Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.0 > x86_64 > media > main-testing > by-pkgid > fb26a3d08033621a693aca82a45eea9d > files > 419

mandriva-doc-Mastering-Manual-fr-2010.0-4.0mdv2010.0.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>1.3.&nbsp;Personnalisation du bureau</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <link rel="start" href="index.html" title="Ma&icirc;triser Mandriva Linux">
      <link rel="up" href="desktop-introduction.html" title="Chapitre&nbsp;1.&nbsp;Utilisation de KDE">
      <link rel="prev" href="kde-access-folders.html" title="1.2.&nbsp;Acc&eacute;der aux dossiers">
      <link rel="next" href="kde-search-applet.html" title="1.4.&nbsp;Recherche de fichiers">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">1.3.&nbsp;Personnalisation du bureau</th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="kde-access-folders.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Chapitre&nbsp;1.&nbsp;Utilisation de KDE</th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="kde-search-applet.html">Suivant</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="fr">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="kde-personalize"></a>1.3.&nbsp;Personnalisation du bureau
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
             
         
             
         <p><a name="BIdNEW-desktop-introduction-pa68"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/preferences-system.png"></span>Utilisez l'applet <span class="application">Configurez votre
                   bureau</span><sup>[<a name="d5e883" href="#ftn.d5e883" class="footnote">1</a>]</sup> pour personnaliser l'apparence de votre bureau (voir <a class="xref" href="kde-personalize.html#kde-control-center" title="Figure&nbsp;1.6.&nbsp;Configurez votre bureau">Figure&nbsp;1.6, &laquo;&nbsp;Configurez votre bureau&nbsp;&raquo;</a>). Les caract&eacute;ristiques configurables sont
                regroup&eacute;es en cat&eacute;gories, par exemple pour changer la r&eacute;solution de
                l'&eacute;cran cliquez sur <span class="guilabel">Affichage</span> dans la cat&eacute;gorie
                <span class="guilabel">Administration de l'ordinateur</span>.
         </p>
         
             
         <div class="figure"><a name="kde-control-center"></a><p class="title"><b>Figure&nbsp;1.6.&nbsp;Configurez votre bureau</b></p>
            <div class="figure-contents">
                     
               
                     
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/kde-control-center.png" align="middle" alt="Configurez votre bureau"></div>
                   
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
             
         <div class="section" lang="fr">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="d5e898"></a>1.3.1.&nbsp;Modification de l'apparence du
                                bureau
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                  
            
                  
            <div class="figure"><a name="kde-perso-colors"></a><p class="title"><b>Figure&nbsp;1.7.&nbsp;Modification du mod&egrave;le de couleurs de
                               KDE</b></p>
               <div class="figure-contents">
                          
                  
                          
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/kde-perso-colors.png" align="middle" alt="Modification du mod&egrave;le de couleurs de KDE"></div>
                        
               </div>
            </div><br class="figure-break">
            
                  
            <p><a name="BId-kde-pa20"></a>Cliquez sur la cat&eacute;gorie
                     <span class="guilabel">Apparence</span> dans la cat&eacute;gorie principale
                     <span class="guilabel">Apparence</span>, puis sur la section
                     <span class="guilabel">Couleurs</span> (voir <a class="xref" href="kde-personalize.html#kde-perso-colors" title="Figure&nbsp;1.7.&nbsp;Modification du mod&egrave;le de couleurs de KDE">Figure&nbsp;1.7, &laquo;&nbsp;Modification du mod&egrave;le de couleurs de
                            KDE&nbsp;&raquo;</a>). Dans l'onglet
                     <span class="guilabel">Mod&egrave;les</span>, la liste <span class="guilabel">Mod&egrave;les de
                        couleurs</span> contient des mod&egrave;les de couleurs pr&eacute;d&eacute;finis,
                     s&eacute;lectionnez celui qui vous convient puis cliquez sur
                     <span class="guibutton">Appliquer</span>.
            </p>
            
                  
            <p><a name="BId-kde-pa21"></a>Vous pouvez cr&eacute;er des mod&egrave;les
                     de couleurs personnalis&eacute;s&nbsp;: ouvrez l'onglet
                     <span class="guilabel">Couleurs</span>, s&eacute;lectionnez l'&eacute;l&eacute;ment que vous souhaitez
                     modifier dans la liste et cliquez sur le bouton de couleur
                     correspondant. S&eacute;lectionnez la couleur que vous souhaitez et cliquez sur
                     <span class="guibutton">OK</span> pour l'appliquer.
            </p>
            
                  
            <p><a name="BId-kde-pa22"></a>Une fois
                     que vous avez personnalis&eacute; votre mod&egrave;le de couleurs, ouvrez &agrave; nouveau
                     l'onglet <span class="guilabel">Mod&egrave;les</span> et cliquer sur
                     <span class="guibutton">Enregistrer</span> pour enregistrer le mod&egrave;le et
                     l'utiliser ult&eacute;rieurement&nbsp;; entrez son nom et cliquez sur
                     <span class="guibutton">OK</span>. Cliquez sur <span class="guilabel">Supprimer</span>
                     pour d&eacute;truire le mod&egrave;le de couleurs s&eacute;lectionn&eacute;&nbsp;: les mod&egrave;les pr&eacute;d&eacute;finis
                     ne peuvent pas &ecirc;tre supprim&eacute;s.
            </p>
            
                  
            <div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Warning">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="images/warning.png"></td>
                     <th align="left"><a name="kde-save-schema-warn"></a>Avertissement
                     </th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                                
                        <p><a name="BId-kde-pa23"></a><span class="emphasis"><em>Aucune</em></span>
                                   confirmation n'est demand&eacute;e pour d&eacute;truire un mod&egrave;le de couleurs.
                                   Ainsi, utilisez le bouton <span class="guilabel">Supprimer le mod&egrave;le</span>
                                   avec pr&eacute;caution.
                        </p>
                              
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
            
                  
            <div class="figure"><a name="d5e929"></a><p class="title"><b>Figure&nbsp;1.8.&nbsp;Modification du fond d'&eacute;cran de
                               KDE</b></p>
               <div class="figure-contents">
                          
                  
                          
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/kde-perso-background.png" align="middle" alt="Modification du fond d'&eacute;cran de KDE"></div>
                        
               </div>
            </div><br class="figure-break">
            
                  
            <p><a name="BId-kde-pa24"></a>Pour modifier le fond d'&eacute;cran,
                     faites un clic droit sur une partie non occup&eacute;e du bureau et choisissez
                     <span class="guimenuitem">Configuration du bureau</span>. S&eacute;lectionnez
                     l'option <span class="guilabel">Image</span> dans la premi&egrave;re liste d&eacute;roulante ;
                     choisissez alors une image dans la liste d&eacute;roulante
                     <span class="guilabel">Image</span> ou cliquez sur l'ic&ocirc;ne disque pour parcourir
                     les images disponibles. Configurez les autres param&egrave;tres &agrave; votre
                     convenance et cliquez sur <span class="guibutton">OK</span> pour valider.
            </p>
                
         </div>
         
             
         <div class="section" lang="fr">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="d5e941"></a>1.3.2.&nbsp;Personnalisation du
                                tableau de bord
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                  
            
                  
            <p><a name="BIdNEW-desktop-introduction-pa69"></a>Le tableau
                     de bord de <span class="application">KDE</span> est enti&egrave;rement
                     personnalisable. Toutes les fonctionnalit&eacute;s, comme la position du
                     tableau de bord ou son apparence, peuvent &ecirc;tre personnalis&eacute;es pour mieux
                     correspondre &agrave; vos go&ucirc;ts . Faites un clic droit sur le
                     tableau de bord et choisissez <span class="guimenuitem">Configurer le tableau de
                        bord</span> depuis le menu. <sup>[<a name="d5e948" href="#ftn.d5e948" class="footnote">2</a>]</sup>. La fen&ecirc;tre de configuration du tableau de bord (voir
                     <a class="xref" href="kde-personalize.html#kde-panel-settings-window" title="Figure&nbsp;1.9.&nbsp;Fen&ecirc;tre de configuration du tableau de bord">Figure&nbsp;1.9, &laquo;&nbsp;Fen&ecirc;tre de configuration du tableau de bord&nbsp;&raquo;</a>) appara&icirc;t pr&egrave;s du tableau
                     de bord. Positionnez la fen&ecirc;tre de configuration du tableau de bord sur
                     le c&ocirc;t&eacute; de la fen&ecirc;tre qui vous convient.
            </p>
            
                  
            <div class="figure"><a name="kde-panel-settings-window"></a><p class="title"><b>Figure&nbsp;1.9.&nbsp;Fen&ecirc;tre de configuration du tableau de bord</b></p>
               <div class="figure-contents">
                          
                  
                          
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/kde-panel-settings-window.png" align="middle" alt="Fen&ecirc;tre de configuration du tableau de bord"></div>
                        
               </div>
            </div><br class="figure-break">
            
                  
            <p>La taille du tableau de bord s'ajuste automatiquement &agrave; son
                     contenu. Utilisez les poign&eacute;es pour fixer sa position relative (la
                     poign&eacute;e grise situ&eacute;e au milieu) et sa taille minimum (fl&egrave;che verte
                     pointant vers le haut) et maximum (fl&egrave;che bleue pointant vers le
                     bas).
            </p>
            
                  
            <p><a name="BIdNEW-desktop-introduction-pa70"></a>Vous pouvez
                     aussi enrichir votre tableau de bord avec les applets que vous utilisez
                     le plus souvent pour les avoir &agrave; port&eacute;e de main. Cliquez sur le bouton
                     <span class="guimenu">Ajouter des plasmo&iuml;des</span> dans la fen&ecirc;tre de
                     configuration du tableau de bord, s&eacute;lectionnez l'applet souhaitez et
                     cliquez sur <span class="guibutton">Ajouter des plasmo&iuml;des</span>. Dans
                     l'exemple (voir <a class="xref" href="kde-personalize.html#kde-perso-panel" title="Figure&nbsp;1.10.&nbsp;Ajout d'une applet de suivi de batterie au tableau de bord">Figure&nbsp;1.10, &laquo;&nbsp;Ajout
                            d'une applet de suivi de batterie au tableau de bord&nbsp;&raquo;</a>) nous ajoutons une
                     applet de suivi de batterie. Cliquez sur l'ic&ocirc;ne en forme de tiret rouge
                     pour supprimer une applet existante.
            </p>
            
                  
            <div class="figure"><a name="kde-perso-panel"></a><p class="title"><b>Figure&nbsp;1.10.&nbsp;Ajout
                               d'une applet de suivi de batterie au tableau de bord</b></p>
               <div class="figure-contents">
                          
                  
                          
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/kde-perso-panel.png" align="middle" alt="Ajout d'une applet de suivi de batterie au tableau de bord"></div>
                        
               </div>
            </div><br class="figure-break">
            
                  
            <p>Lorsque la fen&ecirc;tre de configuration du tableau de bord est
                     ouverte, passez la souris au-dessus d'un plasmo&iuml;de&nbsp;: l'ic&ocirc;ne permettant
                     de le d&eacute;placer <span class="inlinemediaobject"><img src="images/transform-move.png"></span> appara&icirc;t. Cliquez sur le plasmo&iuml;de, d&eacute;placez-le
                     jusqu'&agrave; la position souhait&eacute;e et cliquez &agrave; nouveau pour le
                     d&eacute;poser.
            </p>
                
         </div>
           
         <div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left">
            <div class="footnote">
                       
               <p><sup>[<a name="ftn.d5e883" href="#d5e883" class="para">1</a>] </sup>L'applet <span class="application">Configurez votre bureau</span>
                          remplace le <span class="application">Centre de Contr&ocirc;le KDE</span> pr&eacute;sent
                          dans les pr&eacute;c&eacute;dentes versions de<span class="application">Mandriva
                             Linux</span>.
               </p>
                     
            </div>
            <div class="footnote">
                         
               <p><sup>[<a name="ftn.d5e948" href="#d5e948" class="para">2</a>] </sup>Si les plasmo&iuml;des sont verrouill&eacute;s sur le tableau de bord,
                            vous devrez d'abord les d&eacute;verrouiller. S&eacute;lectionnez
                            <span class="guimenuitem">D&eacute;verrouiller les plasmo&iuml;des</span> &agrave; partir du
                            menu situ&eacute; sur votre bureau.
               </p>
                       
            </div>
         </div>
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="kde-access-folders.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="desktop-introduction.html">Niveau sup&eacute;rieur</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="kde-search-applet.html">Suivant</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">1.2.&nbsp;Acc&eacute;der aux
                        dossiers&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;1.4.&nbsp;Recherche de fichiers</td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>