<chapter id="introduction"> <title >Wprowadzenie</title> <sect1 id="what-is-gwenview"> <title >Czym jest &kappname;</title> <para >&kappname; jest szybką i łatwą w użyciu przeglądarką obrazków dla KDE. </para> <para >Gwenview posiada trzy podstawowe tryby: przeglądania, widoku i tryb pełnoekranowy. Tryb przeglądania pozwala poruszać się po komputerze, wyświetlając miniaturki obrazków. Tryb widoku pozwala wyświetlać jeden obrazek jednocześnie. Tryb pełnoekranowy zaś pozwala wyświetlać szybkie pokazy slajdów. </para> <para >Wczytywanie obrazków jest obsługiwane przez bibliotekę Qt, więc &kappname; obsługuje wszystkie formaty obrazków, które obsługuje Twoja instalacja Qt. &kappname; poprawnie wyświetla obrazki z kanałem alfa (przezroczystością), a także animacje.</para> <para >&kappname; obsługuje wyświetlanie i edycję komentarzy EXIF obrazków JPEG, jak również bezstratne transformacje tychże obrazków (np. obracanie i odbicie).</para> </sect1> </chapter> <!-- vim: set ft=xml: -->