Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2009.0 > x86_64 > by-pkgid > 01c6d4e11d910655de37afc674f60f45 > files > 924

kde4-l10n-sr-4.2.4-0.1mdv2009.0.noarch.rpm

<chapter id="plugins">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Pamela</firstname
><surname
>Roberts (Pamela Roberts)</surname
></personname
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Dragan</firstname
><surname
>Pantelić</surname
><affiliation
><address
><email
>falcon-10@gmx.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>prevod</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
<date
>22.9.2002.</date
> <releaseinfo
>3.1</releaseinfo
> </chapterinfo>


<title
>Priključci</title>

<sect1 id="netscape-plugin">
<title
>Netscapeovi priključci</title>

<para
><application
>K‑osvajač</application
> trenutno podržava priključke za Netscape 4.h.</para>

<para
>Odabir <menuchoice
><guimenu
>Podešavanje</guimenu
><guisubmenu
>Podesi K‑osvajač...</guisubmenu
><guimenuitem
>Priključci</guimenuitem
> </menuchoice
> daće vam dijalog sa dve stranice pod jezičcima: <guilabel
>Skeniranje</guilabel
> i <guilabel
>Priključci</guilabel
>.</para>

<para
>Stranica <guilabel
>Skeniranje</guilabel
> upravlja načinom na koji <acronym
>KDE</acronym
> traži Netscapeove priključke. To može biti ili ručno pritiskom na dugme <guibutton
>Potraži priključke</guibutton
>, ili automatski na svakom pokretanju <acronym
>KDE‑a</acronym
>.</para>
	
<para
>Skeniraju se fascikle nabrojane na spisku <guilabel
>Fascikle</guilabel
>, tako što se traže fajlovi sa nastavkom <literal role="extension"
>.so</literal
>, koji sadrže kôd priključaka. Za svaki takav fajl ispituje se koje MIME tipove podržava. Zatim se stvaraju definicije pronađenih MIME tipova u korisnikovoj fascikli <filename class="directory"
> ~/.kde/share/mimelnk</filename
>, kako bi i drugi programi postali njih svesni.</para>

<para
>Stranica <guilabel
>Priključci</guilabel
> prikazuje pronađene Netscapeove priključke, navodeći za svaki od njih MIME tipove i nastavke imena fajla po kojima se prepoznaju.</para>

<para
>Dijalog takođe sadrži kućicu <guilabel
>Globalno aktiviraj priključke</guilabel
>, kojom možete uključiti ili isključiti priključke koji mogu biti sadržani u HTML stranicama (jer se mogu smatrati bezbednosnim rizikom).</para>

</sect1>

<sect1 id="konq-plugin">
<title
><application
>K‑osvajačevi</application
> priključci</title>

<para
>Paket <literal
>kdeaddons</literal
> sadrži nekoliko korisnih priključaka koji sadejstvuju sa <application
>K‑osvajačem</application
> na razne načine. Dole je dato kratko objašnjenje o svakom, a detaljnije informacije mogu se dobiti pregledanjem sekcije <guimenuitem
>Priključci</guimenuitem
> u Centru pomoći KDE‑a.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
>prevod veb stranice</term>
<listitem
><para
>Koristi sajt AltaVistinog Babelfisha da prevede tekuću HTML stranicu na bilo koji od ponuđenih jezika. Može se pokrenuti pomoću <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Prevedi veb stranicu</guisubmenu
></menuchoice
>.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>filter prikaza fascikle</term>
<listitem
><para
>Ovim upravljate preko <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Filter prikaza</guisubmenu
></menuchoice
>, gde možete izabrati po tipu stavke koje se prikazuju u fascikli.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>prikazivač DOM stabla</term>
<listitem
><para
>Izbor <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Prikaži DOM stablo</guisubmenu
></menuchoice
> otvara novi prozor sa objektnim modelom dokumenta (DOM‑om) tekuće HTML stranice.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>overivač HTML‑a</term>
<listitem
><para
>Pokreće se pomoću <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Overi veb stranicu</guisubmenu
><guimenuitem
>Overi HTML (slanjem)</guimenuitem
></menuchoice
>. Koristi W3C‑ov overivač HTML‑a nad trenutnom stranicom. Vrlo korisno pri izradi veb stranica.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>overivač CSS‑a</term>
<listitem
><para
>Pokreće se pomoću <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Overi veb stranicu</guisubmenu
><guimenuitem
>Overi CSS (slanjem)</guimenuitem
></menuchoice
>. Koristi W3C‑ov overivač HTML‑a nad kaskadnim opisom stila tekuće veb stranice.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>postavke HTML‑a</term>
<listitem
><para
>Izaberite <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Postavke HTML‑a</guisubmenu
></menuchoice
> da uključite i isključite razne postavke HTML‑a bez posezanja u dijalog za podešavanje. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>galerija slika</term>
<listitem
><para
>U režimu menadžera fajlova možete odabrati <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Napravi galeriju slika...</guisubmenu
></menuchoice
> da stvorite HTML stranicu sa sličicama za sve slike u tekućoj fascikli. Podrazumevano ime HTML stranice je <filename
>images.html</filename
>, a sličice se stavljaju u novu fasciklu <filename
>thumbs</filename
>. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>izmenjivač korisničkog agenta</term>
<listitem
><para
>Izaberite <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Promeni identifikaciju pregledača</guisubmenu
></menuchoice
> za meni iz kojeg možete promeniti nisku korisničkog agenta bez posezanja u dijalog za podešavanje. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>arhiviranje veb stranice</term>
<listitem
><para
>Pozvana pomoću <menuchoice
><guimenu
>Alatke</guimenu
><guisubmenu
>Arhiviraj veb stranicu...</guisubmenu
></menuchoice
>, ova alatka stvara arhivski fajl (<literal role="extension"
>.war</literal
>) za trenutno prikazanu veb stranicu, uključujući i sve slike. Kliknite <mousebutton
>levim</mousebutton
> na ime arhivskog fajla da prikažete sačuvanu stranu. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>medija plejer navigacionog panela</term>
<listitem
><para
>Prost medija plejer, ugnježden kao stranica sa jezičkom u navigacionom panelu. Na nju možete prevući pesme ili filmove da biste ih pustili. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect1>



</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-minimize-attributes: nil
sgml-general-insert-case: lower
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
End:
-->