (<em>Liber Hymnarius</em>), publicado
en el año 1983 por los monjes de Solesmes.

   <p><table summary="">
<tr align="left"><td valign="top" width="40%"><b>Neuma aut<br>
Neumarum Elementa</b>
</td><td valign="top" width="20%">
<b>Figurae<br>
Rectae</b>
</td><td valign="top" width="20%">
<b>Figurae<br>
Liquescentes<br>
Auctae</b>
</td><td valign="top" width="20%">
<b>Figurae<br>
Liquescentes<br>
Deminutae</b>

<!-- TODO: \layout block is identical in all of the below examples. -->
<!-- Therefore, it should somehow be included rather than duplicated all -->
<!-- the time. -jr -->
<!-- why not make identifiers in ly/engraver-init.ly? -hwn -->
<!-- Because it's just used to typeset plain notes without -->
<!-- a staff for demonstration purposes rather than something -->
<!-- special of Gregorian chant notation. -jr -->
<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>1. Punctum</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../08/lily-498647c0.ly"> <img align="middle" border="0" src="../08/lily-498647c0.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../18/lily-13911e33.ly"> <img align="middle" border="0" src="../18/lily-13911e33.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../d0/lily-c357c03e.ly"> <img align="middle" border="0" src="../d0/lily-c357c03e.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>2. Virga</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../b2/lily-fb9bc2c4.ly"> <img align="middle" border="0" src="../b2/lily-fb9bc2c4.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
</td><td valign="top" width="20%">

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>3. Apostropha vel Stropha</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../90/lily-3dffa281.ly"> <img align="middle" border="0" src="../90/lily-3dffa281.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../ad/lily-55275307.ly"> <img align="middle" border="0" src="../ad/lily-55275307.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>4. Oriscus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../7a/lily-93bc87e9.ly"> <img align="middle" border="0" src="../7a/lily-93bc87e9.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
</td><td valign="top" width="20%">

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>5. Clivis vel Flexa</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../c9/lily-5a724b0a.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c9/lily-5a724b0a.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../3c/lily-1fa8e9b3.ly"> <img align="middle" border="0" src="../3c/lily-1fa8e9b3.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../87/lily-f52bac02.ly"> <img align="middle" border="0" src="../87/lily-f52bac02.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>6. Podatus vel Pes</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../52/lily-c0795b34.ly"> <img align="middle" border="0" src="../52/lily-c0795b34.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../d3/lily-b69dd745.ly"> <img align="middle" border="0" src="../d3/lily-b69dd745.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../98/lily-c4f145b4.ly"> <img align="middle" border="0" src="../98/lily-c4f145b4.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>7. Pes Quassus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../13/lily-5b9e4a89.ly"> <img align="middle" border="0" src="../13/lily-5b9e4a89.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../9a/lily-0c9c25b6.ly"> <img align="middle" border="0" src="../9a/lily-0c9c25b6.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>8. Quilisma Pes</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../c0/lily-a1e35e28.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c0/lily-a1e35e28.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../8c/lily-665af5f2.ly"> <img align="middle" border="0" src="../8c/lily-665af5f2.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>9. Podatus Initio Debilis</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../4f/lily-83c0cbba.ly"> <img align="middle" border="0" src="../4f/lily-83c0cbba.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../31/lily-7a96bfab.ly"> <img align="middle" border="0" src="../31/lily-7a96bfab.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>10. Torculus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../c1/lily-60c8e8d5.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c1/lily-60c8e8d5.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../82/lily-698f069b.ly"> <img align="middle" border="0" src="../82/lily-698f069b.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../1a/lily-7f4c0090.ly"> <img align="middle" border="0" src="../1a/lily-7f4c0090.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>11. Torculus Initio Debilis</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../70/lily-be4d23f3.ly"> <img align="middle" border="0" src="../70/lily-be4d23f3.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../2f/lily-84c0938e.ly"> <img align="middle" border="0" src="../2f/lily-84c0938e.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../c4/lily-fea2c47b.ly"> <img align="middle" border="0" src="../c4/lily-fea2c47b.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>12. Porrectus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../5d/lily-0c6e477d.ly"> <img align="middle" border="0" src="../5d/lily-0c6e477d.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../2d/lily-b5d90089.ly"> <img align="middle" border="0" src="../2d/lily-b5d90089.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../5e/lily-26da6f1a.ly"> <img align="middle" border="0" src="../5e/lily-26da6f1a.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>13. Climacus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../3e/lily-87656e43.ly"> <img align="middle" border="0" src="../3e/lily-87656e43.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../1a/lily-e374ef42.ly"> <img align="middle" border="0" src="../1a/lily-e374ef42.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../54/lily-2e88c0c1.ly"> <img align="middle" border="0" src="../54/lily-2e88c0c1.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>14. Scandicus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../48/lily-0696fb1e.ly"> <img align="middle" border="0" src="../48/lily-0696fb1e.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../f6/lily-4f5e428c.ly"> <img align="middle" border="0" src="../f6/lily-4f5e428c.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../57/lily-f2bf8703.ly"> <img align="middle" border="0" src="../57/lily-f2bf8703.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>15. Salicus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../79/lily-9f86696e.ly"> <img align="middle" border="0" src="../79/lily-9f86696e.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../ca/lily-4e2ed05d.ly"> <img align="middle" border="0" src="../ca/lily-4e2ed05d.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="40%"><code>16. Trigonus</code>
</td><td valign="top" width="20%">
<p>
 <a href="../17/lily-0a903caa.ly"> <img align="middle" border="0" src="../17/lily-0a903caa.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   <p></td><td valign="top" width="20%">
</td><td valign="top" width="20%">

   <br></td></tr></table>

   <p>Al contrario que la mayor parte de los otros sistemas de notación de neumas, el lenguaje de entrada
para los neumas no refleja la apariencia tipográfica, sino que está pensado para
mantener la atención sobre el significado musical.  Por ejemplo, <code>\[ a \pes b
\flexa g \]</code> produce un Torculus que consiste en tres cabezas de Punctum,
mientras que <code>\[ a \flexa g \pes b \]</code> produce un Porrectus con una forma
de flexa curvada y una sola cabeza de Punctum.  No existe ninguna instrucción para
tipografiar explícitamente la forma de flexa curvada; la decisión de
cuándo tipografiar una forma de flexa curvada está basada en la entrada
musical.  La idea de este enfoque es separar los aspectos musicales
de la entrada, del estilo de notación de la salida.  De esta forma, la misma
entrada se puede reutilizar para tipografiar la misma música en un estilo diferente
de notación de Canto Gregoriano.

   <p>La tabla siguiente muestra los fragmentos de código que producen las
ligaduras en la anterior tabla de neumas.  La letra de la primera columna
de cada línea en la tabla siguiente, indica a qué ligadura de la tabla anterior se refiere. 
La segunda columna da el nombre de la
ligadura.  La tercera columna muestra el fragmento de código que produce esta ligadura,
utilizando <code>g</code>, <code>a</code> <code>b</code> (Sol, La y Si) como notas de ejemplo.

   <p><table summary=""><tr align="left"><td valign="top" width="2%"><b>#</b>
</td><td valign="top" width="31%">
<b>Nombre</b>
</td><td valign="top" width="67%">
<b>Frase de la entrada</b>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">a
</td><td valign="top" width="31%">
Punctum
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">b
</td><td valign="top" width="31%">
Punctum Inclinatum
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \inclinatum b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">c
</td><td valign="top" width="31%">
Punctum Auctum<br>
Ascendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \auctum \ascendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">d
</td><td valign="top" width="31%">
Punctum Auctum<br>
Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">e
</td><td valign="top" width="31%">
Punctum Inclinatum<br>
Auctum
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \inclinatum \auctum b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">f
</td><td valign="top" width="31%">
Punctum Inclinatum<br>
Parvum </td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \inclinatum \deminutum b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">g
</td><td valign="top" width="31%">
Virga
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \virga b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">h
</td><td valign="top" width="31%">
Stropha
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \stropha b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">i
</td><td valign="top" width="31%">
Stropha Aucta
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \stropha \auctum b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">j
</td><td valign="top" width="31%">
Oriscus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \oriscus b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">k
</td><td valign="top" width="31%">
Clivis vel Flexa
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ b \flexa g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">l
</td><td valign="top" width="31%">
Clivis Aucta<br>
Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ b \flexa \auctum \descendens g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">m
</td><td valign="top" width="31%">
Clivis Aucta<br>
Ascendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ b \flexa \auctum \ascendens g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">n
</td><td valign="top" width="31%">
Cephalicus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ b \flexa \deminutum g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">o
</td><td valign="top" width="31%">
Podatus vel Pes
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \pes b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">p
</td><td valign="top" width="31%">
Pes Auctus<br>
Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \pes \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">q
</td><td valign="top" width="31%">
Pes Auctus<br>
Ascendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \pes \auctum \ascendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">r
</td><td valign="top" width="31%">
Epiphonus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \pes \deminutum b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">s
</td><td valign="top" width="31%">
Pes Quassus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \oriscus g \pes \virga b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">t
</td><td valign="top" width="31%">
Pes Quassus<br>
Auctus Descendens </td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \oriscus g \pes \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">u
</td><td valign="top" width="31%">
Quilisma Pes
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \quilisma g \pes b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">v
</td><td valign="top" width="31%">
Quilisma Pes<br>
Auctus Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \quilisma g \pes \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">w
</td><td valign="top" width="31%">
Pes Initio Debilis
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \deminutum g \pes b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">x
</td><td valign="top" width="31%">
Pes Auctus Descendens<br>
Initio Debilis
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \deminutum g \pes \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">y
</td><td valign="top" width="31%">
Torculus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ a \pes b \flexa g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">z
</td><td valign="top" width="31%">
Torculus Auctus<br>
Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ a \pes b \flexa \auctum \descendens g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">A
</td><td valign="top" width="31%">
Torculus Deminutus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ a \pes b \flexa \deminutum g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">B
</td><td valign="top" width="31%">
Torculus Initio Debilis
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \deminutum a \pes b \flexa g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">C
</td><td valign="top" width="31%">
Torculus Auctus<br>
Descendens Initio Debilis
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \deminutum a \pes b \flexa \auctum \descendens g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">D
</td><td valign="top" width="31%">
Torculus Deminutus<br>
Initio Debilis
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \deminutum a \pes b \flexa \deminutum g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">E
</td><td valign="top" width="31%">
Porrectus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ a \flexa g \pes b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">F
</td><td valign="top" width="31%">
Porrectus Auctus<br>
Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ a \flexa g \pes \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">G
</td><td valign="top" width="31%">
Porrectus Deminutus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ a \flexa g \pes \deminutum b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">H
</td><td valign="top" width="31%">
Climacus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \virga b \inclinatum a \inclinatum g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">I
</td><td valign="top" width="31%">
Climacus Auctus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \virga b \inclinatum a \inclinatum \auctum g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">J
</td><td valign="top" width="31%">
Climacus Deminutus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \virga b \inclinatum a \inclinatum \deminutum g \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">K
</td><td valign="top" width="31%">
Scandicus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \pes a \virga b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">L
</td><td valign="top" width="31%">
Scandicus Auctus<br>
Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \pes a \pes \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">M
</td><td valign="top" width="31%">
Scandicus Deminutus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \pes a \pes \deminutum b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">N
</td><td valign="top" width="31%">
Salicus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \oriscus a \pes \virga b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">O
</td><td valign="top" width="31%">
Salicus Auctus Descendens
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ g \oriscus a \pes \auctum \descendens b \]</code>

<p><br></td></tr><tr align="left"><td valign="top" width="2%">P
</td><td valign="top" width="31%">
Trigonus
</td><td valign="top" width="67%">
<code>\[ \stropha b \stropha b \stropha a \]</code>
   <br></td></tr></table>

   <p>Las ligaduras que se acaban de relacionar sirven principalmente como un conjunto limitado, pero
representativo, de ejemplos de ligaduras gregorianas.  Dentro de los delimitadores de ligadura
<code>\[</code> y <code>\]</code>, prácticamente cualquier cantidad de notas
se pueden acumular para formar una única ligadura, y los prefijos de cabeza como
<code>\pes</code>, <code>\flexa</code>, <code>\virga</code>, <code>\inclinatum</code>,
etc. se pueden intermezclar como se desee.  La utilización del conjunto de reglas que subyace
a la construcción de las ligaduras en la tabla anterior se extrapola de la forma correspondiente. 
De esta manera se pueden crear una cantidad infinita de
ligaduras diferentes.

   <p>Los puntos de aumentación, llamados también <em>morae</em>, se escriben con la función
musical <code>\augmentum</code>.  Dese cuenta de que <code>\augmentum</code> está
programado como una función musical unaria y no como un prefijo principal.  Se
aplica solamente a la expresión musical que sigue inmediatamente.  Esto es,
<code>\augmentum \virga c</code> no tendrá ningún efecto visible.  En su lugar, escriba
<code>\virga \augmentum c</code> o <code>\augmentum {\virga c}</code>.  Tenga en cuenta
también que puede escribir <code>\augmentum {a g}</code> como abreviatura de
<code>\augmentum a \augmentum g</code>.

   <blockquote>
<pre class="verbatim">     
     \include "gregorian-init.ly"
     \score {
       \new VaticanaVoice {
         \[ \augmentum a \flexa \augmentum g \]
         \augmentum g
       }
     }
</pre>
     <p>
 <a href="../db/lily-42b2eacb.ly"> <img align="middle" border="0" src="../db/lily-42b2eacb.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>

   </blockquote>

<p class="noindent">

<h5 class="subsubheading">Instrucciones predefinidas</h5>

<p>Están contemplados los siguientes prefijos de cabeza:

   <p><a name="index-g_t_005cvirga-1355"></a><a name="index-g_t_005cvirga-1356"></a>
<code>\virga</code>,
<a name="index-g_t_005cstropha-1357"></a><a name="index-g_t_005cstropha-1358"></a>
<code>\stropha</code>,
<a name="index-g_t_005cinclinatum-1359"></a><a name="index-g_t_005cinclinatum-1360"></a>
<code>\inclinatum</code>,
<a name="index-g_t_005cauctum-1361"></a><a name="index-g_t_005cauctum-1362"></a>
<code>\auctum</code>,
<a name="index-g_t_005cdescendens-1363"></a><a name="index-g_t_005cdescendens-1364"></a>
<code>\descendens</code>,
<a name="index-g_t_005cascendens-1365"></a><a name="index-g_t_005cascendens-1366"></a>
<code>\ascendens</code>,
<a name="index-g_t_005coriscus-1367"></a><a name="index-g_t_005coriscus-1368"></a>
<code>\oriscus</code>,
<a name="index-g_t_005cquilisma-1369"></a><a name="index-g_t_005cquilisma-1370"></a>
<code>\quilisma</code>,
<a name="index-g_t_005cdeminutum-1371"></a><a name="index-g_t_005cdeminutum-1372"></a>
<code>\deminutum</code>,
<a name="index-g_t_005ccavum-1373"></a><a name="index-g_t_005ccavum-1374"></a>
<code>\cavum</code>,
<a name="index-g_t_005clinea-1375"></a><a name="index-g_t_005clinea-1376"></a>
<code>\linea</code>.

   <p>Los prefijos de Punctum se pueden acumular entre sí, aunque son de aplicación ciertas restricciones.  Por
ejemplo, se pueden aplicar <code>\descendens</code> o bien <code>\ascendens</code> a una cabeza,
pero no los dos a la misma.

   <p><a name="index-g_t_005cpes-1377"></a><a name="index-g_t_005cpes-1378"></a>
<a name="index-g_t_005cflexa-1379"></a><a name="index-g_t_005cflexa-1380"></a>
Dos cabezas adyacentes se pueden ligar entre sí con las instrucciones infijas <code>\pes</code> y
<code>\flexa</code> para una línea melódica ascendente y descendente,
respectivamente.

   <p><a name="index-g_t_005caugmentum-1381"></a><a name="index-g_t_005caugmentum-1382"></a>
Utilice la función musical unaria <code>\augmentum</code> para escribir puntos de aumentación.

<p class="noindent">

<h5 class="subsubheading">Advertencias y problemas conocidos</h5>

<p>Cuando un punto <code>\augmentum</code> aparece al final de la última pauta
dentro de una ligadura, a veces se sitúa verticalmente en un lugar equivocado.  Como solución
parcial, escriba una nota de salto adicional (e.g. <code>s8</code>) como la última nota
de esa pauta.

   <p><code>\augmentum</code> debería estar programada como un prefijo de cabeza y no como una
función musical unaria, de forma que <code>\augmentum</code> pudiera entremezclarse
con los prefijos de cabeza en un orden arbitrario.

   <!-- footer_tag --><br><hr>
<div class="node">
<p>
Siguiente:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Gregorian-Chant-contexts.es.html#Gregorian-Chant-contexts">Contextos del Canto Gregoriano</a>,
Anterior:&nbsp;<a rel="previous" accesskey="p" href="White-mensural-ligatures.es.html#White-mensural-ligatures">Ligaduras mensurales blancas</a>,
Arriba:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Ancient-TODO.es.html#Ancient-TODO">Antiguos</a>
</div>

<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
Esta página corresponde a LilyPond-2.11.57 (rama de desarrollo).
<br>
<address>
Informe de los fallos a través de la lista en español <a href="http://es.groups.yahoo.com/group/lilypond-es/">lilypond-es</a>, o en inglés a través de <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs</a>. </address>
<br>
Se agradecen las <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">sugerencias para la documentación</a>.
</font>
</p>
</div>


<P>
 Otros idiomas: <a href="Gregorian-square-neumes-ligatures.html">English</a>, <a href="Gregorian-square-neumes-ligatures.fr.html">français</a>, <a href="Gregorian-square-neumes-ligatures.de.html">deutsch</a>.
 <BR>
 
</P>
</BODY></html>