--- kolab_bootstrap.in	2007-05-26 11:43:57.000000000 +0200
+++ kolab_bootstrap.in.oden	2007-05-26 11:47:28.000000000 +0200
@@ -484,7 +484,7 @@
       print "temporarily starting slapd\n";
       $ldap_uri = "ldap://127.0.0.1:389/";
       # ensure that the database has correct permissions
-      system("chown @ldapserver_rusr@:@ldapserver_grp@ @ldapserver_dir@/*");
+      system("chown -R @ldapserver_rusr@:@ldapserver_grp@ @ldapserver_dir@");
       (system("@sbindir@/slapd -h ldap://127.0.0.1:389/ -f @ldapserver_confdir@/slapd.conf -u @ldapserver_rusr@ -g @ldapserver_grp@") == 0 ) || die( "Could not start temporary slapd: $!" );
       print ("Waiting for OpenLDAP to start\n");
       sleep 10;