<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Vérification de divers paramètres</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2"> <link rel="start" href="index.html" title="Guide d'installation Mandriva Linux"> <link rel="up" href="index.html" title="Guide d'installation Mandriva Linux"> <link rel="prev" href="setupX.html" title="Configuration de l'interface graphique"> <link rel="next" href="installUpdates.html" title="Installation de mises à jour depuis Internet"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> <div class="section" lang="fr"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Vérification de divers paramètres </h2> </div> </div> </div> <div class="section" lang="fr"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="summary"></a>Résumé </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa1"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-misc-params-it16"></a> <span class="application">Dans cette étape, DrakX</span> vous présente diverses informations, relatives à la configuration actuelle de votre système, sous forme de résumé. Selon le matériel installé, certaines entrées seront présentes et d'autres pas. Sur chaque ligne apparaît le nom du paramètre suivi de sa valeur actuelle. Cliquez sur le bouton <span class="guibutton">Configurer</span> correspondant pour effectuer un changement. </p> <div class="itemizedlist"> <ul> <li> <p><a name="BId-misc-params-pa3"></a><span class="guilabel">Fuseau horaire</span> : <a class="indexterm" name="BId-misc-params-it2"></a> par défaut, <span class="application">DrakX</span> configure le fuseau horaire en fonction du pays que vous avez choisi. Cliquez sur le bouton <span class="guibutton">Configurer</span> si ce n'est pas le bon. Voir <a class="xref" href="misc-params.html#configureTimezoneGMT" title="Options de fuseau horaire">la section intitulée « Options de fuseau horaire »</a>. </p> </li> <li> <p><a name="selectCountry"></a><span class="guilabel">Pays / Région</span> : <a class="indexterm" name="it54a"></a> vérifiez le pays sélectionné. Si vous ne vous trouvez pas dans le pays choisi par <span class="application">DrakX</span>, cliquez sur le bouton <span class="guibutton">Configurer</span> et choisissez-en un autre. Si votre pays ne se trouve pas dans la première liste, cliquez sur <span class="guilabel">Autres pays</span> pour obtenir la liste complète. </p> </li> <li> <p><a name="pa152a"></a><span class="guilabel">Chargeur de démarrage</span> : permet de changer la configuration par défaut de votre chargeur de démarrage. À réserver aux utilisateurs expérimentés. Lisez la documentation fournie ou l'aide en ligne sur la configuration de chargeur de démarrage présente dans le <span class="application">Centre de contrôle Mandriva Linux</span>. </p> </li> <li> <p><a class="indexterm" name="d5e1080"></a><span class="guilabel">Gestion des utilisateurs</span> : vous avez la possibilité d'ajouter d'autres utilisateurs, par exemple, pour toute autre personne utilisant votre ordinateur. Cliquez sur <span class="guibutton">Configurer</span> puis saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe comme vous l'avez fait pour les étapes précédentes. </p> <p>Linux est un système multi-utilisateurs sécurisé. Chaque utilisateur peut avoir ses préférences particulières, ses propres fichiers, etc. Contrairement à l'administrateur du système appelé <code class="literal">root</code>, qui a tous les droits, l'utilisateur que vous créez ici n'aura que la permission d'agir sur ses propres fichiers et sur la personnalisation de ses applications. Ainsi, les fichiers et configurations système sont implicitement protégés contre toute altération accidentelle ou intentionnelle. </p> </li> <li> <p><a name="pa155b"></a><span class="guilabel">Services</span> : <a class="indexterm" name="it57c"></a> permet de contrôler avec précision les services disponibles sur votre machine. Si vous envisagez de monter un serveur, il est conseillé de vérifier cette configuration. </p> </li> <li> <p><a name="BId-misc-params-pa2"></a><span class="guilabel">Clavier</span> : <a class="indexterm" name="BId-misc-params-it1"></a> permet de vérifier la configuration choisie pour le clavier. </p> </li> <li> <p><a name="BId-misc-params-pa4"></a><span class="guilabel">Souris</span> : <a class="indexterm" name="BId-misc-params-it3"></a> permet de vérifier la configuration actuelle de la souris et de la modifier si nécessaire. </p> </li> <li> <p><a name="sound_config"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it5"></a> <span class="guilabel">Carte son</span> : si vous remarquez que la carte affichée n'est pas celle qui se trouve effectivement sur votre système, vous pouvez cliquer sur le bouton pour choisir un pilote différent. </p> </li> <li> <p><a name="pa152b"></a><a class="indexterm" name="it57b"></a><span class="guilabel">Interface graphique</span> : par défaut, <span class="application">DrakX</span> applique une résolution correspondant le mieux à votre combinaison de carte graphique et d'écran. Si cela ne vous convient pas ou si <span class="application">DrakX</span> n'arrive pas à la configurer automatiquement (et affiche alors <span class="guilabel">non configuré</span>), cliquez sur <span class="guibutton">Configurer</span> pour changer la configuration de votre interface graphique. Vous pouvez cliquer sur le bouton <span class="guibutton">Aide</span> depuis l'assistant de configuration pour consulter l'aide en ligne. </p> </li> <li> <p><a name="pa152c"></a><a class="indexterm" name="it57d"></a> <span class="guilabel">Réseau</span> : permet de configurer votre accès Internet ou réseau local dès maintenant. Lisez la documentation fournie ou exécutez le <span class="application">Centre de contrôle Mandriva Linux</span> après l'installation pour bénéficier d'une aide en ligne complète. </p> </li> <li> <p><a name="BIdNEW-misc-params-pa62"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-misc-params-it17"></a> <span class="guilabel">Proxy</span> : permet de configurer les adresses proxy <acronym class="acronym">HTTP</acronym> et <acronym class="acronym">FTP</acronym> si la machine que vous installez se trouve derrière un serveur proxy. </p> </li> <li> <p><a name="pa155a"></a><span class="guilabel">Niveau de sécurité</span> : <a class="indexterm" name="it58a"></a> vous pouvez définir ici votre niveau de sécurité. <span><a name="BId-misc-params-ph1"></a><a class="indexterm" name="BId-miscellaneous-it1"></a>D'une manière générale, il se détermine en fonction de l'exposition du système à d'autres utilisateurs (s'il est connecté directement à Internet, par exemple) et selon le niveau de sensibilité de l'information contenue dans le système. Sachez toutefois que plus la sécurité d'un système est élevée, plus il est complexe à utiliser.</span></p> <p><span>Si vous ne savez pas quel niveau choisir, lisez les descriptions ou conservez la sélection par défaut. Vous pourrez le modifier ultérieurement avec l'outil <span class="application">draksec</span>, qui se trouve dans le <span class="application">Centre de contrôle Mandriva Linux</span>. Remplissez le champ <span class="guilabel">Administrateur sécurité</span> avec l'adresse de courrier électronique du responsable de la sécurité. Les messages relatifs à la sécurité lui seront adressés.</span></p> </li> <li> <p><a name="draxid-tinyfirewall"></a><span class="guilabel">Pare-feu</span> : <a class="indexterm" name="it59a"></a> si vous avez l'intention de connecter votre ordinateur à Internet, il est conseillé de le protéger des intrusions grâce à un pare-feu. Consultez <span><a name="BIdNEW-misc-params-ph5"></a>la section correspondante du <em class="citetitle">Guide de démarrage</em></span> pour plus de renseignements. </p> </li> </ul> </div> </div> <div class="section" lang="fr"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="configureTimezoneGMT"></a>Options de fuseau horaire </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa7"></a>Cet outil permet d'affiner le fuseau horaire dans lequel vous êtes situé. Après avoir choisi l'endroit le plus proche de votre fuseau horaire, deux options supplémentaires s'offrent à vous. </p> <div class="variablelist"> <dl> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te6"></a><span class="guilabel">Réglages de la date, de l'horloge et du fuseau horaire</span></span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa8"></a><span class="application">Linux</span> gère l'heure au format <acronym class="acronym">UTC</acronym> (<span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Coordinated Universal Time</em></span>) et la convertit en temps local selon le fuseau horaire choisi. Si la machine héberge aussi un autre système d'exploitation qui ne gère pas l'heure de la même manière, il est préférable de choisir l'option <span class="guilabel">horloge matérielle réglée sur l'heure locale</span>. </p> </dd> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te7"></a><span class="guilabel">Serveur NTP</span></span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa9"></a>Si vous cochez l'option <span class="guilabel">Synchronisation automatique de l'heure</span>, l'horloge système se réglera automatiquement en se connectant à un serveur de temps distant sur Internet. Votre connexion Internet doit être active pour que cette option fonctionne. Nous vous recommandons de choisir un serveur situé près de vous géographiquement, ou simplement l'entrée <span class="guilabel">Tous les serveurs</span> qui sélectionne automatiquement le serveur le plus approprié. Cette option installe un serveur de temps qui peut être utilisé par d'autres machines de votre réseau local. </p> </dd> </dl> </div> </div> <div class="section" lang="fr"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Configuration du serveur graphique X </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa46"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it9"></a> <span class="application">X</span> (pour le système X Window) est le cœur de votre interface graphique sous <span class="application">Linux</span>. Tous les environnements graphiques ( <span class="application">KDE</span>, <span class="application">GNOME</span>, <span class="application">WindowMaker</span> etc.) présents sur <span class="application">Mandriva Linux</span> dépendent de X. </p> <div class="variablelist"> <dl> <dt><a name="configureX_card_list"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te1"></a>Carte graphique</span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa48"></a>Le programme d'installation détecte et configure automatiquement la carte graphique présente sur votre machine. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez choisir dans cette liste la carte que vous utilisez. </p> </dd> <dt><a name="configureX_monitor"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te2"></a>Moniteur</span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa49"></a>Le programme d'installation détecte et configure automatiquement les moniteurs connectés à votre unité centrale. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez choisir dans cette liste celui que vous utilisez. </p> </dd> <dt><a name="configureX_resolution"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te3"></a>Résolution</span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa50"></a>Vous pouvez choisir la résolution et le nombre de couleurs parmi celles disponibles pour votre matériel. Choisissez la configuration optimale pour votre utilisation (vous pouvez la modifier après l'installation). Un échantillon de la configuration choisie apparaît dans la représentation du moniteur. </p> </dd> <dt><span class="term"><a name="BId-misc-params-te4"></a>Test</span></dt> <dd> <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td> <th align="left">Note</th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-misc-params-pa61"></a>Cette entrée pourrait ne pas apparaître si votre matériel ne permet pas les tests. </p> </td> </tr> </table> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa51"></a>Le système essaie d'ouvrir un écran graphique à la résolution choisie. Si vous pouvez voir le message pendant le test, et répondez <span class="guimenu">Oui</span>, alors <span class="application">DrakX</span> passe à l'étape suivante. Si vous ne pouvez pas voir de message, cela signifie que vos paramètres sont incompatibles, et le test se termine automatiquement après quelques secondes. Changez la configuration jusqu'à ce que vous obteniez un affichage correct lors du test. </p> </dd> <dt><a name="configureXxdm"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te5"></a><span class="guilabel">Options</span></span></dt> <dd> <div class="variablelist"> <dl> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te8"></a><span class="guilabel">Options de la carte graphique</span></span></dt> <dd> <p><a name="BIdNEW-misc-params-pa63"></a>En fonction de votre carte graphique, vous pouvez choisir ici d'activer ou désactiver des fonctionnalités spécifiques telles que l'accélération matérielle ou des effets visuels spéciaux (la transparence). </p> </dd> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te9"></a><span class="guilabel">Interface graphique lors du démarrage</span></span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa52"></a>Cette option vous permet de choisir si vous voulez que votre machine démarre automatiquement en mode graphique. Évidemment, il est préférable de décocher la case si vous êtes en train d'installer un serveur, ou si vous n'avez pas réussi à configurer l'écran correctement. </p> </dd> </dl> </div> </dd> </dl> </div> </div> <div class="section" lang="fr"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="configureServices"></a>Sélection des services disponibles au démarrage </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa57"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it15"></a> <a class="indexterm" name="BIdNEW-misc-params-it18"></a> Ce dialogue est utilisé pour sélectionner les services qui seront automatiquement lancés au démarrage : <span class="application">DrakX</span> liste tous les services disponibles sur l'installation actuelle. Passez-les en revue attentivement et décochez ceux qui ne sont pas nécessaires au démarrage. </p> <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Tip"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Astuce]" src="images/tip.png"></td> <th align="left">Astuce</th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-misc-params-pa59"></a>Vous pouvez obtenir une courte explication des services en les sélectionnant spécifiquement. Cela dit, si vous ne savez pas à quoi sert exactement un service, conservez les paramètres par défaut. </p> </td> </tr> </table> </div> <div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Warning: Installation d'un
 serveur"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="images/warning.png"></td> <th align="left">Installation d'un serveur </th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-misc-params-pa60"></a>À cette étape, soyez particulièrement attentif dans le cas d'un système destiné à agir comme serveur. Dans ce cas, vous voudrez probablement lancer exclusivement les services nécessaires. Souvenez-vous que certains services peuvent s'avérer dangereux s'ils sont activés sur un serveur. D'une manière générale, n'installez que les services dont vous avez <span class="emphasis"><em>absolument</em></span> besoin. </p> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> </body> </html>