Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.1 > i586 > by-pkgid > d948d099b2c0475bbdc7099a86d9b081 > files > 283

kde-l10n-sr-4.4.5-1.1mdv2010.2.noarch.rpm

<sect1 id="file-sharing">

<sect1info>
<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Лори</firstname
> <surname
>Вотс</surname
></personname
> </author>
</authorgroup>
</sect1info>


<title
>Дељење фајлова</title>
<sect2 id="file-sharing-kpf">
<title
>Како делити фајлове <application
>КПФ‑ом</application
></title>

<indexterm
><primary
>Дељење фајлова</primary
></indexterm>
<indexterm
><primary
>Дељене фасцикле</primary
></indexterm>

<para
><application
>КПФ</application
> обезбеђује просто дељење фајлова преко ХТТП‑а, истог протокола који користе веб сајтови да снабдеју подацима ваш веб прегледач. <application
>КПФ</application
> је строго јавни фајл сервер, што значи да нема ограничења приступа дељеним фасциклама — што год дате да се дели свакоме је доступно.</para>

<para
><application
>КПФ</application
> је пројектован за дељење фајлова са пријатељима, а не као потпуна замена веб сервер, као што је Апач. <application
>КПФ</application
> је примарно замишљен као лак начин за дељење фајлова с другима током ћаскања на ИРЦ‑у.</para>

<para
><application
>КПФ</application
> ради као аплет у панелу. Ово значи да заузима мало простора на вашем екрану, а стање му је увек видљиво. За покретање <application
>КПФ‑овог</application
> аплета, кликните <mousebutton
>десним</mousebutton
> на панел и одаберите <guimenu
>Додај аплет на панел...</guimenu
> да отворите дијалог <guilabel
>Додавање аплета</guilabel
>. Изаберите <guilabel
>Јавни фајл сервер</guilabel
> и кликните на дугме <guibutton
>Додај на панел</guibutton
>.</para>

<para
><application
>КПФ</application
> се ослања на концепт дељених фасцикли. Можете изабрати једну или више фасцикли за јавност, што ће учинити дељеним све фајлове у тој фасцикли (и свим потфасциклама).</para>

<note
><para
>Будите изузетно пажљиви које фасцикле делите. Запамтите да ће свету бити учињени приступачним сви фајлови у фасцикли и њеним потфасциклама, укључујући и „скривене фајлове“ (оне који почињу за тачком, за техничаре), те будите опрезни да не делите осетљиве податке као што су лозинке, криптографски кључеви, ваш адресар, поверљива документа ваше фирме, итд.</para
></note>

<para
>Кад је <application
>КПФ</application
> покренут, видећете четвртасти аплет са иконом која представља мали балончић. Балончић је видљив кад се не дели ниједна фасцикла.</para>

<para
>Да поделите фасциклу, кликните <mousebutton
>десним</mousebutton
> на икону балончића, и појавиће се искачући мени који садржи само једну ставку: <guimenuitem
>Нови сервер...</guimenuitem
>. Њеним избором појавиће се чаробњак који ће вам поставити неколико простих питања. По испуњавању одговора фасцикла ће бити постављена за дељење.</para>

<para
>Постоји и алтернатива директној употреби аплета кад желите да поделите фасциклу — <application
>КПФ</application
> је интегрисан у <application
>К‑освајач</application
>.</para>

<para
>У <application
>К‑освајачу</application
> отворите фасциклу, и док је приказана, <mousebutton
>десним</mousebutton
> кликом на позадину позовите дијалог својстава. При инсталацији <application
>КПФ‑а</application
> овом дијалогу додат је језичак <guilabel
>Дељење</guilabel
>. Ако <application
>КПФ</application
> није покренут, биће вам понуђено да га покренете. Пошто кликнете на <guibutton
>У реду</guibutton
>, сигнал ће бити послат <application
>КПФ‑овом</application
> аплету, с налогом да дода ново дељење.</para>

<para
>За више информација, на пример како да делите различите фасцикле различитим особама, погледајте <ulink url="help:/kpf"
>приручник за <application
>КПФ</application
></ulink
>.</para>

</sect2>

<!-- <sect2 id="file-sharing-other-strategies">
<title
>Other strategies</title>

Samba, local cgi? nfs devices
-->

<!-- Add links to "further reading" here -->
<!-- <itemizedlist>
<title
>Related Information</title>
<listitem
><para
>to be written</para>
</listitem>
</itemizedlist
> 


</sect2
>-->
</sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->