<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>3.1. Parancssor</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - The Movie Player"><link rel="up" href="usage.html" title="3. fejezet - Használat"><link rel="prev" href="usage.html" title="3. fejezet - Használat"><link rel="next" href="subosd.html" title="3.2. Feliratok és OSD"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Hogyan olvasd ezt a dokumentációt"><link rel="chapter" href="intro.html" title="1. fejezet - Bevezetés"><link rel="chapter" href="install.html" title="2. fejezet - Telepítés"><link rel="chapter" href="usage.html" title="3. fejezet - Használat"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="4. fejezet - CD/DVD használat"><link rel="chapter" href="faq.html" title="5. fejezet - Gyakran ismételt kérdések"><link rel="chapter" href="containers.html" title="6. fejezet - Konténerek"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="7. fejezet - Codec-ek"><link rel="chapter" href="video.html" title="8. fejezet - Videó kimeneti eszközök"><link rel="chapter" href="audio.html" title="9. fejezet - Audió kimeneti eszközök"><link rel="chapter" href="tv.html" title="10. fejezet - TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="11. fejezet - Rádió"><link rel="chapter" href="ports.html" title="12. fejezet - Portok"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="13. fejezet - A MEncoder használatának alapjai"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="14. fejezet - Kódolás a MEncoderrel"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="A. függelék - Hogyan jelentsd a hibákat"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="B. függelék - Ismert hibák"><link rel="appendix" href="skin.html" title="C. függelék - MPlayer skin formátum"><link rel="appendix" href="history.html" title="D. függelék - Történelem"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">3.1. Parancssor</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="usage.html">Előző</a> </td><th width="60%" align="center">3. fejezet - Használat</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="subosd.html">Következő</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="hu"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="commandline"></a>3.1. Parancssor</h2></div></div></div><p>
Az <span class="application">MPlayer</span> egy komplex lejátszási sort használ.
Először a globális opciók szerepelnek, például
</p><pre class="screen">mplayer -vfm 5</pre><p>
majd a fájlnév után írt kapcsolók, amik csak a megadott
fájlra/URL-re/bármire vonatkoznak, például:
</p><pre class="screen">
mplayer -vfm 5 <em class="replaceable"><code>movie1.avi</code></em> <em class="replaceable"><code>movie2.avi</code></em> -vfm 4
</pre><p>
</p><p>
A fájlneveket/URL-eket csoportosíthatod a <code class="literal">{</code> és
<code class="literal">}</code> segítségével. Ez főleg a <tt class="option">-loop</tt>
kapcsolóval együtt hasznos:
</p><pre class="screen">mplayer { 1.avi -loop 2 2.avi } -loop 3</pre><p>
A fenti parancs a fájlokat ebben a sorrendben játsza le: 1, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 1, 2.
</p><p>
Egy fájl lejátszása:
</p><pre class="synopsis">
<span class="command"><strong>mplayer</strong></span> [<em class="replaceable"><code>kapcsolók</code></em>] [<em class="replaceable"><code>elérési út</code></em>/]<em class="replaceable"><code>fájlnév</code></em>
</pre><p>
</p><p>
Másik módszer egy fájl lejátszásához:
</p><pre class="synopsis">
<span class="command"><strong>mplayer</strong></span> [<em class="replaceable"><code>kapcsolók</code></em>] <em class="replaceable"><code>file:///uri-escaped-path</code></em>
</pre><p>
</p><p>
Több fájl lejátszása:
</p><pre class="synopsis">
<span class="command"><strong>mplayer</strong></span> [<em class="replaceable"><code>alapértelmezett kapcsolók</code></em>] [<em class="replaceable"><code>elérési út</code></em>/]<em class="replaceable"><code>fájlnév1</code></em> [<em class="replaceable"><code>options for filename1</code></em>] <em class="replaceable"><code>fájlnév2</code></em> [<em class="replaceable"><code>kapcsolók a fájlnév2-höz</code></em>] ...
</pre><p>
</p><p>
VCD lejátszása:
</p><pre class="synopsis">
<span class="command"><strong>mplayer</strong></span> [<em class="replaceable"><code>kapcsolók</code></em>] vcd://<em class="replaceable"><code>sávszám</code></em> [-cdrom-device <em class="replaceable"><code>/dev/cdrom</code></em>]
</pre><p>
</p><p>
DVD lejátszása:
</p><pre class="synopsis">
<span class="command"><strong>mplayer</strong></span> [<em class="replaceable"><code>kapcsolók</code></em>] dvd://<em class="replaceable"><code>rész szám</code></em> [-dvd-device <em class="replaceable"><code>/dev/dvd</code></em>]
</pre><p>
</p><p>
Lejátszás a WWW-ről:
</p><pre class="synopsis">
<span class="command"><strong>mplayer</strong></span> [<em class="replaceable"><code>kapcsolók</code></em>] http://<em class="replaceable"><code>site.com/file.asf</code></em>
</pre><p>
(lejátszási listák is megadhatóak)
</p><p>
Lejátszás RTSP-ről:
</p><pre class="synopsis">
<span class="command"><strong>mplayer</strong></span> [<em class="replaceable"><code>options</code></em>] rtsp://<em class="replaceable"><code>pelda.szerver.com/streamNev</code></em>
</pre><p>
</p><p>
Példák:
</p><pre class="screen">
mplayer -vo x11 <em class="replaceable"><code>/mnt/Films/Contact/contact2.mpg</code></em>
mplayer vcd://<em class="replaceable"><code>2</code></em> -cdrom-device <em class="replaceable"><code>/dev/hdc</code></em>
mplayer -afm 3 <em class="replaceable"><code>/mnt/DVDtrailers/alien4.vob</code></em>
mplayer dvd://<em class="replaceable"><code>1</code></em> -dvd-device <em class="replaceable"><code>/dev/hdc</code></em>
mplayer -abs 65536 -delay -0.4 -nobps <em class="replaceable"><code>~/movies/test.avi</code></em></pre><p>
</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="usage.html">Előző</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="usage.html">Fel</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="subosd.html">Következő</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">3. fejezet - Használat </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Tartalom</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 3.2. Feliratok és OSD</td></tr></table></div></body></html>
