--- client-gtk/scim-bridge-client-imcontext-gtk.c.bak	2010-01-22 14:00:00.000000000 +0800
+++ client-gtk/scim-bridge-client-imcontext-gtk.c	2010-01-22 14:44:03.000000000 +0800
@@ -877,7 +877,7 @@
         scim_bridge_client_open_messenger ();
     }
 
-    if (is_key_snooper_enabled ()) {
+    if (!key_snooper_used && is_key_snooper_enabled ()) {
         key_snooper_id = gtk_key_snooper_install ((GtkKeySnoopFunc) &key_snooper, NULL);
         key_snooper_used = TRUE;
     }