<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Instalando un cargador de arranque</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2"> <link rel="start" href="index.html" title="Guía de instalación de Mandriva Linux"> <link rel="up" href="index.html" title="Guía de instalación de Mandriva Linux"> <link rel="prev" href="addUser.html" title="Administración de usuarios"> <link rel="next" href="setupX.html" title="Configuración de la interfaz gráfica"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> <div class="section" lang="es"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h2 class="title"><a name="setupBootloaderBeginner"></a>Instalando un cargador de arranque </h2> </div> </div> </div> <p><a name="BIdNEW-setupBootloaderBeginner-pa5"></a>Este paso sólo aparece si ya hay un cargador de arranque Linux en su sistema. </p> <a class="indexterm" name="BId-setupBootloaderBeginner-it1"></a> <a class="indexterm" name="BId-setupBootloaderBeginner-it2"></a> <a class="indexterm" name="BId-setupBootloaderBeginner-it3"></a> <a class="indexterm" name="BId-setupBootloaderBeginner-it4"></a> <p><a name="BId-setupBootloaderBeginner-pa1"></a>Un cargador de arranque es un pequeño programa que la computadora inicia en el momento del arranque. Es el responsable de arrancar todo el sistema. Normalmente la instalación del cargador de arranque está completamente automatizada. <span class="application">DrakX</span> analizará el sector de arranque del disco y actuará de acuerdo a lo que encuentre allí: </p> <div class="itemizedlist"> <ul> <li> <p><a name="BId-setupBootloaderBeginner-pa2"></a>Si encuentra un sector de arranque de <span class="application">Windows<sup>®</sup></span>, lo reemplazará con un sector de arranque de <span class="application">GRUB</span>/<span class="application">LILO</span> de forma tal que Usted pueda cargar <span class="application">Linux</span> o cualquier otro sistema operativo instalado en su máquina. </p> </li> <li> <p><a name="BId-setupBootloaderBeginner-pa3"></a>En cualquier otro caso le preguntará dónde colocar el cargador de arranque. Generalmente, el <span class="guilabel">Primer sector del disco (MBR)</span> es el lugar más seguro. </p> </li> </ul> </div> <p><a name="BId-setupBootloaderBeginner-pa4"></a>Al elegir <span class="guilabel">Omitir</span> no se instalará el cargador de arranque. Utilice esta opción solamente si sabe lo que está haciendo. </p> </div> </body> </html>