--- client-qt/qt3/Makefile.am.mdv	2009-01-17 17:57:16.000000000 +0100
+++ client-qt/qt3/Makefile.am	2009-01-25 10:36:46.000000000 +0100
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 noinst_HEADERS = ../scim-bridge-client-qt.h ../scim-bridge-client-imcontext-qt.h  ../scim-bridge-client-key-event-utility-qt.h ../scim-bridge-client-common-qt.h
 
-moduledir = @QT3_PREFIX@/plugins/inputmethods
+moduledir = $(libdir)/qt3/plugins/inputmethods
 module_LTLIBRARIES = im-scim-bridge.la
 
 im_scim_bridge_la_SOURCES = ../im-scim-bridge-qt.cpp \
--- client-qt/qt3/Makefile.in.mdv	2009-01-24 15:45:28.000000000 +0100
+++ client-qt/qt3/Makefile.in	2009-01-25 10:37:42.000000000 +0100
@@ -243,7 +243,7 @@
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT3_IMMODULE_TRUE@			  -I$(top_srcdir)/client-common
 
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT3_IMMODULE_TRUE@noinst_HEADERS = ../scim-bridge-client-qt.h ../scim-bridge-client-imcontext-qt.h  ../scim-bridge-client-key-event-utility-qt.h ../scim-bridge-client-common-qt.h
-@SCIM_BRIDGE_BUILD_QT3_IMMODULE_TRUE@moduledir = @QT3_PREFIX@/plugins/inputmethods
+@SCIM_BRIDGE_BUILD_QT3_IMMODULE_TRUE@moduledir = $(libdir)/qt3/plugins/inputmethods
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT3_IMMODULE_TRUE@module_LTLIBRARIES = im-scim-bridge.la
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT3_IMMODULE_TRUE@im_scim_bridge_la_SOURCES = ../im-scim-bridge-qt.cpp \
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT3_IMMODULE_TRUE@							../scim-bridge-client-qt.cpp \
--- client-qt/qt4/Makefile.am.mdv	2009-01-17 17:57:40.000000000 +0100
+++ client-qt/qt4/Makefile.am	2009-01-25 10:36:46.000000000 +0100
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 noinst_HEADERS = ../scim-bridge-client-qt.h ../scim-bridge-client-imcontext-qt.h ../scim-bridge-client-key-event-utility-qt.h ../scim-bridge-client-common-qt.h
 
-moduledir = @QT4_PREFIX@/plugins/inputmethods
+moduledir = $(libdir)/qt4/plugins/inputmethods
 module_LTLIBRARIES = im-scim-bridge.la
 
 im_scim_bridge_la_SOURCES = ../im-scim-bridge-qt.cpp \
--- client-qt/qt4/Makefile.in.mdv	2009-01-24 15:45:28.000000000 +0100
+++ client-qt/qt4/Makefile.in	2009-01-25 10:38:19.000000000 +0100
@@ -243,7 +243,7 @@
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT4_IMMODULE_TRUE@			  -I$(top_srcdir)/client-common
 
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT4_IMMODULE_TRUE@noinst_HEADERS = ../scim-bridge-client-qt.h ../scim-bridge-client-imcontext-qt.h ../scim-bridge-client-key-event-utility-qt.h ../scim-bridge-client-common-qt.h
-@SCIM_BRIDGE_BUILD_QT4_IMMODULE_TRUE@moduledir = @QT4_PREFIX@/plugins/inputmethods
+@SCIM_BRIDGE_BUILD_QT4_IMMODULE_TRUE@moduledir = $(libdir)/qt4/plugins/inputmethods
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT4_IMMODULE_TRUE@module_LTLIBRARIES = im-scim-bridge.la
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT4_IMMODULE_TRUE@im_scim_bridge_la_SOURCES = ../im-scim-bridge-qt.cpp \
 @SCIM_BRIDGE_BUILD_QT4_IMMODULE_TRUE@							../scim-bridge-client-qt.cpp \