<chapter id="tools">
<title
>Tööriistad</title>

<!-- only in 4.3>
<sect1 id="tools-filesystem">
<title
>Filesystem</title>
<para
>to be written</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-documents">
<title
>Documents</title>
<para
>to be written</para>
</sect1>
<-->

<sect1 id="tools-fileinfo">
<title
>Failiinfo</title>
<para
>See vaade näitab mõningat teavet aktiivse faili kohta, sealhulgas selle tüüpi, asukohta ja suurust.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-filter">
<title
>Binaarfilter</title>
    <para
>Filter võimaldab valitud baitidega ette võtta binaartoiminguid. Pärast toimingu (AND, OR, ROTATE...) valimist saab allpool olevas kastis soovi korral paika panna parameetrid. Filtri saab rakendada klõpsuga nupule <guibutton
>Filtreeri</guibutton
>.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-strings">
<title
>Stringid</title>
    <para
>See tööriist tuvastab valitud baitides stringid. Stringi miinimumpikkuse valimise järel hangitakse stringid klõpsuga nupule <guibutton
>Värskenda</guibutton
>. Näidatakse stringide loendit saab piirata, kui sisestada sobiv filter. </para>
</sect1>

<sect1 id="tools-bytetable">
<title
>Baiditabel</title>

    <para
>Tabel toob ära kõik võimalikud baidiväärtused nii märk- kui arvväärtusena.</para>
    <para
>Valitud väärtuse saab sisestada kursori asukohta. Selleks tuleb klõpsata nupule <guibutton
>Lisa</guibutton
> või teha tabelis real topeltklõps.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-statistics">
<title
>Statistika</title>
    <para
>Siin näeb valitud baitide statistikat. See näitab iga valikusse kuuluva baidi esinemissagedust. Vajaduse korral saab vaadet ajakohastada, klõpsates nupule <guibutton
>Värskenda</guibutton
> nupp.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-decodingtable">
<title
>Dekodeerimistabel</title>

    <para
>Siin näeb baidi või baitide (alates kursorist) väärtust, mida esitatakse selliste levinud andmetüüpidena nagu täis- või murdarv.</para>
</sect1>

<!-- not in released version
<sect1 id="tools-versions">
<title
>Versions</title>
<para
>to be written</para>
</sect1>
-->
</chapter>