<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="nntp">
<title
>nntp</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Андрій</firstname
><surname
>Рисін</surname
><affiliation
><address
><email
>rysin@kde.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</articleinfo>
<para
>Підлеглий nntp напряму під'єднується до серверів новин (<acronym
>NNTP</acronym
>) .</para>

<para
>Цей підлеглий В/В не може з'єднуватись з серверами, які не підтримують команду <command
>GROUP</command
>, до таких серверів належать деякі версії популярного сервера новин <application
>INN</application
>, який часто використовується <acronym
>провайдерами Інтернет</acronym
>. Але цей підлеглий можна використовувати з програмою <application
>leafnode</application
>, якою користується багато людей для того, щоб зберігати статті на своєму комп'ютері або у <acronym
>локальній мережі</acronym
>.</para>

<para
>Ви можете скористатись підлеглим nntp ввів до поля адреси у &konqueror; <userinput
>nntp://yourserver/groupname</userinput
>.</para>

<para
>Якщо група, яку ви ввели, наявна на сервері, то статті з цієї групи будуть показано піктограмами у &konqueror;.</para>

<para
>Клацання на піктограмі відобразить її як простий текст зі всіма заголовками. Це має бути корисним для зневаджування з'єднання клієнта новин з сервером. Наприклад, щоб впевнитись ваш локальний сервер <application
>leafnode</application
> працює правильно.</para>

<para
>Якщо ви не введете назву групи, а тільки сервер, то ви побачите список всіх наявних груп. </para>

<para
>Будь ласка, майте на увазі, що це може тривати досить довго і призвести до великого навантаження на мережу. Деякі комерційні сервери usenet мають більш ніж 60 тисяч груп, отже, така дія може призвести до зависання стільниці.</para
>  

</article>