<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>7.11. AAlib – affichage en mode texte</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Le Lecteur Vidéo"><link rel="up" href="video.html" title="Chapitre 7. Sorties vidéo"><link rel="prev" href="opengl.html" title="7.10. Sortie OpenGL"><link rel="next" href="caca.html" title="7.12. libcaca – Librairie ASCII Art en couleur"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Comment lire cette documentation"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Chapitre 1. Introduction"><link rel="chapter" href="install.html" title="Chapitre 2. Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Chapitre 3. Utilisation"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Chapitre 4. Utilisation des CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Chapitre 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Chapitre 6. Radio"><link rel="chapter" href="video.html" title="Chapitre 7. Sorties vidéo"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Chapitre 8. Ports"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Chapitre 9. Utilisation basique de MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Chapitre 10. L'encodage avec MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Chapitre 11. Foire Aux Questions"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Annexe A. Comment rapporter les bogues"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Annexe B. Format de skins MPlayer"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">7.11. AAlib – affichage en mode texte</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="opengl.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 7. Sorties vidéo</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="caca.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="7.11. AAlib – affichage en mode texte"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="aalib"></a>7.11. AAlib – affichage en mode texte</h2></div></div></div><p>
AAlib est une librairie affichant des graphismes en mode texte, en utilisant
un
puissant moteur de rendu ASCII. De <span class="emphasis"><em>nombreux</em></span> programmes le
supportent déjà, comme Doom, Quake, etc. <span class="application">MPlayer</span>
possède
pour cela un pilote parfaitement utilisable. Si
<tt class="filename">./configure</tt>
détecte une installation de aalib, le pilote aalib libvo sera compilé.
</p><p>
Vous pouvez utiliser certains raccourcis clavier dans le fenêtre AA pour
changer les options de rendu :
</p><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><thead><tr><th>Touche</th><th>Action</th></tr></thead><tbody><tr><td><span class="keycap"><b>1</b></span></td><td>
diminue le contraste
</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>2</b></span></td><td>
augmente le contraste
</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>3</b></span></td><td>
diminue la luminosité
</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>4</b></span></td><td>
augmente la luminosité
</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>5</b></span></td><td>
active/désactive le rendu rapide
</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>6</b></span></td><td>
change le mode de dithering (none, error distribution, Floyd Steinberg)
</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>7</b></span></td><td>
inverse l'image
</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>8</b></span></td><td>
passe des contrôles de aa vers ceux de <span class="application">MPlayer</span>
et vice-versa
</td></tr></tbody></table></div><div class="variablelist" title="Vous pouvez utiliser les lignes de commande suivantes :"><p class="title"><b>Vous pouvez utiliser les lignes de commande suivantes :</b></p><dl><dt><span class="term"><tt class="option">-aaosdcolor=<em class="replaceable"><code>V</code></em></tt></span></dt><dd><p>
change la couleur de l'OSD
</p></dd><dt><span class="term"><tt class="option">-aasubcolor=<em class="replaceable"><code>V</code></em></tt></span></dt><dd><p>
Change la couleur des sous-titres
</p><p>
where <em class="replaceable"><code>V</code></em> peut être :
<code class="literal">0</code> (normal),
<code class="literal">1</code> (noir),
<code class="literal">2</code> (gras),
<code class="literal">3</code> (fontes grasses),
<code class="literal">4</code> (inversé),
<code class="literal">5</code> (spécial).
</p></dd></dl></div><div class="variablelist" title="AAlib elle-même propose de nombreuses options. En voici les principales :"><p class="title"><b>AAlib elle-même propose de nombreuses options. En voici les
principales :</b></p><dl><dt><span class="term"><tt class="option">-aapilote</tt></span></dt><dd><p>
Choisit le pilote aa (X11, curses, Linux)
</p></dd><dt><span class="term"><tt class="option">-aaextended</tt></span></dt><dd><p>
Utilise les 256 caractères
</p></dd><dt><span class="term"><tt class="option">-aaeight</tt></span></dt><dd><p>
Utilise l'ASCII 8 bits
</p></dd><dt><span class="term"><tt class="option">-aahelp</tt></span></dt><dd><p>
Affiche toutes les options de AAlib
</p></dd></dl></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>
Le rendu prend beaucoup de temps CPU, spécialement en utilisant AA-on-X (AAlib
sur X), et prend moins de CPU sur une console standard, sans framebuffer.
Utilisez SVGATextMode pour passer en mode texte large, et appréciez !
(une
carte hercules en second écran, c'est génial :)) (mais à mon humble avis vous
pouvez utiliser l'option <tt class="option">-vf 1bpp</tt> pour avoir des graphismes
sur hgafb :)).
</p></div><p>
Utilisez l'option <tt class="option">-framedrop</tt> si votre machine n'est pas
suffisamment rapide pour afficher toutes les trames !
</p><p>
Sur un terminal vous obtiendrez de meilleures performances en utilisant le
pilote
linux, et pas curses (<tt class="option">-aapilote linux</tt>). Cependant vous devez
avoir
un accès en écriture sur
<tt class="filename">/dev/vcsa<em class="replaceable"><code><terminal></code></em></tt>. Ce
n'est
pas autodétecté par aalib, mais vo_aa essaie de déterminer le meilleur mode.
Voir
<a class="ulink" href="http://aa-project.sf.net/tune" target="_top">http://aa-project.sf.net/tune</a> pour une meilleure optimisation.
</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="opengl.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="video.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="caca.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">7.10. Sortie OpenGL </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 7.12.
<code class="systemitem">libcaca</code> – Librairie ASCII Art
en couleur</td></tr></table></div></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
2010.0
>
x86_64
>
media
>
main-testing
>
by-pkgid
>
8e2edc339224a8b4aca3df35d869f98e
>
files
>
343
