<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!-- header_tag -->
<html lang="en">
<head>
<title>Ligatures - GNU LilyPond - manuel de notation</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="description" content="GNU LilyPond - manuel de notation">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.fr.html#Top">
<link rel="up" href="Additional-note-signs.fr.html#Additional-note-signs" title="Signes de note supplémentaires">
<link rel="prev" href="Divisiones.fr.html#Divisiones" title="Divisions">
<link rel="next" href="White-mensural-ligatures.fr.html#White-mensural-ligatures" title="Ligatures mensurales">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/" rel="generator-home" title="Texinfo Homepage">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css"><!--
pre.display { font-family:inherit }
pre.format { font-family:inherit }
pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
pre.smallformat { font-family:inherit; font-size:smaller }
pre.smallexample { font-size:smaller }
pre.smalllisp { font-size:smaller }
span.sc { font-variant:small-caps }
span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; }
span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; }
hr { border:0; height:1; color: #000000; background-color: #000000; }
/* hr {
border: none;
height: 1px;
color: #666666;
background-color: #666666;
}
body {
border-left: 1px solid #666666;
border-right: 1px solid #666666;
color: #332d28;
margin-right: auto;
margin-left: auto;
width: 60em;
list-style-type: square;
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
padding-right: 1em;
padding-left: 1em;
}
a {
border-bottom: 1px dashed #344242;
text-decoration: none;
color: #344242;
}
a:link {
text-decoration: none;
}
a:visited {
border-bottom: 1px dashed #666666;
color: #666666;
}
a:active {
border-bottom: 1px solid #00cccc;
color: #00cccc;
}
a:hover {
border-bottom: 1px solid #1d7b85;
color: #1d7b85;
}
blockquote {
border: 1px solid #cccccc;
padding: 3px;
width: 40em;
}
.node {
border-left: 1px solid #666666;
margin: -0.5em 0px 1em;
padding: 2px 1px 0px;
font-style: italic;
}
.node a {
border: none;
text-decoration: underline;
font-style: normal;
font-weight: bold;
}
.verbatim {
font-family: "Courier New",Courier,monospace;
}
.unnumberedsubsubsec {
font-size: large;
color: #1d7b85;
}
.subsubheading {
font-size: large;
color: #3b220d;
}
.contents {
border: 1px dashed #339999;
margin: 3px 2em;
list-style-type: square;
padding-right: 1em;
width: 40em;
background-color: #fcfff9;
}
.contents a {
border-bottom: 1px dashed #423d34;
text-decoration: none;
color: #423d34;
}
.contents a:visited {
border-bottom: 1px dashed #666666;
color: #666666;
}
.contents a:active {
border-bottom: 1px solid #f0d86d;
color: #f0d86d;
}
.contents a:hover {
border-bottom: 1px solid #3b220d;
color: #3b220d;
}
.menu {
border-left: 1px dashed #339999;
margin: 3px 2em 1em;
list-style-type: square;
padding-left: 1.4em;
width: 40em;
}
.unnumbered {
}
h2 {
font-size: x-large;
color: #1d7b85;
}
*/
--></style>
</head>
<BODY BGCOLOR=WHITE TEXT=BLACK>
<div class="node">
<p>
<a name="Ligatures"></a>
Suivant : <a rel="next" accesskey="n" href="White-mensural-ligatures.fr.html#White-mensural-ligatures">Ligatures mensurales</a>,
Précédent : <a rel="previous" accesskey="p" href="Divisiones.fr.html#Divisiones">Divisions</a>,
Haut : <a rel="up" accesskey="u" href="Additional-note-signs.fr.html#Additional-note-signs">Signes de note supplémentaires</a>
<hr>
</div>
<h5 class="subsubsection">2.8.3.4 Ligatures</h5>
<p><a name="index-Ligatures-942"></a>
<!-- TODO: Should double check if I recalled things correctly when I wrote -->
<!-- down the following paragraph by heart. -->
<p>Une ligature est un symbole graphique qui représente un groupe d'au
moins deux notes. Les ligatures ont commencé à apparaître dans les
manuscrits de chant grégorien, pour indiquer des suites ascendantes ou
descendantes de notes.
<p>Les ligatures s'indiquent par une inclusion entre <code>\[</code> et
<code>\]</code>. Certains styles de ligature peuvent demander un complément
de syntaxe spécifique. Par défaut, le graveur
<a name="index-LigatureBracket-943"></a><a href="../lilypond-internals/LigatureBracket.fr.html#LigatureBracket">LigatureBracket</a> place un simple crochet au dessus de
la ligature :
<blockquote>
<pre class="verbatim">
\transpose c c' {
\[ g c a f d' \]
a g f
\[ e f a g \]
}
</pre>
<p>
<a href="../e5/lily-69d13563.ly"> <img align="middle" border="0" src="../e5/lily-69d13563.png" alt="[image of music]"> </a>
</p>
</blockquote>
<p>Selon le style de ligature désiré, il faut ajouter au contexte
<a name="index-Voice-944"></a><a href="../lilypond-internals/Voice.fr.html#Voice">Voice</a> le graveur de ligature approprié, comme nous le
verrons plus loin. Seules sont disponibles les ligatures mensurales
blanches, avec quelques limitations.
<p class="noindent">
<h5 class="subsubheading">Problèmes connus et avertissements</h5>
<p>La gestion de l'espacement spécifique aux ligatures n'est à ce jour
pas implémentée. En conséquence, les ligatures sont trop espacées les
unes des autres et les sauts de ligne mal ajustés. De plus, les
paroles ne s'alignent pas de manière satisfaisante en présence de ligatures.
<p>Les altérations ne pouvant être imprimées à l'intérieur d'une
ligature, il faut les rassembler et les imprimer juste avant.
<p>La syntaxe utilisée correspond à l'ancienne convention de préfixage
<code>\[ expr. musicale\]</code>. Pour des raisons d'uniformité, nous
opterons probablement pour le style en suffixe (postfix) <code>note\[
... note\]</code>.
En attendant, vous pouvez inclure le fichier
<samp><span class="file">gregorian-init.ly</span></samp>, qui fournit une fonction Scheme
<pre class="example">\ligature <var>expr. musicale</var>
</pre>
<p>qui produit le même résultat, et dont la pérennité est assurée.
<p>* White mensural ligatures::
* Gregorian square neumes ligatures::
<!-- footer_tag --><br><hr>
<div class="node">
<p>
Suivant : <a rel="next" accesskey="n" href="White-mensural-ligatures.fr.html#White-mensural-ligatures">Ligatures mensurales</a>,
Précédent : <a rel="previous" accesskey="p" href="Divisiones.fr.html#Divisiones">Divisions</a>,
Haut : <a rel="up" accesskey="u" href="Additional-note-signs.fr.html#Additional-note-signs">Signes de note supplémentaires</a>
</div>
<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
Cette page documente LilyPond-2.11.57 (branche de développement).
<br>
<address>
Rapportez toute anomalie en français à <a href="mailto:lilypond-user-fr@gnu.org">lilypond-user-fr@gnu.org</a> ou en anglais à <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs</a> </address>
<br>
Vos <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">suggestions à propos de la documentation</a> sont les bienvenues.
</font>
</p>
</div>
<P>
Autres langues : <a href="Ligatures.html">English</a>, <a href="Ligatures.es.html">español</a>, <a href="Ligatures.de.html">deutsch</a>.
<BR>
</P>
</BODY></html>
