Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.0 > x86_64 > by-pkgid > a72c121e59ec063084eac96747881529 > files > 267

kde-l10n-et-4.3.2-1mdv2010.0.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Estonian  "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Craig.Drummond; &Craig.Drummond.Mail;</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
><surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@smail.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2007-08-01</date>
<releaseinfo
>4.0</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>fondid</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="fontinst">
<title
>Fontide paigaldaja</title>

<para
>Selles moodulis saab fonte paigaldada, eemaldada ja hallata. Vaate põhiosa kujutab endast paigaldatud fontide nimekirja, mis on rühmitatud fondipere nime järgi, kusjuures nurksulgudes arv tähistab antud pere paigaldatud stiilide arv. Näiteks font <quote
>Times</quote
> võib seal esineda järgmisel kujul: <itemizedlist
> <listitem>
    <para
>Times [4]</para>
    <itemizedlist>
        <listitem
><para
>Tavaline</para
></listitem>
        <listitem
><para
>Kaldkiri</para
></listitem>
        <listitem
><para
>Rasvane</para
></listitem>
        <listitem
><para
>Rasvane kaldkiri</para
></listitem>
    </itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para
>Moodulil on kaks peamist toimimislaadi:</para>
<orderedlist>
<listitem
><para
>Fontide paigaldamine</para
></listitem>
<listitem
><para
>Fontide haldamine</para
></listitem>
</orderedlist>


<sect2 id="font-installation">
<title
>Fontide paigaldamine</title>
<para
>See režiim on mõeldud kasutajatele, kes soovivad ainult fonte paigaldada ja eemaldada ja ei midagi muud. Praegu on selles režiimis järgmised võimalused:</para>

<orderedlist>
<listitem
><para
>Menüü <quote
>Seadistused</quote
>. Selle abil saab muuta mooduli režiimi, lülitada suurte fontide eelvaatluse näitamist ning muuta eelvaatluses kasutatavat teksti.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Liitkast, kus saab muuta, milliseid fonte näidatakse ja kuhu nad paigaldatakse. <orderedlist>
    <listitem
><para
><quote
>Isiklikud fondid</quote
> on fondid, mida saad kasutada ainult sina, mitte ka kõik teised.</para
></listitem>
    <listitem
><para
><quote
>Süsteemi fondid</quote
> on kättesaadavad kõigile kasutajatele. Fontide paigaldamine või eemaldamine süsteemis nõuab administraatori õigusi. Neid fonte näidatakse rasvases kirjas, et eristada neid isiklikest fontidest.</para
></listitem>
    <listitem
><para
><quote
>Kõik fondid</quote
> näitab nii isiklikke kui ka süsteemi fonte.</para
></listitem>
    </orderedlist>
</para
></listitem>

<listitem
><para
>Tekstiväli lubab fontide nimekirja filtreerida. Fonte saab filtreerida fondipere või ka stiili nime järgi.</para
></listitem>
</orderedlist>

<para
>Fondi paigaldamiseks klõpsa nupule <quote
>Lisa...</quote
> ja vali failidialoogis vajalikud fondid. Ülalmainitud liitkasti laad määrab, kuhu fondid paigaldatakse.</para>

<para
>Fontide eemaldamiseks vali ninekirjas vajalikud fondid ja klõpsa nupule <quote
>Kustuta...</quote
></para>

</sect2>
<sect2 id="font-management">
<title
>Fontide haldamine</title>
<para
>Selle režiimi valimine aktiveerib järgmised lisavõimalused: <orderedlist
> <listitem
><para
>Fontide lubamine ja keelamine.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Fontide paigutamine rühmadesse.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Täiendavad fontide filtreerimise kategooriad.<orderedlist
> <listitem
><para
>Päritolu.</para
></listitem
> <listitem
><para
>FontConfigi sobivus. See võimaldab sisestada fondipere nime ja näha fondiperet, mida fontconfig tegelikult kasutab.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Fondifail.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Fondifaili asukoht.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Kirjasüsteem.</para
></listitem
> </orderedlist
> </para
></listitem
> <listitem
><para
>Topeltfontide otsimine.</para
></listitem
> </orderedlist
>Selles režiimis asendub liitkast <quote
>Fontide paigaldamine</quote
> fondirühmade nimekirjaga.</para>
<sect3 id="font-hiding">
<title
>Lubamine ja keelamine</title>
<para
>Paljude fontidega kasutajatel võib olla mõttekas lubada teatud ajal ainult kindlad fondid. Seepärast saab siin moodulis keelata konkreetsed fondid või ka terved fondirühmad. Fondi keelamine ei eemalda fonti süsteemist, vaid ainult peidab selle, nii et rakendustes seda enam ei näe. Fondi taaslubamine võimaldab seda uuesti kasutada.</para>
</sect3>
<sect3 id="font-groups">
<title
>Fondirühmad</title>
<para
>Juba eelnevalt on määratud neli spetsiaalset fondirühma:</para>

<orderedlist>
    <listitem
><para
><quote
>Kõik fondid</quote
> näitab nii isiklikke kui ka süsteemi fonte.</para
></listitem>
    <listitem
><para
><quote
>Isiklikud fondid</quote
> on fondid, mida saad kasutada ainult sina, mitte ka kõik teised.</para
></listitem>
    <listitem
><para
><quote
>Süsteemi fondid</quote
> on kättesaadavad kõigile kasutajatele. Fontide paigaldamine või eemaldamine süsteemis nõuab administraatori õigusi. Neid fonte näidatakse rasvases kirjas, et eristada neid isiklikest fontidest.</para
></listitem>
    <listitem
><para
><quote
>Klassifitseerimata</quote
> näitab kõiki fonte, mida ei ole paigutatud mõnda kasutaja määratud rühma.</para
></listitem>
</orderedlist>
<para
>Fondi lisamiseks rühma lohista see lihtsalt fontide nimekirjast rühma. Fondi eemaldamiseks rühmast lohista see rühma <quote
>Kõik fondid</quote
>.</para>
</sect3>
<sect3 id="font-duplicates">
<title
>Topeltfondid</title>
<para
>Kui süsteemi on paigaldatud palju fonte, võib juhtuda, et neid esineb topelt. <quote
>Topeltfontide otsimise</quote
> tööriist uurib läbi süsteemi, et leida fondid, millega on seotud mitu faili. Kui sul on näiteks paigaldatud failid <quote
>times-ttf</quote
> ja <quote
>times.TTF</quote
> kataloogi <quote
>/usr/local/share/fonts</quote
>, siis näeb taustal tegutsev fondimehhanism (<quote
>FontConfig</quote
>) ainult üht neist. See tähendab, et kui eemaldad fondi, on see ikka näha, sest eemaldati ainult üks fail. Käesoleva tööriista tegevuse tulemuseks on dialoog, mis loetleb kõik fondid, millel on mitu faili, ja vastavad failid. Kui soovid lasta faili kustutada, klõpsa prügikasti ikooniga veerule.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
</article>