<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Serbian-Latin "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="thumbnail">
<title
>Sličice</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Karsten</firstname
><surname
>Pfajfer (Carsten Pfeiffer)</surname
></personname
> <email
>pfeiffer@kde.org</email
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Dragan</firstname
><surname
>Pantelić</surname
><affiliation
><address
><email
>falcon-10@gmx.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>prevod</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</articleinfo>
<para
><acronym
>KDE</acronym
> koristi U/I zahvat sličica za mrežno prozirno i trajno stvaranje sličica.</para>

<para
>U/I zahvata sličica koristi priključke za neposredno stvaranje sličica. U <application
>K‑osvajaču</application
> u režimu menadžera fajlova, prikaz sličica možete uključiti kroz podmeni <menuchoice
><guimenu
>Prikaz</guimenu
> <guisubmenu
>Pregled</guisubmenu
></menuchoice
>.</para>

<para
>U/I zahvat sličica nije od neposredne važnosti korisnicima, ali ako ste programer, možete ga koristiti u svojim programima za stvaranje pregleda fajlova.</para>

<para
>Za više informacija pogledajte dokumentaciju u izvoru: u instaliranom fajlu <filename
>$<envar
>KDEDIR</envar
>/include/kio/thumbcreator.h</filename
>, ili u izvornoj fascikli <filename class="directory"
>kdebase/runtime/kioslave/thumbnail</filename
>.</para>

</article>