--- src/main.c.str	2009-04-07 18:19:15.000000000 +0200
+++ src/main.c	2009-04-07 18:19:30.000000000 +0200
@@ -2036,7 +2036,7 @@
 	else if (!strcmp(v->id, "_glade_xml"))
 		out_printf(out,v->initializer, ((FuncArg *)m->args->data)->name);
 	else
-		out_printf(out,v->initializer);
+		out_printf(out,"%s",v->initializer);
 
 	if(v->initializer_line > 0)
 		out_addline_outfile(out);