The Linux Mail User HOWTO

  Eric S. Raymond, esr@thyrsus.com <mailto:esr@thyrsus.com>
  v2.2, 07 May 1999
  lee hojinhojin@asp-linux.co.kr <mailto:hojin@asp-linux.co.kr>
  ¹ø¿ª : Nfranet Çѱ¹ ASP-Linux ÆÀ 14 july 2000

  À̹®¼­´Â ¸®´ª½º¿¡¼­ À̸ÞÀÏ ¼¼°è¸¦ ¼Ò°³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ISPÀ» °æÀ¯ÇÏ¿©
  ³×Æ®¿öÅ©¿¡ Á¢¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Â ¼ÒÇü   ¸®´ª½º ¼­¹ö¿¡¼­ ¹ß»ýÇÒ¼ö ÀÖ´Â ÀüÇüÀûÀÎ
  ¼³Á¤°ú user-level ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ ±â¼úÇÑ´Ù.   ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ Áö¿ª°£ Åë½ÅÀ»
  Çϰųª ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â À¥»çÀÌÆ®¿¡ À̸ÞÀÏÀ» º¸³½´Ù¸é À̱ÛÀ» Àбâ
  ¹Ù¶õ´Ù.  ´ç½ÅÀÌ ³»ºÎ ¶Ç´Â ¿ÜºÎ »çÀÌÆ®¿Í À̸ÞÀÏ ±³È¯À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é,
  ÀÌ ¹®¼­´Â ¾Æ¸¶µµ ÇÊ¿ä ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.  ¸ÞÀÏÀÇ ¼³Á¤°ú °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡
  ÇÊ¿äÇϸé Mail Administrator HOWTO¸¦ º¸¾Æ ÁֽʽÿÀ!
  ______________________________________________________________________

  ¸ñÂ÷

  1. ¼Ò°³
     1.1 ÀÌ ¹®¼­ÀÇ ÃÖ½ÅÆÇ
     1.2 Çϵå¿þ¾î »çÇ×
     1.3 ÇÁ·Î±×·¥ ¼Ò½º

  2. ¸ÞÀÏ °ü¸®ÀÚ
     2.1 ¸ÞÀÏ ÆíÁý±â ¼³Á¤
     2.2 mutt
     2.3 elm
     2.4 pine
     2.5 ³×½ºÄÉÀÌÇÁ
     2.6 Emacs rmail/smail and vm.
     2.7 BSD mail
     2.8 ±×¿Ü À¯Àú °ü¸®ÀÚ

  3. »ó±ÞÀÚ¿ë È­Á¦
     3.1 Aliases
     3.2 Æ÷¿öµå (Àü¼Û)
     3.3 ÀÚµ¿ ´ä½Å
     3.4 ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®
     3.5 ¸ÞÀÏÇÊÅÍ
     3.6 spamÀÇ ´ëó
     3.7 ´Ù¸¥ Á¤º¸¿ø
     3.8 USENET
     3.9 ¼­Àû
     3.10 Á¤±âÀûÀÎ USENET Postings
     3.11 Where NOT  to look for help

  4. ÀÌ ¹®¼­¿¡ ´ëÇؼ­
     4.1 Çǵå¹é
     4.2 ÀúÀ۱ǿ¡ ´ëÇؼ­
     4.3 Standard Disclaimer
     4.4 »ç·Ê

  ______________________________________________________________________

  1.  ¼Ò°³

  ÀÌ ¹®¼­´Â ¾î¶»°Ô ÀüÀÚ¿ìÆíÀÌ ÀÛµ¿ ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÒ °ÍÀÌ°í, ¸®´ª½º±â¹ÝÀÇ
  À̸ÞÀÏ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °üÇÑ¿© ºó¹øÈ÷ Áú¹®µÇ´Â ¸î°¡Áö¸¦ ´äº¯ ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.
  ´ëºÎºÐÀÇ ¸®´ª½º ¹èº¸º» µéÀº sendmail-v8ÀÇ ÃÖ±Ù ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷ÇÔÇÏ°í
  ÀÖÀ¸¸ç, À̸ÞÀÏ ¼­¹ö¸¦ ¼³Á¤Çϴµ¥ º¸´Ù Æí¸®ÇÑ È¯°æÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.  º»
  HOWTO´Â ÀÎÅÍ³Ý »ó¿¡¼­ÀÇ À̸ÞÀÏÀ» ¿î¿ë, ¼³Á¤¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¼ö ÀÖÀ»
  °ÍÀÌ´Ù.  (ISP¾÷ü¸¦ ÅëÇÑ PPP ȤÀº SLIP ¸µÅ©¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ
  Á¤º¸´Â, ISP Hookup HOWTO¸¦ º¸½Ê½Ã¿À.  metalab.unc.edu/LDP/HOWTO/ISP-
  HookupHOWTO.html <http://metalab.unc.edu/LDP/HOWTO/ISP-
  HookupHOWTO.html> ) ..  ±×·¯¹Ç·Î, Vince SkahanÀÇ 1.x ¹öÀü°ú ´Þ¸®, ÀÌ
  HOWTO´Â »ç¿ëÀÚ ¹®Á¦¿Í ±¸Á¶¿¡ °üÁ¡À» µÎ¾ú´Ù; UUCP °úIDA sendmailµîÀÇ
  ±â¼úÀû ³»¿ë°ú,  ÀÌÀü¿¡ Áß¿ä½ÃµÇ¾ú´ø ¸î°³ÀÇ Ç׸ñÀÌ »èÁ¦µÇ¾ú´Ù.

  1.1.  ÀÌ ¹®¼­ÀÇ ÃÖ½ÅÆÇ

  º» ¹®¼­´Â ´º½º±×·ì¿¡ ÇÑ´Þ¿¡ Çѹø °ÔÀçµÇ°í ÀÖ´Ù. comp.os.linux.answers
  <http://comp.os.linux.answers> ±×¸®°í º» »çÀÌÆ®¿¡¼­
  metalab.unc.edu/LDP/HOWTO/Mail-User-HOWTO.html
  <http://metalab.unc.edu/LDP/HOWTO/Mail-User-HOWTO.html> À̹®¼­ÀÇ ÃÖ½Å
  ¹öÁ¯À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

  1.2.  Çϵå¿þ¾î »çÇ×

  ¸®´ª½º ±â¹ÝÀÇ ¸ÞÀϼ­¹ö ±¸Ãà¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°ÇÑ Çϵå¿þ¾î »çÇ×Àº ¾ø´Ù. ±×·¯³ª
  ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÇ ¼­¹ö°¡ ÀÎÅͳݿ¡ ¿¬°áÀÌ µÈ´Ù¸é, À̸ÞÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ
  ¼ö ÀÖ´Ù.

  1.3.  ÇÁ·Î±×·¥ ¼Ò½º

  ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¹Ì ¸®´ª½º ¹èÆ÷º»À» ¼³Ä¡ÇÒ¶§ ¹Ì¸® ¼³Ä¡µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ
  ´ç½ÅÀº Metalab Linux Archive metalab.unc.edu/pub/Linux
  <http://metalab.unc.edu/pub/Linux>¿¡¼­ ÃֽŠÁ¤º¸¸¦ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  ƯÈ÷ ¼­ºê µð·ºÅ丮¿¡¼­ metalab.unc.edu/pub/Linux/system/mail
  <http://metalab.unc.edu/pub/Linux/system/mail>º» ÇÁ·Î±×·¥À» ±¸ÇÒ¼ö
  ÀÖ´Ù.

  2.  ¸ÞÀÏ °ü¸®ÀÚ

  ÀÌ Àå¿¡´Â Mail User Agent: MUA¿¡ °üÇÑ Á¤º¸°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù . ÀÌ°ÍÀº
  »ç¿ëÀÚ°¡ ÂüÁ¶ÇÏ°í, ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÌ´Ù.  MUA°¡ ½ÇÁ¦·Î ¸ÞÀÏÀ»
  º¸³»·Á¸é, Mail Transport Agent°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.  ¿©±â¼­´Â Mail
  Administrator's HOWTO Æí¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.  (user=agentÀÇ ¼³Á¤°ú,
  °ü¸®ÀÚ¿ëÀÇ ¹®Á¦ÇØ°á ÆÁµîµµ ±â¼ú µÇ¾î ÀÖ´Ù).

  2.1.  ¸ÞÀÏ ÆíÁý±â ¼³Á¤

  MUAÀº µðÆúÆ®°ª ¼³Á¤º¯°æÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ¿¡µðÅ͸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© ÀÛ¼ºÇÒ¼ö°¡
  ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ MUA´Â ¿¹ÀüÀÇ Unix'sÀÇ °ü·Ê¿¡ µû¶ó VISUAL ȯ°æº¯¼ö°¡
  Á¸ÀçÇϸç, ÀÌ °ªÀ» º¯°æÇÔÀ¸·Î¼­ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¼³Á¤µÈ ¿¡µðÅÍ°¡ ½ÇÇà
  µÉ°ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ VISUAL°ªÀ» ¼³Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ´Ù¸¥ ¿¡µðÅÍ°¡
  ¼±Åõɼöµµ ÀÖ´Ù. ¿¡µðÅÍ·Î °¡Àå ÀαâÀÖ´Â °ÍÀº vi¿Í EmacsÀÌ´Ù. ±×·¯³ª
  º»ÀÎó·³ Emacs¸¦ Ç×»ó »ç¿ëÇÑ´Ù¸é, ¿¡µðÅÍ¿¡¼­ 'emacsclient'¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â
  °ÍÀÌ À¯¿ëÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

  .emacs ÆÄÀÏÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼öÁ¤ÇØ ÁֽʽÿÀ.

  ______________________________________________________________________
    (autoload 'server-edit "server" nil t)
    (server-edit)
  ______________________________________________________________________

  emacsclient ½ÇÇàÇÒ¶§ ´ç½ÅÀº Emacs¿ÍÀÇ Åë½ÅÀÌ µÇ´ÂÁö, ±×¸®°í ¸ÞÀÏÀÌ
  Emacs·Î ÆíÁýÀÌ Àß µÇ´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù.  ÀÌ ÇàÀ§´Â ¸ÞÀÏÀ» ÆíÁýÇϰųª
  Emacs¿¡¼­ ¸ÞÀÏÀ» È£ÃâÇÒ¶§ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¸ÞÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÑ ´ÙÀ½
  ¸ÞÀÏ·¯¿¡°Ô ¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇÒ·Á¸é type C-x #¶ó°í ¸í·ÉÇ϶ó. ±× ¸ÞÀÏÀº È­¸é¿¡
  µð½ºÇ÷¹À̵ǰí emacsclinet¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸ÞÀÏ·¯·Î Àü¼ÛµÉ °ÍÀÌ´Ù.  À̶§
  ¸ÞÀÏ·¯´Â ¹é±×¶ó¿îµå ¸ðµå¿¡¼­ ½ÇÇàµË´Ï´Ù. emacsclient´Â Emacs¿¡°Ô
  º¹¼öÀÇ ¸ÞÀÏÀ» º¸³¾¼ö°¡ ÀÖ´Ù.  ±×·¯³ª, ¸¸ÀÏ ¶Ç´Ù¸¥ Emacs¸¦ È£ÃâÇϸé,
  emacsclient°¡ ¿©·¯°³ÀÇ EmacsÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ¾Ë¼ö°¡ ¾ø¾î ¿Àµ¿ÀÌ ¹ß»ýµÉ
  ¼öµµ ÀÖ´Ù.  ¸¸ÀÏ ÀÌ·± Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é, ´ç½ÅÀº ¸ðµç EmacsÇÁ·Î±×·¥À»
  Á¾·á ½ÃÅ°°í, ÇÑ°³¸¸À»  »ç¿ë ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

  2.2.  mutt

  ÀÌ°ÍÀº ³»°¡ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù. mutt´Â elm¿¡¼­ ¾òÀ»¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
  À¯»çÇÑ ±âº»¸í·ÉµéÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯³ª mutt´Â ´õ¿í °­·ÂÇÑ À¯¿¬ÇÑ ¼³Á¤À»
  ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.  ÀÌ°ÍÀº POP3 ȤÀº IMAP Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù, ±×¸®°í MIME¿Í
  PGP¿¡ ´ëÇÏ¿©µµ Áö¿øÀ» Æ÷ÇÔ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  Mutt ȨÆäÀÌÁö´Âwww.mutt.org
  <http://www.mutt.org>ÀÌ´Ù.

  Mutt´Â EDITOR/VISUALÀÇ °ü·Ê¸¦ Á¸ÁßÇÑ´Ù.

  2.3.  elm

  ElmÀº ÃʱâÀÇ screen-oriented Unix ¸ÞÀÏ·¯ÀÌ¿´Áö¸¸, Áö±ÝÀº ¿À·¡µ¿¾È
  »ç¿ëµÇÁö¾È°í Mutt·Î ÀüȯµÇ¾î Áö°í ÀÖ´Ù.  elmÀÇ ¾î¶² ¹öÁ¯Àº pop3¸¦
  Áö¿øÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ¸¹Àº  Á¤º¸¸¦ ¿øÇϽøé elm¼Ò½º¸¦ ¼³Ä¡ÇØ º¸±æ
  ¹Ù¶õ´Ù.  < url url="http://metalab.unc.edu/pub/Linux/system/mail"
  name="metalab.unc.edu/pub/Linux/system/mail" > elmÀÇ ¼Ò½º³ª ¼³Ä¡µÈ
  Metalab ¸ÞÀÏ °ü¸®ÀÚÀÇ ¸í·É¾î ±¸Á¶¸¦ º¸¸é ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö
  ÀÖ´Ù.  ÀÌ°÷Àº »ç¶÷µéÀÌ ½Ç¼öÇϱ⠽¬¿îÁ¡À» ¸î°¡Áö ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.
  ÀϹÝÀûÀ¸·Î elmÀº PGP¸¦ Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.  PGP Áö¿ø ÆÐÄ¡µµ ÀÖÁö¸¸,
  MuttÀÇ PGP Áö¿øÀÌ ´õ¿í °­·ÂÇÏ´Ù.  ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ PGPÀ» »ç¿ëÇϱ⸦ ¿øÇϸé,
  ³ª´Â Mutt¸¦ ÃßõÇÑ´Ù.

  Elm´Â EDITOR/VISUALÀÇ °ü·Ê¸¦ Á¸ÁßÇÑ´Ù.

  2.4.  pine

  Pine´Â Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ À¯Àú °ü¸®ÀÚÀÌ´Ù; ÀÌ°ÍÀº IMAP remote-mail
  ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» À§ÇØ news-reading Áö¿ø°ú built-inÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.  ´Ù¼öÀÇ
  »ç¶÷µéÀÌ Ãʺ¸ÀÚÀ̹ǷΠpineÀ» ±ÇÇÑ´Ù. ³ª´Â pineÀÇ ¸í·É¾î setÀÌ
  ºó¾àÇÏ°í, ¼³Á¤Æøµµ Á¦ÇѵǾî ÆíÁýÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù.  ±×·¯³ª ¶Ù¾î³­
  built-in IMAPÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°ÍÀ» È®ÀÎÇϱ⸦ ¿øÇϸé,
  www.washington.edu/pine <http://www.washington.edu/pine> ¿¡¼­ ¹èÆ÷º»À»
  ±¸ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

  Pine´Â EDITOR/VISUALÀÇ °ü·Ê¸¦ Á¸ÁßÇÑ´Ù.

  2.5.  ³×½ºÄÉÀÌÇÁ

  ±× ³Ý½ºÄÉÀÌÇÁ ºê¶ó¿ìÀú´Â POP3°ú IMAP remote-mail ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ù.±×·¡¼­
  ³×½º½ºÄÉÀÌÇÁ´Â ¸ÞÀÏ °ü¸®ÀÚ·Î »ç¿ëµÇ¾î Áö°í ÀÖ´Ù.  ÇÏÁö¸¸,Àú´Â
  ³Ý½ºÄÉÀÌÇÁ¸¦ ÃßõÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀº MUAÀü¿ëÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡,
  MUA°¡(aliases, PGP Çڵ鸵°ú °°Àº)°¡Áö°í ÀÖ´Â ¼­ºñ½º¸¦ ¸¹ÀÌ °®Ãß°íÀÖÁö
  ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.  ³×½ºÄÉÀÌÇÁ´Â mini-editor¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç,
  ºê¶ó¿ìÁ®¸¦ ÅëÇؼ­ »ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. ( ¿¹¸¦µé¸é ÅؽºÆ® ±â·ÏÀ» À§Çؼ­ )

  2.6.  Emacs rmail/smail and vm.

  Emacs´Â ¸ÞÀÏÀ» º¸³»±â À§Çؼ­ smailÀ» »ç¿ë°í, ¸ÞÀÏÀ» Àбâ À§Çؼ­´Â
  rmail°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.  EmacsÀÇ ³»ºÎȯ°æ¿¡¼­ ¸ÞÀÏÀ» ±¸¼ºÇÔÀ¸·Î¼­
  Smail¹æ½ÄÀº ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÏ´Ù.  ÇÑÆí, rmail ¹æ½ÄÀº ÃßõÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
  ´ç½ÅÀÌ ¸Å¹ø ±×°ÍÀ» ½ÇÇà¸é , ±×°ÍÀº ´ç½ÅÀÇ inbox¸¦ BABYL Æ÷¸ËÀ¸·Î
  ¹Ù²Û´Ù; º¸ÅëÀÇ ¸ÞÀÏ ÅøµéÀº ÀÌ·ÎÀÎÇØ È£È¯ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  ( ¸¸ÀÏ
  ÀÌ·±ÀÏÀÌ ¹ß»ýµÇ¸é Emacs ÀÇ ¸í·É¾î ¶óÀο¡ M-x unrmailÀ» °ÔÁ¦ÇϽÿÀ. )

  Ç¥ÁØ V7 ÆíÁöÇÔµéÀ» Àаí/¾²±â À§Çؼ­ EmacsÀÇ Mailreader´Â vmÀ̶ó´Â °ÍÀ»
  »ç¿ëÇÑ´Ù.  ÀÌ°ÍÀº Ç¥ÁØÀûÀÎ V7 ¸ÞÀÏ ¹Ú½º¸¦ ÀÐ°í ¾µ¼öÀÖ´Ù.  vmÀº GNU
  Emacs ¹èÆ÷º»¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, www.wonderworks.com/vm/
  <http://www.wonderworks.com/vm/>¿¡¼­ ´Ù¿î¹ÞÀ»¼ö ÀÖ´Ù.

  EmacsÀÇ smail/rmail/vmÀº EDITOR/VISUAL Çù¾à¿¡ µû¸£Áö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å¿¡
  ´ç½ÅÀº °³¼±µÈ Emacs¸¦ »ç¿ëÇÒ¼ö°¡ ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

  2.7.  BSD mail

  ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ¸®´ª½º ȤÀº ÃÖ±ÙÀÇ Unix ½©¿¡¼­ 'mail'À̶ó°í ´Ü¼øÈ÷
  ŸÀÌÇÁÇϸé, ¾î¼¸é BSD Mail ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÇÇàµÉ°ÍÀÌ´Ù.  BSD MailÀº line-
  oriented ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ °¡Áö°íÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ø·¡ TTY¿¡¼­ »ç¿ëÀ» À§ÇØ
  ¼³°èµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

  BSD MailÀº EDITOR/VISUAL °ü·ÊÀÇ ¼±·Ê°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

  2.8.  ±×¿Ü À¯Àú °ü¸®ÀÚ

  ´ÙÀ½Àº Linux¿¡¼­ ½ÇÇàµÇ´Â °ü¸®ÀÚµé ÀÌ´Ù. Âü°íÇϱ⠹ٶõ´Ù.

  o  mush  - mail user's shell, filtering °ú batch 󸮷Π¸Å¿ì °­·ÂÇÏ´Ù.

  o  mh    - mail handler, ¶Ç ÇϳªÀÇ mail user agent

     ÀúÀÚµµ mh,mush ´ëÇؼ­ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù.  À̰͵éÀº
     º¸´Ù º¹ÀâÇÑ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, °íµµÀÇ ±â¼úÀ» °¡Áø
     ¸ÞÀÏ»ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇØ ¼³°ÔµÇ¾ú´Ù.

  3.  »ó±ÞÀÚ¿ë È­Á¦

  3.1.  Aliases

  aliases´Â 2°¡Áö Á¾·ù°¡ ÀÖ´Ù:  MUA aliases ¿Í MTA aliases .  MUA
  alias´Â º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ MUA¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÏÁ¾ÀÇ °³ÀÎÀû ¾à¾î¹ýÀÌ´Ù.
  ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ÀÌ alias¸¦ º¸°Å³ª »ç¿ëÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.

  ¿¹¸¦ µé¸é

  ______________________________________________________________________
    alias esr       Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>
  ______________________________________________________________________

  ÀÌ¿Í °°Àº ³»¿ëÀ» muttÀÇ ¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡ ½á µÎ¸é,  mutt´Â ¾îµå·¹½ºÇà¿¡
  ³õ¿©Áø `esr' ¿¡ ´ëÇؼ­, ÀÌ°ÍÀÌ `esr@thyrsus.com'¿¡ ÀÖ´Â °Í°°ÀÌ µ¿ÀÛ
  ÇÑ´Ù. ¶Ç `mutt esr'¶ó°í ½ÃÀÛÇϸé, ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î Àü°³µÈ ¾îµå·¹½º°¡ `to'
  ÇàÀ¸·Î µé¾î°£´Ù.

  MTA alias´Â MTA¸¦ Àü°³ ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´©±¸¶óµµ, ¸Ó½Å¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À̶óµµ
  ¸®¸ðÆ®ºÎÅÍ¶óµµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.  MTA alias¸¦ Áغñ½Ã¿¡´Â, ½Ã½º ÅÛÆÄÀÏÀ»
  º¯°æÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. º¸ÅëÀº (¹Ýµå½Ã, ´Â ¾Æ´Ï´Ù.)  /etc/aliases
  ÀÌ´Ù. (Àå¼Ò´Â MTA¿¡ ÀÇÇØ ´Ù¶óÁø´Ù.) ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖ´Â
  /etc/aliases¸¦ º¸¸é ³»¿ëÀº ¾Ë¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡´Â À̹Ì,
  `postmaster' °°Àº Ç¥ÁØÀûÀÎ alias°¡ ¸î°³³ª ¾²¿©Áö°í ÀÖ´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù.

  ¾î¼¸é »ç¿ë MTA ¿¡¼­´Â, aliasÀÇ ¸ñÇ¥·Î¼­ ÆÄÀϸíÀ» ÁöÁ¤ Çϴ°ÍÀÌ
  °¡´ÉÇÏ°ÚÁö¿ä. ÀÌ°ÍÀº ¸ÞÀÏÀÌ Ãß°¡µÇ´Â ¸ÞÀϹڽº·Î¼­ Ãë±ÞµÈ´Ù.  (¸ÞÀÏÀ»
  archiveÇÒ ¶§¿¡ Æí¸®ÇÏ´Ù). ¶Ç ¸ñÇ¥·Î ÇÁ·Î±×·¥À» ÁöÁ¤ÇÏ´Â °Íµµ ÇÒ ¼ö
  ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì alias·ÎÀÇ ¸ÞÀÏÀº, ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ½Ç·Ê·Î ÇÕ´çÇÑ, Ç¥ÁØ
  ÀÔ·Â °æÀ¯·Î °Ç³×Áö´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù.

  3.2.  Æ÷¿öµå (Àü¼Û)

  MTA alias¸¦ ¼³Á¤½Ã¿¡´Â, º¸ÅëÀº °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª
  °ü¸®ÀÚ °³ÀÔ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ÞÀÏ Àü¼Û ¼³Á¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ÆíÀÌ, ¸ÞÀÏ
  »ç¿ëÀÚ¿¡ À־´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.

  ÀÌ°ÍÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ, ´ëºÎºÐÀÇ  MTA´Â sendmailÀÇ ¼±·Ê¸¦ ¸ð¹æÇÏ¿©, Ȩ
  µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â .forward ¶ó´Â ÆÄÀÏÀ» ºÒ·¯ ³½´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ ³»¿ëÀº
  aliasÀÇ Å¸°ÙÀ¸·Î º¸¿©Á®, ´ç½ÅÀÇ ¸ÞÀÏÀº ÀÌ ÁÖ¼Ò¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ
  ±â´ÉÀÇ °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ÀÌ¿ë¹ýÀº, ¸ÞÀÏÀ» ±¸º° ¸Ó½Å¿¡ ÀÖ´Â ¾îÄ«¿îÆ®¿¡
  Àü¼ÛÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

  3.3.  ÀÚµ¿ ´ä½Å

  .forward ÀÇ ´Ù¸¥ »ç¿ë¹ýÀ¸·Î¼­, ¸ÞÀÏÀ» `vacation' ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ´Â
  °Í µµ  ÀÚÁÖ ÇàÇØÁø´Ù.  vacation ÇÁ·Î±×·¥Àº ¹ÞÀº ¸ÞÀÏÀ» Àаí, canned
  reply (¿ªÁÖ: ºÎÀçÁß ÀüÈ­ÀÇ ³ìÀ½ Å×ÀÌÇÁÀÇ ´ë´ä°°Àº °ÍÀÌ´Ù) ¸¦ÀÚ
  µ¿ÀûÀ¸·Î »ý¼º ÇÑ´Ù.  canned reply ¶ó´Â À̸§À¸·Î ºÒ¸®¿ì°í ÀÖ´Â °ÍÀº, ÀÌ
  ´ë´ä ÀÇ ³»¿ëÀº ´ëºÎºÐ ¡¸´ç»çÀÚ°¡ ÈÞ°¡ÁßÀ¸·Î, ¾ðÁ¦ ¾ðÁ¦±îÁö
  ºÎÀçÀÌ´Ù¡¹°ÍÀ» º¸³» ÁÖÀÎ ¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

  ¸¸ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ°í Àִ ǥÁØÀûÀÎ vacation ÇÁ·Î±×·¥, À̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ø´Â
  °Í °°´Ù. ÀÌ°ÍÀº µÎ°³ÀÇ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѳª´Â, ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ Àº
  filter rule (µÚ¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ´Ù.)ÀÇ ½© ½ºÅ©¸³Æ®·Î¼­ ¸Å¿ì °£´ÜÇÏ°Ô ¾µ ¼ö
  ÀÖ´Â °Í°ú µÎ¹ø°´Â,  vacation ÇÁ·Î±×·¥°ú ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿ÍÀÇ »óÈ£ ÀÛ¿ë
  ÀÌ ³ª»Û °Í ÀÌ´Ù.

  ÀÚµ¿ ´ä½Å ¼³Á¤À» Çϱâ Àü¿¡´Â, Àаí ÀÖ´Â ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®¸¦ ¸ðµÎ ÀϽÃÀûÀ¸·Î
  unsubscribeÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î, ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®ÀÇ
  ±¸¼º¿ø ¸ðµÎ°¡, ´ç½ÅÀÇ vacation ÇÁ·Î±×·¥À¸·ÎºÎÅÍ canned messageÀÇ
  È«¼ö¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¸Å¿ì ¹ö¸©¾ø´Â Çൿ À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
  ´ç½ÅÀº µ¹¾Æ ¿ÔÀ» ¶§, ¸Å¿ì ³Ã´ãÇÑ Ãë±ÞÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.

  3.4.  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®

  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®¶õ, ¸ÞÀÏÀ» º¹¼öÀÇ »ç¶÷¿¡ º¸³»±â À§ÇÑ pseudo-addressÀÌ´Ù.

  Á¦ÀÏ °£´ÜÇÏ°Ô, º¹¼öÀÇ ¼öÃëó¸¦ ±â¼úÇÑ MTA alias¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¸ÞÀ̸µ
  ¸®½ºÆ®¸¦ ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛÀº ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿î¿µ
  µÇ°íÀÖ´Ù.  sendmailÀÇ /etc/aliases ¹®¹ý¿¡¼­´Â, aliasÀÇ ´ë»ó ¿·¿¡
  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®ÀÇ ³»¿ëÀ» ±â¼úÇÑ ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ÀÖ°í, ÀÌ·¯ÇÑ
  ¿î¿µÀÌ ÆíÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù . ÁöÁ¤Àº ¾Æ·¡¿Í°°ÀÌ ÇÑ´ç.

  ______________________________________________________________________
    admin-list:     ":include:/usr/home/admin/admin-list"
  ______________________________________________________________________

  ÀÌ ÀÌÁ¡Àº,  admin-list ÆÄÀÏÀ» ºñƯ±Ç »ç¿ëÀÚ ¿µ¿ªÀÇ ¾îµò°¡¿¡ À§Ä¡½ÃÄÑ
  ³õ´Â °ÍÀÌ´Ù. (root ±ÇÇÑÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº »ó±âÀÇ ±â¼úÀ» Ãʱ⿡
  Ãß°¡ÇÒ ¶§ »ÓÀÌ´Ù.)  ´Ù¸¥  MTA¿¡µµ °°Àº ±â´ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù.

  ÀÌ·¯ÇÑ °£´ÜÇÑ ¸®½ºÆ®´Â, ÁÁ°Ô `mail reflector' ¶ó°í ºÒ¸®¿î´Ù. (¿ªÁÖ:
  reflector = ¹Ý»çÇÏ´Â °Í). ¸ÞÀϸ®Ç÷ºÅÍ¿¡´Â ¸î°³ÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â,
  ¹è¼Û¿¡ ½ÇÆÐÇßÀ» ¶§ÀÇ busmouse ¸Þ¼¼Áö°¡ »ç¿ëÀÚ Àü¿ø¿¡°Ô ¹è¼ÛµÇ¾î ¹ö¸®´Â
  °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç Çϳª´Â subscriptions °ú unsubscriptions ¸ðµç °ÍÀ»
  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ® °ü¸®ÀÚ°¡ ¼öµ¿À¸·Î ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ® ¸Å´ÏÀú¶ó°í ºÒ¸®¿ì´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â, »ó±âÀÇ °ÍÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿© ,
  ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ­ °³¹ßµÇ¾î ¿Ô´Ù. °¡Àå Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀº,
  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®ÀÇ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô subscriptions and unsubscriptionsÀ» ÀڽŸ¸
  (¸®½ºÆ®ÀÇ °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇÏÁö ¾Ê°í) ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ® ¸Å´ÏÀú´Â »ç¿ëÀÚ ¸®½ºÆ® Á¤º¸¸¦ ½º½º·Î º¸°ü À¯ÁöÇÏ°í,  MTA
  ¿¡´Â /etc/aliasesÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ alias·Î ¿¬°áµÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, »ó±âÀÇ
  admin- listÀÌ,  SmartList ¶ó´Â ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ® ¸Å´ÏÀú¸¦ Åë°ú½ÃÄÑ sendmail
  ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ¹è¼ÛÀ» ÇÏ·Á°í Çϸé,  /etc/alisesÀÇ Á¶°Ç ºÎºÐÀº ¾Æ·¡¿Í
  °°°ÔµÈ´Ù.

  ______________________________________________________________________
    admin-list: "|/usr/home/smartlist/bin/flist admin-list"
    admin-list-request: "|/usr/home/smartlist/bin/flist admin-list-request"

  ______________________________________________________________________

  alias°¡ µÎ°³ÀÖ´Â °Í¿¡ ÁÖÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä. °ü·Ê·Î¼­, ½ÇÁ¦ÀÇ ¸ÞÀ̸µ
  ±×¸®½ºÆ®´Â request address¶ó°í  ¸»ÇÏ°í, »ç¿ëÀÚÀÇ  subscription and
  unsubscriptionÀÇ Ã³¸®¿¡ ÀÌ¿ëµÇ´Â ¾îµå·¹½º¸¦ °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù . ÀÌ·¯ÇÑ
  ¸®½ºÆ®¿¡¼­, subscription and unsubscription¸¦ ¸ÞÀÎÀÇ ¾îµå·¹½º¿¡
  º¸³»¸é, ¹ö¸©¾ø°í ¹«ÁöÇÏ°Ô »ý°¢µÇ¾î Áø´Ù. Á¶½ÉÇÏÀÚ.

  ¿ä±¸ ¾îµå·¹½ºÀÇ À̸鿡 °®°í ÀÖ´Â ÀÚµ¿ ÀåÄ¡´Â,
  subscription/unsubscription ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¿©·¯°¡Áö ±â´ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ
  ¸¹´Ù. help ¿ä±¸¿¡ ´ëÀÀÇϰųª, ¸®½ºÆ® ¿¡ ÀÖ´Â ¸â¹ö°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ °¡¸£ÃÄ
  Áְųª, ¸®½ºÆ®ÀÇ  archive·Î ÀÚµ¿ÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ½ÇÇöÇÏ°í Àְųª ÇÑ´Ù. ¶Ç
  ¸®½ºÆ®ÀÇ °ü¸®ÀÚ¸¦ µµ¿Í, postÀ» ƯÁ¤ ¸â¹ö¿¡°Ô Á¦ÇѽÃÅ°°Å³ª, ¸â¹ö°¡ ¾Æ´Ñ
  »ç¶÷ÀÌ post¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é ±× »ç¶÷À» ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î µî·ÏÇϰųª ÇÒ ¼ö
  ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£°í, ±× ¿Ü¿¡µµ ¿©·¯°¡Áö º¸¾È ¼ö´Ü¿¡ ±âÃʸ¦ µÐ ¼±ÅÃÀ»
  Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̰͵éÀÇ ºÎÂ÷ÀûÀÎ ¸ñÀû¿¡ °üÇÑ ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®
  ¸Å´ÏÀúÀÇ ¼³°è´Â, ÆÐÅ°Áö¸¶´Ù Å©°Ô ´Þ¶óÁø´Ù.

  À¯°¨ÀÌÁö¸¸, ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®ÀÇ ¿ä±¸ ÀÚµ¿ ÀåÄ¡·ÎÀÇ ¼Û½Å Ä¿¸àµå¿¡´Â,
  Ç¥ÁØÀûÀÎ Æ÷¸ËÀº ¾ø´Ù.  Subject Çà¿¡ Ä¿¸àµå¸¦ ³Ö´Â °Íµµ ÀÖÁö¸¸,
  Subject ÇàÀº ¹«½ÃÇÏ°í ¸Þ¼¼Áö º»¹®¿¡ Ä¿¸àµå¸¦ ³Ö´Â °ÍµµÀÖ´Ù.  ÃÖÃÊ¿¡
  subscribeÇßÀ» ¶§·Î µ¹¾Æ ¿Â ¸ÞÀÏÀ», Á¶½ÉÇØ ÀÐÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.  ÀÌ·¯ÇÑ
  ¸ÞÀÏÀº subscribe ¸ÞÀϹڽº¿¡ º¸Á¸ÇØ µÎ°í, ÃßÈĺÎÅÍ Âü Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ
  µÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

  ´©±¸³ª ¾Ë¾Æ µÎ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÑ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ® ¸Å´ÏÀú´Â,
  majordomo, listserv, listproc, smartlist °Ú´Ù. ÀÌÁß¿¡¼­µµ majordomo °¡
  ÀαâÀÖ°í, ´Ù¸¥°ÍÀ» ´©¸£°í °¡Àå ¸¹ÀÌ º¸±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÆÐÅ°Áö¿¡
  °ü·ÃµÈ ¹æ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ web¿¡¼­ ±¸Çϱ⸦ ¿øÇϸé,
  www.catalog.com/vivian/mailing-list-software.html
  <http://www.catalog.com/vivian/mailing-list-software.html> À» Ãßõ
  ÇÑ´Ù.

  ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ® ¸Å´ÏÀú¿¡ °üÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â,  List-Managers Mailing
  List www.greatcircle.com/list-managers/
  <http://www.greatcircle.com/list-managers/> ¿¡ ÀÖ´Â ¸®¼Ò ½º¸¦ Á¶»çÇØ
  º¾½Ã´Ù.  FAQ µµ ÀÖ´Ù.  (ÁÖÀÇ: ÀÌ ¸®½ºÆ®´Â HOWTO ÀûÀÎ Áú ¹®À» Çϴµ¥
  ÀûÇÕÇÑ ¸®½ºÆ®°¡ ¾Æ´Ï´Ù).

  3.5.  ¸ÞÀÏÇÊÅÍ

  ¸ÞÀÏÇÊÅͶõ Áö¿ªÀûÀÎ ¹è¼Û ´ë¸®Àΰú »ç¿ëÀÚ »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ÇÁ·Î
  ±×·¥À¸·Î, »ç¿ëÀÚ°¡ ¸ÞÀÏÀ» º¸±â Àü¿¡ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ó¸®Çϰųª Á¢¼ö¸¦
  °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀ» ÇØ ÁØ´Ù.

  ¸ÞÀÏÇÊÅÍ¿¡´Â Æí¸®ÇÑ ¿ëµµ°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î´Â, spam ÇÊÅ͸µÀ»
  Çϰųª, ÅäÇÈ°ú ¹ß¼ÛÀο¡ ÀÇÇØ ¸ÞÀÏÀ» º¹¼ö ¸ÞÀϹڽº¿¡ ºÐ¹èÇϰųª, ¸ÞÀÏ¿¡
  ÀÚµ¿ ´ä½ÅÇϰųª, µîÀÌ ÀÖ´Ù.

  º¸Åë ¸ÞÀÏÇÊÅ͸¦ ¼³Á¤ÇÏ·Á¸é, ¸ÕÀú .forward ÆÄÀÏ¿¡ ÇÊÅÍ ÇÁ·Î ±×·¥¿¡ ´ëÇÑ
  ÇÁ·Î±×·¥ alias¸¦ µÎ°í, °è¼ÓÇؼ­ ÇÊÅ͸µÀÇ ±ÔÄ¢À» ÆÄ ÀÏ¿¡ ±â¼ú ÇÑ´Ù.
  ÇÊÅÍ ±ÔÄ¢ ÆÄÀÏÀÇ Æ÷¸Ë°ú À§Ä¡´Â, ÇÊÅÍ ÇÁ·Î±×·¥¿¡  ÀÇÇØ ´Þ¸£´Ù.

  3´ë ¸ÞÀÏÇÊÅÍ (procmail, mailagent, deliver)ÀÇ ±â´ÉÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î
  ¿ä¾àÇÑ°ÍÀÌ Chris Lewis Email Software Survey ÀÇ 3 ÆÄÆ®
  www.faqs.org/faqs/mail/setup/unix/part3/index.html
  <http://www.faqs.org/faqs/mail/setup/unix/part3/index.html>¿¡ ÀÖ´Ù.  3
  °³ Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ÀαâÀÖ´Â °ÍÀº (±ÔÄ¢À» ±â¼úÇÏ´Â ¹®¹ýÀº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê±â
  ¶§¹®¿¡) procmail¿¡¼­, º¸Åë  Linux ½Ã½ºÅÛ¿¡´Â ´ëºÎºÐ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù.
  (±×¸®°í , ½ÇÁ¦·Î, ½Ã½ºÅÛÀÇ ·ÎÄà ¹è¼Û ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î¼­ ÀϹÝÀûÀ¸·Î
  »ç¿ëµÇ°íÀÖ´Ù.)

  3.6.  spamÀÇ ´ëó

  spam ´Â `UCE' (Unsoliciated Commercial Email: ¸¶À½´ë·Î º¸³»Á® ¿À´Â
  »ó¾÷Àû Email) ȤÀº `UBE' (Unsoliciated Bulk Email: ¸¶À½´ë·Î º¸³»Á®
  ¿À´Â ´ë·®ÀÇ ¸ÞÀÏ) µîÀ̶ó°íµµ ºÒ¸®¿î´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À̸§¿¡¼­ ¾Ë¼öÀÖ´Â
  °Íó·³, spam´Â °°Àº ³»¿ëÀÇ °ÍÀ» ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô Àü¼ÛÇÏ¿©, ´ç½ÅÀÇ
  ¸ÞÀϹڽº¸¦Á¡À¯ÇØ ¹ö¸®´Â ºÒÄèÇÑ ±¤°íÀÌ´Ù.  (`spam'¶ó´Â ¸»Àº,  Monty
  Python's Flying Circus (¿ªÁÖ: ÀÏÂî±â  BBC¿¡¼­ ¹æ¼ÛµÇ°í ÀÖ´ø ¹ö¶óÀ̾îƼ
  ÇÁ·Î±×·¥)¼î·ÎºÎÅÍ , ¹ÙÀÌÅ·ÀÇ ±³È¸ ¼º°¡´ëÀÇ ³ë·¡¿¡¼­ "Spam spam spam
  spam..." ·Î °è¼Ó ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀüÇØÁ³´Ù.)

  spamÀÇ ´ëºÎºÐÀº, ÇǶó¹Ìµå °èȹÀ» À§ÇÑ ±ÇÀ¯,  pornography ±¤°í,
  (¼º°¡½Ã°Ô) spam ¼Û½Å ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÆǸŵîÀÌ´Ù. ¸î°³ÀÇ  spam (MAKE MONEY
  FAST ¿Í Craig ShergoldÀÇ ¿±¼­¿¡ °üÇÑ µ¥¸¶µî)Àº ¸î¹øÀ̳ª ¹Ýº¹µÇ¾îÁ®,
  ÀÌ¹Ì Àü¼³ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Áö¼ÓµÇ¾îÁö°í ÀÖ´Ù.  spam´Â ¸»ÀÌ ¸¹°í ÀúÁúÀÌ´Ù.
  ½Ã°£ ³¶ºñÀÌ°í, ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ´ë¿©ÆøÀÇ °Å´ëÇÑ ³¶ºñµµ ÀÖ´Ù.

  spam ÀÇ À¯ÇàÀº 1997ÇØ Áß¼ø¿¡ ÃÖ°í·Î ´Ù´ÞÇØ, ±× ÀÌÈĴ õõÈ÷ ÁÙ¾îµé°í
  ÀÖ´Â°Í °°´Ù.  ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ ½É°¢ÇÑ ºÒÄè°¨ ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸¾à spamÀÇ
  È«¼ö¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù¸é, ±³À° ¹Þ±æ ¹Ù¶õ´Ù.  Browse the Fight Spam on
  the Internet!  spam.abuse.net/ <http://spam.abuse.net/>ÀÇ ÆäÀÌÁö¸¦
  º¸±â ¹Ù¶õ´Ù.  Death To Spam! www.mindworkshop.com/alchemy/nospam.html
  <http://www.mindworkshop.com/alchemy/nospam.html>ÀÇ ÆäÀÌÁö´Â, spam¸¦
  ¸ØÃ߰ųª backtrackingÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ¾î, ƯÈ÷ È¿°úÀûÀÌ´Ù.

  3.7.  ´Ù¸¥ Á¤º¸¿ø

  3.8.  USENET

  ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ±â¼úÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â Usenet ±×·ìÀº ¸¹´Ù.

  o  comp.mail.elm the ELM mail system.  (ELM ¸ÞÀϽýºÅÛ)

  o  comp.mail.mh The Rand Message Handling system.  (Message Handling
     (MH) ½Ã½ºÅÛ)

  o  comp.mail.mime Multipurpose Internet Mail Extensions.  (´Ù¸ñÀû
     ÀÎÅÍ³Ý ¸ÞÀÏ È®Àå :MIME)

  o  comp.mail.misc General discussions about computer mail.  (ÄÄÇ»Å͸¦
     ÀÌ¿ëÇÑ ¸ÞÀÏ¿¡ °üÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ Åä·Ð)

  o  comp.mail.multi-media Multimedia Mail.  (multi-media mail)

  o  comp.mail.mush The Mail User's Shell (MUSH).  (¸ÞÀÏ À¯Àú ½© MUSH)

  o  comp.mail.sendmail the BSD sendmail agent.  (BSD sendmail agent)

  o  comp.mail.smail the smail mail agent.  (smail ¸ÞÀÏ agent)

  o  comp.mail.uucp Mail in the uucp environment.  (uucp ȯ°æ¿¡¼­ÀÇ
     ¸ÞÀÏ)

  3.9.  ¼­Àû

  ÀüºÎ ¿­°ÅÇÒ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, µµ¿òÀÌ µÇ´Â Ã¥À» ¾Æ·¡¿¡ ¸î°¡Áö ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

  o  "Sendmail" (O'reilly and Associates)´Â sendmail-v8 ¿Í sendmail+IDA
     ¿¡ °üÇÑ Âü°í¼­ÀÇ °áÁ¤ÆÇÀÌ´Ù.  sendmail·Î ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÇÏ°í ½ÍÀº
     »ç¶÷À¸·Î, ƯÈ÷ üÇèÀ» ½È¾îÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¡¸¹Ýµå½Ã ¡¹±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ
     ¸¶¶¥ÇÏ´Ù.

  o  "The Internet Complete Reference" (Osborne) ´Â ÀÎÅͳݿ¡¼­ ÀÌ¿ë ÇÒ
     ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸íÇÑ Âü°í¼­ÀÌ´Ù. ´º½º, ¸ÞÀÏ ±×
     ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ÀÎÅÍ³Ý ÀÚ¿ø¿¡ °üÇÑ ¹æ´ëÇÑ Á¤º¸ ¼Ò½º°¡ ÀÖ´Ù.

  o  LDPÀÇ Olaf Kirch¿¡ ÀÇÇÑ  "The Linux Networking Administrator's
     Guide"´Â net¿¡¼­µµ ÀÐÀ»¸¸ÇÏ°í,  (Àû¾îµµ ) O'reilly ¿Í SSC ·ÎºÎÅÍ Ãâ
     ÆǵǾî ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº  one-stop shopping guide¿Í °°Àº °ÍÀ¸·Î¼­,
     UnixÀÇ ³×Æ® ¿öÅ©¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó¸é, ´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀº
     ¾î¶²°ÍÀÌ¶óµµ ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

  3.10.  Á¤±âÀûÀÎ USENET Postings

  ¼Ò°³ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î,  Chris Lewis¿¡ ÀÇÇÑ unix ÀüÀÚ À̸ÞÀÏ
  ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °üÇÑ post°¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î µÇ¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
  rtfm.mit.edu/pub/usenet/comp.mail.misc
  <ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/comp.mail.misc>À¸·ÎºÎÅÍ ÀÔ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
  ÆÄ ÀÏÀ̸§Àº ``UNIX_Email_Software_Survey_*'' ÀÌ´Ù.  HTML È­µÈ °ÍÀº
  www.faqs.org/faqs/mail/setup/unix/
  <http://www.faqs.org/faqs/mail/setup/unix/>¿¡¼­µµ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
  ±×·¯³ª ÀÌ ¹®¼­¸¦ ¾²°í ÀÖ´Â 1999ÇØÀÇ ´Ü°è¿¡¼­´Â, 1996ÇØÀÇ °Í¿¡¼­ ±×´ÙÁö
  ¸¹ÀÌ´Â °»½ÅµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº°Í °°´Ù.

  3.11.  Where NOT  to look for help

  ÀÌÁ¦  Linux¿¡´Â, ¸ÞÀÏÀÇ ¼³Á¤°ú ¿î¿ë¿¡ °üÇؼ­, ´Ù¸¥  Unix¿Í Ưº°È÷
  ´Ù¸¥°ÍÀº ¾ø´Ù.  ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´ç¿¬ÀÌ, ¸ÞÀÏ¿¡ °üÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ Áú¹®Àº,
  comp.os.linux.* ´º½º ±×·ì¿¡ postÇØ¾ß Çϴ°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

  Á¤¸»·Î  Linux¿¡ Ưº°ÇÑ È­Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ÇÑ(¿¹¸¦ µé¸é¡¸smail3.1.28 ÀÇ SLS
  1.03 ¹öÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ÄÄÆÄÀÏ µÇ¾î ÀÖ´Â routers¿¡´Â ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÖÀ»Áö °¡¸£ÃÄ
  ÁÖ¼¼¿ä¡¹) Áú¹®Àº À§¿¡ ¿­°ÅµÈ ´º½º ±×·ì°ú ¸ÞÀ̸µ ¸®½ºÆ®ÀÇ ¾î´À°Í¿¡ Çؾß
  ÇÑ´Ù.

  ³ª¿¡°Ô ±×°ÍÀ» ¹Ýº¹Çϵµ·Ï ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ!.

  ¸ÞÀÏ¿¡ °ü·ÃÇÑ È­Á¦¸¦ comp.os.linux °èÃþ¿¡°Ô postÇÒ ÀÌÀ¯´Â, »ç½Ç»ó
  ¾ø´Ù.  comp.mail.* °èÃþÇÏ¿¡ ÀÖ´Â ´º½º ±×·ì¿¡¼­, ´ç½ÅÀÇ Áú¹® ¸ðµÎ¸¦
  Ãë±ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

  comp.os.linux.*·Î  Linux¿¡¼­ Ưº°ÇÑ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê´Â post¸¦ ÇÏ´Â
  »ç¶÷Àº, Ʋ¸° Àå¼Ò ¿¡¼­ µµ¿òÀ» ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ÀüÀÚ¸ÞÀÏÀÇ
  Àü¹®°¡µéÀº À§¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÑ °÷ ¿ÜÀÇ,  Linux ±×·ì¿¡´Â ¾ø´Ù.

  Linux °èÃþÀ¸·Î LinuxÀÇ Æ¯º°ÇÏÁö ¾ÊÀº Áú¹®À» Çϸé, ´ç½ÅÀÇ ½Ã°£»Ó¸¸
  ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »ç¶÷¸ðµÎÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¾µ¸ð¾ø°Ô µÈ´Ù... ¶Ç ´ç½ÅÀÌ È¸´äÀ»
  ¾ò±â±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£µµ ÀÚÁÖ Áö¿¬ µÉ°ÍÀÌ´Ù.

  4.  ÀÌ ¹®¼­¿¡ ´ëÇؼ­

  4.1.  Çǵå¹é

  (ÀÌ ¼½¼ÇÀ» ¾´ °ÍÀº Vince ÀÔ´Ï´Ù¸¸, ³ªÀÇ Á¤Ã¥µµ °°´Ù. )

  ±àÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÌµç ºÎÀûÀûÀÎ °ÍÀ̵ç, ÀÌ ¹®¼­ÀÇ ³»¿ë¿¡ °üÇÑ Çǵå¹éÀº Ç×»ó
  ȯ¿µÇÑ´Ù. ÀüÀÚ¸ÞÀÏ·Î ºÎŹ ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷, ½Ç¼ö¿Í ºÐ¸íÈ÷ »ý·«µÈ °ÍÀÌ
  ÀÖ¸é, ¿¬¶ôÀ» ºÎŹ ÇÕ´Ï´Ù.

  ¹ÞÀº ¸ÞÀÏÀº ¸ðµÎ ÀÐÁö¸¸, ¹Ýµå½Ã ´äÀåÇÑ´Ù°í´Â ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.  °³¼± ¿ä±¸¿¡
  ´ëÇؼ­ °í·ÁÇÏ°í ´ëó ÇÒÁö´Â, ±× ³¯ÀÇ ºó ½Ã°£, ¿ä±¸ÀÇ ÀåÁ¡, ±× ³¯ÀÇ
  Ç÷¾Ð :-) µî¿¡  ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ´Ù.

  ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ºü¸¥ ½Ã°£¾È¿¡ /dev/null Çà¿¡ Æ÷ÇԵɰÍÀº °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

  ƯÈ÷, Æнº¸í¿¡ °ü·ÃÇÏ´Â Linux filesystem standarad´Â Çö Àçµµ ÁøÈ­ ¹ßÀü
  µÈ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®¼­¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â Æнº¸íÀº, ¹®¼­ °¢°¢ÀÇ ºÎºÐÀÌ
  ÁýÇÊµÈ ½ÃÁ¡¿¡¼­ÀÇ Ç¥ÁØ°ú, ³»°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î °ß¹®ÇÑ ¹èÆ÷¹° °ú ¡¸kits¡¹ÀÇ
  Æнº¿¡ ±âÃÊÇÑ´Ù. »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¹èÆ÷¹°¿¡¼­ ¾î´À Æнº¸¦ »ç¿ëÇÏ°í
  ÀÖ´ÂÁö´Â °¢ÀÚ Á¶»çÇØ º¸½Ã¿À.

  ¹®¼­ÀÇ Æ÷¸Ë¿¡ °üÇÑ Çǵå¹éÀº HOWTO °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸³»´Â ÆíÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  linux-howto@metalab.unc.edu <mailto:linux-howto@metalab.unc.edu>·Î
  ¸ÞÀÏÀ» º¸³»½Ã¿À.

  4.2.  ÀúÀ۱ǿ¡ ´ëÇؼ­

  ÀÌ ÀýÀº ¿ø¹®À¸·Îµµ ³ªÅ¸³½´Ù. ¹ø¿ª¹®µµ ÀÖÁö¸¸, ¿ø¹®ÀÌ ¿ì¼± ÀÌ´Ù.

  The Mail-HOWTO is copyrighted (c)1999 Eric S. Raymond.  Copyright is
  retained for the purpose of enforcing the Linux Documentation Project
  license terms.

  A verbatim copy may be reproduced or distributed in any medium
  physical or electronic without permission of the author.  Translations
  are similarly permitted without express permission if it includes a
  notice on who translated it.

  Short quotes may be used without prior consent by the author.
  Derivative work and partial distributions of the Mail-HOWTO must be
  accompanied with either a verbatim copy of this file or a pointer to
  the verbatim copy.

  Commercial redistribution is allowed and encouraged; however, the
  maintainer would appreciate being notified of any such distributions
  (as a courtesy).

  In short, we wish to promote dissemination of this information through
  as many channels as possible. However, we do wish to retain copyright
  on the HOWTO documents.

  We further want that all information provided in the HOWTOS is
  disseminated.  If you have questions, please contact the Linux HOWTO
  coordinator, at linux-howto@metalab.unc.edu.

  (¹ø¿ª) Mail-HOWTOÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº (c)1999 Eric S. Raymond¿¡°Ô ÀÖ´Ù.  Linux
  Documentation ProjectÀÇ Çã°¡ Á¶Ç×À» ÁöÄÑ ÁÖ±â À§ÇØ, ÇÊÀÚ´Â ÀúÀÛ±Ç À»
  À¯º¸ ÇÑ´Ù.

  ÀÌ´ë·ÎÀÇ ÇüÅÂÀ̸é, ¾î¶°ÇÑ ¸Åü¿Í ÀüÀÚÀûÀ¸·Îµµ, º¹Á¦¿Í ¹èÆ÷¿¡ ÀúÀÚ ÀÇ
  Çã°¡´Â ÇÊ¿ä ¾ø´Ù. ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇؼ­µµ, ´©°¡ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ» ¸í±âÇÑ´Ù¸é ,
  ÀÌ°°Àº Çã°¡´Â ÇÊ¿ä ¾ø´Ù.

  ªÀº ÀοëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¶§¿¡µµ, ÀúÀÚÀÇ »çÀü µ¿ÀǾøÀÌ »ç¿ëµÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù .
  ÀÌ ¹®¼­¸¦ ´ëÆøÀûÀ¸·Î °íÃÄ ¾²°Å³ª, ¹®¼­ÀÇ ÀϺθ¦ ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â,
  ¿øº»ÀÇ »çº»ÀÎÁö, ¿øº»ÀÇ Àçó¸¦ ÷ºÎÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

  ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ Àç¹èÆ÷µµ, ¹°·Ð Çã°¡ ÇÑ´Ù ±×·¯³ª, ¹èÆ÷½Ã¿¡´Â ÀúÀÚ¿¡°Ô
  ¿¬¶ôÇØ ÁÖ½Ã¸é °í¸¿°Ú´Ù. (Àǹ«°¡ ¾Æ´Ï´Ù).

  ¿äÄÁµ¥ ¿ì¸®µéÀº, ÀÌ Á¤º¸¸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹Àº ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ³Î¸® ÆÛÁö±â¸¦
  ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª  HOWTO ¹®¼­ÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº º¸°ü À¯ÁöÇÏ°í ½Í´Ù°í
  »ý°¢ÇÑ´Ù.

  HOWTO ¸¦º¸´Ù ³ÐÈ÷±â À§ÇÑ Á¤º¸°¡ ÀÖÀ¸½Ã¸é, ¾î¶²°ÍÀÌ¶óµµ ¾Ë·Á Áֽñâ
  ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¸¸¾à Áú¹®ÀÌ ÀÖÀ¸¸é,  Linux HOWTOÀÇ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÇØ
  ÁֽʽÿÀ. ¿¬¶ôó´Â linux-howto@metalab.unc.edu <mailto:linux-
  howto@metalab.unc.edu> ÀÔ´Ï´Ù.

  4.3.  Standard Disclaimer

  Of course, we disavow any potential liability for the contents of this
  document.  Use of the concepts, examples, and/or other content of this
  document is entirely at your own risk.
  (ÀϺ»¾î(¶æ)ÀÌÀ¯) ¹°·Ð ¿ì¸®µéÀº, ÀÌ ¹®¼­¿¡ ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â ¿À·ù¿¡ °üÇÑ
  Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.  ÀÌ ¹®¼­¿¡ ÀÖ´Â °³³ä¡¤¿¹¡¤±×¿Ü´Â, ¸ðµç°ÍÀ» µ¶ÀÚ
  ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ÀÓ ¾Æ·¡ ÀÌ¿ëÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù.

  4.4.  »ç·Ê

  ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖÃÊ¿¡ Vince Skahan¿¡  ÀÇÇØ ÁýÇÊ µÇ¾ú´Ù. ³»°¡ ¹ø¿ªÀ» Çß´Ù.
  ISP°¡ ÁÖ·ù°¡ µÇ°í,  UUCP°¡ ´ëºÎºÐ °ú°ÅÀÇ Ãß¾ïÀÌ µÈ ÃÖ±ÙÀÇ »óȲ¿¡
  ¸ÂÃß¾ú´Ù.

  1999³â 5¿ù¿¡, ¹®¼­ÀÇ À̸§ÀÌ "The Linux electronic Mail HOWTO"·Î  º¯°æ
  µÇ¾ú´Ù.  Guylhem Aznar ÀÇ Mail HOWTO ¿Í À̸§ÀÇ Ãæµ¹À» ÇÇÇϱâ À§Çؼ­
  ÀÌ´Ù.  ±×ÀÇ ¹®¼­´Â Mail Administrator HOWTO·Î µÇ¾ú´Ù.