<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>2.2. Vlastnosti</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Multimediální přehrávač"><link rel="up" href="install.html" title="Kapitola 2. Instalace"><link rel="prev" href="softreq.html" title="2.1. Softwarové požadavky"><link rel="next" href="gui.html" title="2.3. Chtěli byste GUI?"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak číst tuto dokumentaci"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitola 1. Představení"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitola 2. Instalace"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitola 3. Použití"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Kapitola 4. Použití CD/DVD"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitola 5. Často Kladené Dotazy (FAQ)"><link rel="chapter" href="containers.html" title="Kapitola 6. Nosné formáty (Containers)"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="Kapitola 7. Kodeky"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitola 8. Výstupní video zařízení/rozhraní"><link rel="chapter" href="audio.html" title="Kapitola 9. Výstupní zvuková zařízení"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Kapitola 10. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Kapitola 11. Rádio"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitola 12. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitola 13. Základní použití MEncoderu"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitola 14. Enkódování s MEncoderem"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Příloha A. Jak hlásit chyby"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Příloha B. Známé chyby"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Příloha C. Formát skinů MPlayeru"><link rel="appendix" href="history.html" title="Příloha D. Historie"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">2.2. Vlastnosti</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="softreq.html">Předcházející</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitola 2. Instalace</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="gui.html">Další</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="cs"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="features"></a>2.2. Vlastnosti</h2></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p> Rozhodněte se zda potřebujete GUI. Pokud ano, přečtěte si před kompilací sekci <a class="link" href="gui.html" title="2.3. Chtěli byste GUI?">GUI</a>. </p></li><li><p> Pokud chcete nainstalovat <span class="application">MEncoder</span> (náš skvělý všestranný enkodér), přečtěte si sekci <a class="link" href="mencoder.html" title="Kapitola 13. Základní použití MEncoderu"><span class="application">MEncoder</span></a>. </p></li><li><p> Pokud máte V4L kompatibilní <span class="bold"><strong>TV tuner</strong></span> kartu, a přejete si sledovat/grabovat filmy <span class="application">MPlayer</span>em, přečtěte si sekci <a class="link" href="tv-input.html" title="10.1. TV vstup">TV vstup</a>. </p></li><li><p> Pokud máte V4L kompatibilní <span class="bold"><strong>radio tuner</strong></span> kartu a přejete si poslouchat nebo zachytávat zvuk <span class="application">MPlayer</span>em, přečtěte si sekci <a class="link" href="radio.html" title="Kapitola 11. Rádio">radio</a>. </p></li><li><p> Připravena k použití je podpora pěkného <span class="bold"><strong>OSD Menu</strong></span>. Přečtěte si sekci <a class="link" href="subosd.html" title="3.2. Titulky a OSD">OSD menu</a>. </p></li></ul></div><p> Pak přeložte <span class="application">MPlayer</span>: </p><pre class="screen"> ./configure make make install </pre><p> </p><p> V tuto chvíli máte <span class="application">MPlayer</span> připraven k použití. Adresář <tt class="filename">$PREFIX/share/mplayer</tt> obsahuje soubor <tt class="filename">codecs.conf</tt>. Ten se používá pro oznámení všech kodeků a jejich schopností. Tento soubor je potřeba pouze pokud chcete tyto předvolby změnit, protože jeho kopie je součástí vlastního programu. Zjistěte jestli máte v domácím adresáři soubor <tt class="filename">codecs.conf</tt> (<tt class="filename">~/.mplayer/codecs.conf</tt>) ze starých verzí <span class="application">MPlayer</span>u a odstraňte ho. </p><p> Poznamenejme že pokud umístíte <tt class="filename">codecs.conf</tt> do <tt class="filename">~/.mplayer/</tt>, vestavěný a systémový <tt class="filename">codecs.conf</tt> budou zcela ignorovány. Nedělejte to pokud nechcete ošidit přednastavení <span class="application">MPlayer</span>u, což může způsobit mnoho problémů. Pokud jen chcete změnit pořadí vyhledávání kodeků, použijte volby <tt class="option">-vc</tt>, <tt class="option">-ac</tt>, <tt class="option">-vfm</tt> nebo <tt class="option">-afm</tt> v příkazovém řádku, nebo konfiguračním souboru (viz manuálová stránka). </p><p> Uživatelé Debianu si mohou vyrobit .deb balíček, je to velmi jednoduché. Jen spusťte binárku </p><pre class="screen">fakeroot debian/rules</pre><p> v <span class="application">MPlayer</span>ově kořenovém adresáři. Podrobnosti viz <a class="link" href="linux.html#debian" title="12.1.1. Vytvoření balíčku pro Debian">Balíčkování Debianu</a>. </p><p> <span class="bold"><strong>Vždy si prostudujte výstup skriptu</strong></span> <tt class="filename">./configure</tt>, a soubor <tt class="filename">configure.log</tt>, které obsahují informace o tom co bude zakompilováno a co ne. Také můžete chtít vidět soubory <tt class="filename">config.h</tt> a <tt class="filename">config.mak</tt>. Pokud máte některé knihovny nainstalovány, ale nebyly detekovány skriptem <tt class="filename">./configure</tt>, pak ověřte, zda máte příslušné hlavičkové soubory (obvykle -dev balíčky) a jejich verze jsou shodné. Soubor <tt class="filename">configure.log</tt> vám obvykle prozradí co vám chybí. </p><p> Ačkoli to není podmínkou, měli byste mít nainstalovány fonty pro funkci OSD a zobrazování titulků. Doporučujeme nainstalovat soubor fontu TTF a nařídit <span class="application">MPlayer</span>u jej používat. Detaily viz sekce <a class="link" href="subosd.html" title="3.2. Titulky a OSD">Titulky a OSD</a>. </p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="softreq.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="install.html">Nahoru</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="gui.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">2.1. Softwarové požadavky </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 2.3. Chtěli byste GUI?</td></tr></table></div></body></html>
