Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.1 > x86_64 > media > main-release > by-pkgid > a8854c35e6698068c1f67a36fcae839e > files > 1396

kde-l10n-uk-4.4.3-1mdv2010.1.noarch.rpm

<chapter id="plugins">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Pamela.Roberts;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
<date
>22-09-2002</date
> <releaseinfo
>3.1</releaseinfo
> </chapterinfo>


<title
>Додатки</title>

<sect1 id="netscape-plugin">
<title
>Додатки &Netscape;</title>

<para
>У поточній версії, &konqueror; підтримує додатки &Netscape; 4.x.</para>

<para
>Вибір пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Параметри</guimenu
> <guisubmenu
>Налаштувати Konqueror...</guisubmenu
><guimenuitem
>Додатки</guimenuitem
> </menuchoice
> відкриє перед вами діалогове вікно з двома сторінками у вигляді вкладок: <guilabel
>Шукати</guilabel
> і <guilabel
>Додатки</guilabel
>.</para>

<para
>За допомогою сторінки <guilabel
>Шукати</guilabel
> можна керувати способом, у який &kde; шукатиме нові додатки &Netscape;: натисканням кнопки <guibutton
>Шукати нові додатки</guibutton
> або автоматично під час кожного запуску &kde;.</para>
	
<para
>Пошук виконуватиметь у теках, перелічених у списку <guilabel
>Сканувати теки</guilabel
>, за файлами <literal role="extension"
>.so</literal
>, у яких міститься код додатків. Програма перевірить, який тип <acronym
>MIME</acronym
> файлів підтримується додатком. Після цього буде створено визначення типів <acronym
>MIME</acronym
> для &kde; у теці користувача <filename class="directory"
> ~/.kde/share/mimelnk</filename
>, щоб про ці додатки знали і інші програми.</para>

<para
>На сторінці <guilabel
>Додатки</guilabel
> показано додатки &Netscape;, які вже було знайдено &kde;, і для кожного додатка показано типи <acronym
>MIME</acronym
> і суфікси назв файлів, які використовуються для розпізнавання файлів.</para>

<para
>У діалоговому вікні є поле для позначки <guilabel
>Дозволити додатки на загальному рівні</guilabel
>, яким ви можете скористатися для того, щоб увімкнути або вимкнути додатки, які можуть міститися у сторінках <acronym
>HTML</acronym
> (такі додатки можуть бути загрозою безпеці вашого комп’ютера).</para>

</sect1>

<sect1 id="konq-plugin">
<title
>Додатки &konqueror;</title>

<para
>У пакунку kdeaddons міститься декілька корисних додатків, які взаємодіють з &konqueror; у різних областях. Ці додатки коротко описано нижче, докладнішу інформацію можна отримати з розділу <guimenuitem
>Додатки Konqueror</guimenuitem
> у Центрі довідки &kde;.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
>Переклад веб-сторінок</term>
<listitem
><para
>Цей додаток використовує сайт BabelFish з AltaVista для перекладу поточної сторінки <acronym
>HTML</acronym
> будь-якою мовою, якою забажаєте (звичайно, у рамках здорового глузду). Додаток можна запустити за допомогою меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Перекласти веб-сторінку</guisubmenu
></menuchoice
>.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Фільтр перегляду тек</term>
<listitem
><para
>Цей додаток керується з пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Фільтр перегляду</guisubmenu
></menuchoice
> і надає вам змогу обрати, який тип елементів ви бажаєте бачити у теці.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Переглядач дерева DOM</term>
<listitem
><para
>Вибір пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Показати дерево DOM</guisubmenu
></menuchoice
> відкриває нове вікно, у якому буде показано об’єктну модель документа (DOM) для поточної сторінки <acronym
>HTML</acronym
>.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Перевірка HTML</term>
<listitem
><para
>Цей додаток можна запустити за допомогою пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Перевірити веб-сторінку</guisubmenu
> <guimenuitem
>Перевірити HTML</guimenuitem
></menuchoice
>. Цей додаток використовує засіб перевірки HTML від W3C для перевірки поточної сторінки, що є дуже корисним під час створення веб-сторінок.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Перевірка CSS</term>
<listitem
><para
>Цей додаток можна запустити за допомогою пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Перевірка веб-сторінки</guisubmenu
> <guimenuitem
>Перевірити CSS</guimenuitem
></menuchoice
>, він використовує засіб перевірки CSS від W3C для перевірки вкладених таблиць стилів (CSS) поточної сторінки.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Параметри HTML</term>
<listitem
><para
>Виберіть пункт меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Параметри HTML</guisubmenu
></menuchoice
>, щоб увімкнути або вимкнути ряд параметрів HTML, оминаючи блукання діалоговим вікном <guimenu
>Параметри</guimenu
>. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Галерея зображень</term>
<listitem
><para
>У режимі керування файлами ви можете скористатися пунктом меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Створити галерею зображень</guisubmenu
></menuchoice
>, щоб створити сторінку HTML з мініатюрами всіх зображень у поточній теці. Типово, ця сторінка HTML матиме назву <filename
>images.html</filename
>, мініатюри буде розташовано у новій теці <filename
>thumbs</filename
>. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Засіб зміни агента користувача</term>
<listitem
><para
>Оберіть пункт меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Змінити ідентифікацію переглядача</guisubmenu
></menuchoice
>, щоб відкрити меню, яке надасть вам змогу змінити рядок User Agent без використання діалогового вікна <guimenu
>Параметри</guimenu
>. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Архівування веб-сторінок</term>
<listitem
><para
>Цей інструмент, який можна викликати за допомогою пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guisubmenu
>Архівувати веб-сторінку</guisubmenu
></menuchoice
>, створює файл архіву (<literal role="extension"
>.war</literal
>), у якому міститься веб-сторінка, яку ви переглядаєте, разом з зображеннями. Наведіть вказівник на позначку архіву і клацніть <mousebutton
>лівою</mousebutton
> кнопкою миші, щоб побачити вміст збереженої сторінки. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Програвач мультимедія на панелі навігації</term>
<listitem
><para
>Це простий програвач мультимедійних файлів, вбудований як вкладка до панелі навігації. Ви можете перетягувати музику або відео на цю сторінку, — їх буде відтворено. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect1>



</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-minimize-attributes: nil
sgml-general-insert-case: lower
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
End:
-->