--- Makefile.am	2007-01-06 23:09:15.000000000 +0100
+++ Makefile.am.oden	2008-11-10 13:46:54.000000000 +0100
@@ -10,11 +10,11 @@
 lib_LTLIBRARIES = libsyncmal.la
 
 libsyncmal_la_SOURCES = syncmal.c syncmal.h libplugin.h config.h
-libsyncmal_la_LDFLAGS = -avoid-version
+libsyncmal_la_LDFLAGS = -rpath @libdir@/jpilot/plugins -module -avoid-version
 libsyncmal_la_LIBADD = @LIBS@ @PILOT_LIBS@ @GTK_LIBS@ @LIBMAL_LIBS@
 
 # install the the jpilot plugins directory
-libdir = $(prefix)/lib/jpilot/plugins
+libdir=@libdir@/jpilot/plugins
 
 local_install: libsyncmal.la
 	$(INSTALL) -d -m 755 $(HOME)/.jpilot/plugins