Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2009.0 > i586 > by-pkgid > 3a7b4dfc766af1222d90c7f03a0844e6 > files > 7474

lilypond-doc-2.11.57-1mdv2009.0.i586.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!-- header_tag -->
<html lang="en">
<head>
<title>Introduction aux notations anciennes - GNU LilyPond - manuel de notation</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="description" content="GNU LilyPond - manuel de notation">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.fr.html#Top">
<link rel="up" href="Ancient-notation.fr.html#Ancient-notation" title="Notations anciennes">
<link rel="next" href="Alternative-note-signs.fr.html#Alternative-note-signs" title="Signes de note alternatifs">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/" rel="generator-home" title="Texinfo Homepage">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css"><!--
  pre.display { font-family:inherit }
  pre.format  { font-family:inherit }
  pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallformat  { font-family:inherit; font-size:smaller }
  pre.smallexample { font-size:smaller }
  pre.smalllisp    { font-size:smaller }
  span.sc    { font-variant:small-caps }
  span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; } 
  span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; } 
hr { border:0; height:1; color: #000000; background-color: #000000; }
/* hr {
  border:  none;
  height: 1px;
  color: #666666;
  background-color: #666666;
}
body {
  border-left: 1px solid #666666;
  border-right: 1px solid #666666;
  color: #332d28;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
  width: 60em;
  list-style-type: square;
  font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
  padding-right: 1em;
  padding-left: 1em;
}
a {
  border-bottom: 1px dashed #344242;
  text-decoration: none;
  color: #344242;
}
a:link {
  text-decoration: none;
}
a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
a:active {
  border-bottom: 1px solid #00cccc;
  color: #00cccc;
}
a:hover {
  border-bottom: 1px solid #1d7b85;
  color: #1d7b85;
}
blockquote {
  border: 1px solid #cccccc;
  padding: 3px;
  width: 40em;
}
.node {
  border-left: 1px solid #666666;
  margin: -0.5em 0px 1em;
  padding: 2px 1px 0px;
  font-style: italic;
}
.node a {
  border:  none;
  text-decoration: underline;
  font-style: normal;
  font-weight: bold;
}
.verbatim {
  font-family: "Courier New",Courier,monospace;
}
.unnumberedsubsubsec {
  font-size: large;
  color: #1d7b85;
}
.subsubheading {
  font-size: large;
  color: #3b220d;
}
.contents {
  border: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em;
  list-style-type: square;
  padding-right: 1em;
  width: 40em;
  background-color: #fcfff9;
}
.contents a {
  border-bottom: 1px dashed #423d34;
  text-decoration: none;
  color: #423d34;
}
.contents a:visited {
  border-bottom: 1px dashed #666666;
  color: #666666;
}
.contents a:active {
  border-bottom: 1px solid #f0d86d;
  color: #f0d86d;
}
.contents a:hover {
  border-bottom: 1px solid #3b220d;
  color: #3b220d;
}
.menu {
  border-left: 1px dashed #339999;
  margin: 3px 2em 1em;
  list-style-type: square;
  padding-left: 1.4em;
  width: 40em;
}
.unnumbered {
}
h2 {
  font-size: x-large;
  color: #1d7b85;
}
*/
--></style>
</head>
<BODY BGCOLOR=WHITE TEXT=BLACK>

<div class="node">
<p>
<a name="Introduction-to-ancient-notation"></a>
Suivant&nbsp;:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Alternative-note-signs.fr.html#Alternative-note-signs">Signes de note alternatifs</a>,
Haut&nbsp;:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Ancient-notation.fr.html#Ancient-notation">Notations anciennes</a>
<hr>
</div>

<h4 class="subsection">2.8.1 Introduction aux notations anciennes</h4>

<p><a name="index-Vaticana_002c-Editio-895"></a><a name="index-Medicaea_002c-Editio-896"></a><a name="index-hufnagel-897"></a><a name="index-Petrucci-898"></a><a name="index-mensural-899"></a>
La gestion par LilyPond des formes de notation ancienne inclut des
fonctionnalités spécifiques à la notation mensurale et au chant
grégorien.  La basse chiffrée est également partiellement prise en
charge.

   <p>De nombreux objets graphiques &mdash; &laquo;<font size="-4">&nbsp;</font>grobs<font size="-4">&nbsp;</font>&raquo; dans le jargon de LilyPond
&mdash; disposent d'une propriété <code>style</code>, comme nous le verrons dans
     <ul>
<li><a href="Ancient-note-heads.fr.html#Ancient-note-heads">Têtes de note anciennes</a>,
<li><a href="Ancient-accidentals.fr.html#Ancient-accidentals">Altérations anciennes</a>,
<li><a href="Ancient-rests.fr.html#Ancient-rests">Silences anciens</a>,
<li><a href="Ancient-clefs.fr.html#Ancient-clefs">Clefs anciennes</a>,
<li><a href="Ancient-flags.fr.html#Ancient-flags">Crochets anciens</a>,
<li><a href="Ancient-time-signatures.fr.html#Ancient-time-signatures">Métriques anciennes</a>. 
</ul>

   <p>Manipuler cette propriété permet d'adapter l'aspect typographique des
grobs à une forme de notation particulière, ce qui évite la création de
nouveaux concepts de notation.

   <p>En plus des signes d'articulation standards décrits à la section
<a href="Articulations-and-ornamentations.fr.html#Articulations-and-ornamentations">Articulations et ornements</a>, la notation ancienne dispose de signes particuliers.

     <ul>
<li><a href="Ancient-articulations.fr.html#Ancient-articulations">Articulations anciennes</a>
</ul>

   <p>D'autres aspects de la notation ancienne ne peuvent pas être gérés
aussi simplement qu'en jouant sur les propriétés d'un style appliqué à
un objet graphique ou en lui ajoutant des articulations.  Certains
concepts sont spécifiques à la notation ancienne.

     <ul>
<li><a href="Custodes.fr.html#Custodes">Guidons</a>,
<li><a href="Divisiones.fr.html#Divisiones">Divisions</a>,
<li><a href="Ligatures.fr.html#Ligatures">Ligatures</a>. 
</ul>

   <p>Si tout cela vous dépasse et que vous désirez plonger dans le vif du
sujet sans trop vous préoccuper d'ajuster des contextes, consultez les
pages dédiées aux contextes prédéfinis.  Ils vous permettront d'adapter
vos contextes de voix et de portée, et vous n'aurez plus qu'à saisir les
notes.

     <ul>
<li><a href="Gregorian-chant-contexts.fr.html#Gregorian-chant-contexts">Contextes du chant grégorien</a>,
<li><a href="Mensural-contexts.fr.html#Mensural-contexts">Le contexte mensural</a>. 
</ul>

   <p>LilyPond gère partiellement la représentation de basses chiffrées,
typiques de l'époque baroque, mais également employées de nos jours en
harmonie et en analyse.

     <ul>
<li><a href="Figured-bass.fr.html#Figured-bass">Basse chiffrée</a>
</ul>

   <p>Voici les points que nous allons aborder&nbsp;:

<ul class="menu">
<li><a accesskey="1" href="Ancient-notation-supported.fr.html#Ancient-notation-supported">Formes de notation ancienne prises en charge</a>
</ul>

   <!-- footer_tag --><br><hr>
<div class="node">
<p>
Suivant&nbsp;:&nbsp;<a rel="next" accesskey="n" href="Alternative-note-signs.fr.html#Alternative-note-signs">Signes de note alternatifs</a>,
Haut&nbsp;:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Ancient-notation.fr.html#Ancient-notation">Notations anciennes</a>
</div>

<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
Cette page documente LilyPond-2.11.57 (branche de développement).
<br>
<address>
Rapportez toute anomalie en français à <a href="mailto:lilypond-user-fr@gnu.org">lilypond-user-fr@gnu.org</a> ou en anglais à <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs</a> </address>
<br>
Vos <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">suggestions à propos de la documentation</a> sont les bienvenues.
</font>
</p>
</div>


<P>
 Autres langues&nbsp;: <a href="Introduction-to-ancient-notation.html">English</a>.
 <BR>
 
</P>
</BODY></html>