<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Adicionando um usuário</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
<link rel="start" href="index.html" title="Guia de Instalação do Mandriva Linux">
<link rel="up" href="index.html" title="Guia de Instalação do Mandriva Linux">
<link rel="prev" href="choosePackages.html" title="Seleção de Pacotes">
<link rel="next" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Instalando um Carregador de Inicialização"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="section" lang="pt-br">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title"><a name="addUser"></a>Adicionando um usuário
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" lang="pt-br">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e941"></a>Senha do Administrador (root)
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>
<b>A Senha de Root é a
chave para a Segurança do seu Sistema. </b>
O usuário de
<code class="literal">root</code> é o administrador do sistema e somente ele está
autorizado a realizar mudanças no sistema, adicionar usuários, alterar
todas as configurações do sistema, e assim por diante. Em suma, o
usuário <code class="literal">root</code> pode fazer TUDO! Por isso você deve
escolher uma senha que seja de difícil dedução: O
<span class="application">DrakX</span> avisa à você se sua senha for muito
simples. Dependendo do nível de segurança que você escolher para o
sistema, você não é obrigado a entrar com uma senha, mas recomendamos
<span class="emphasis"><em>fortemente</em></span> que crie uma senha e acesse sempre com
ela. <span class="application">Linux</span> é tendencioso à erros de
operadores como qualquer outro sistema operacional. Como
<code class="literal">root</code> pode superar todas as limitações e
acidentalmente apagar todos os dados na partição através de acessos
descuidadosos em suas partições, a senha de <code class="literal">root</code>
<span class="emphasis"><em>deve</em></span> ser de difícil dedução.
</p>
<p>
<b>Escolha a Senha
Correta. </b>
A senha deve
uma combinação alfanúmerica e seu tamanho deve ser no mínimo variado de
acordo com o nível de segurança escolhido. Nunca escreva a senha - de
<code class="literal">root</code> - em lugares visíveis para não comprometer seu
sistema. No entanto, não crie senhas muito longas ou muito complicadas
porque você deverá lembrá-la sempre!
</p>
<p>
<b>Entre com a Senha
Duas Vezes. </b>
A senha não
será mostrada na tela. Para reduzir a chance de um erro de digitação
você tem que entrar com a senha duas vezes.
</p>
</div>
<div class="section" lang="pt-br">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e969"></a>Entre com um usuário
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>
<b>Crie um Usuário. </b>
Primeiramente, será
perguntado nome completo do usuário. O <span class="application">DrakX</span>
usa a primeira palavra que você digitou neste campo e a copia, com todas
as letras em caixa baixa, para o campo <span class="guimenu">Nome de login</span>,
que é o nome que este usuário deve digitar para entrar no sistema. Após
isso entra-se com uma senha, duas vezes (para confirmação). Do ponto de
vista de segurança, a senha de um usuário não privilegiado (normal) não
é tão crucial como a senha de <code class="literal">root</code>, mas não há razão
para negligenciar isto deixando esta senha em branco ou criando uma
senha muito simples: afinal de contas podem ser os
<span class="emphasis"><em>seus</em></span> arquivos que estejam em risco.
</p>
<p>
<b>Linux é um sistema
multi-usuário seguro. </b>
Você pode adicionar
outros usuários. Consulte na <a class="xref" href="misc-params.html" title="Conferindo Parâmetros Gerais">“Conferindo Parâmetros
Gerais”</a>. Cada
usuário possui suas próprias preferências, arquivos e assim por diante.
Mas diferentemente do administrador chamado de <code class="literal">root</code>,
os usuários que forem adicionados neste ponto não estarão autorizados a
lidar com qualquer coisa exceto seus próprios arquivos e suas próprias
configurações, protegendo o sistema de quaisquer alterações maliciosas
ou não intencionais que possam causar sérios impactos nele.
</p>
<div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Tip: Shell do Usuário">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Dica]" src="images/tip.png"></td>
<th align="left">Shell do Usuário</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BId-addUser-pa4"></a>Quando se clica no
botão <span class="guibutton">Avançado</span>é possível alterar o
<code class="literal">shell</code> do usuário (por padrão é o
<span class="application">bash</span>), e escolher manualmente os
<acronym class="acronym">ID</acronym>s de usuário e grupo para este usuário.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
distrib
>
Mandriva
>
2010.0
>
x86_64
>
media
>
main-testing
>
by-pkgid
>
a3d71a5ab92785bc142b5cb5acdec0b8
>
files
>
99
