<chapter id="basics">
<title
>Põhitõed</title>

<sect1 id="starting-basics">
<title
>&kappname; käivitamine</title>

    <para
>Kurjuta käsureale <userinput
><command
>okteta</command
></userinput
> või vali &kmenu; abil <menuchoice
><guisubmenu
>Rakendused</guisubmenu
><guisubmenu
>Tööriistad</guisubmenu
></menuchoice
> <guimenuitem
>Binaarfailide redaktor</guimenuitem
>.</para>

    <para
>Kasutada saab tavapäraseid &Qt; ja &kde; käsureavõtmeid, mida saab näha käsuga <userinput
><command
>okteta</command
> <option
>--help</option
></userinput
>.</para>

    <para
>&kappname; spetsiifilised võtmed on järgmised:</para>

    <para
><option
><replaceable
>&lt;&URL;(id)&gt;</replaceable
></option
> - määratud &URL;-i(de)ga faili(de) avamine</para
> 

<!--<para
><option
>- -offset</option>
<replaceable
>&lt;offset&gt;</replaceable
> jump to position
<replaceable
>&lt;offset&gt;</replaceable
> in the opened file.</para
>-->
</sect1>

<sect1 id="usage-basics">
<title
>Kasutamine</title>

    <para
>&kappname; peaaken koosneb järgmistest komponentidest: menüüriba, tööriistariba, andevaade ja külgriba tööriistadega.</para>

    <para
>Kui fail on avatud või luuakse uus baidimassiiv, näidatakse baite tavapärases kaheveerulises vaates: ühes veerus on arvväärtused, teises omistatud märgid. Vasakul pool näidatakse ridade suhtaadresse.</para>

    <para
>Andmeid saab redigeerida, lõigata, kopeerida, asetada ja lohistada nagu igas tekstiredaktoris. Kursor tähistab aktiivset asukohta. Klahviga <keycap
>Insert</keycap
> saab lülitada ülekirjutamis- ja lisamisrežiimi vahel. Kõiki toiminguid saab ette võtta oma soovi kohaselt nii väärtuste kui ka märkide veerus.</para>

    <note
><para
>&okteta; näitab omavahel seotud kursoreid nii baidi- kui märgiveerus. Sõltuvalt sellest, milline on aktiivne veerg, saab sisestada kas ainult märke või ainult baidiväärtusi.</para
></note>

    <para
>Otsingudialoog võimaldab kasutajal otsida konkreetset baidstringi kas 16nd-, 10nd-, 8nd-, 2nd- või teksti kujul.</para>

    <para
>Korraga võib avada mitu baidimassiivi, kuid ainult üks neist saab olla aktiivne. Seda, milline baidimassiiv on aktiivne, saab valida menüüst <guimenu
>Aknad</guimenu
>.</para>
</sect1>


</chapter>