<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE">
]>
<article lang="&language;">
<title
>Портативні пристрої</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Trever</firstname
><surname
>Fischer</surname
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2009-11-26</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.4</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Системні параметри</keyword>
<keyword
>автоматичне монтування</keyword>
<keyword
>пристрій</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<para
>За допомогою цього діалогового вікна ви можете налаштувати автоматичну обробку портативних носіїв даних. </para>

<para
>Якщо ви увімкнете автоматичне монтування за допомогою цього модуля, вам не потрібно буде кожен раз користуватися аплетом сповіщення про пристрої або панеллю навігації у програмі для керування файлами для отримання доступу до щойно з’єднаних пристроїв. </para>

<para
>У верхній частині діалогового вікна модуля розташовано пункти загальних параметрів, які може бути перевизначено для окремих пристроїв за допомогою списку <guilabel
>Перевизначення для пристроїв</guilabel
>. Якщо у системі створено лише єдиного користувача, рекомендуємо вам позначити всі пункти, розташовані над списком перевизначення. </para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
><guilabel
>Увімкнути автоматичне монтування портативних носіїв даних</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Якщо цей пункт не буде позначено, автоматичного монтування пристроїв не відбуватиметься взагалі, незалежно від позначення пунктів у розділі <guilabel
>Перевизначення для пристроїв</guilabel
>. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Автоматично монтувати лише ті портативні пристрої, які було змонтовано вручну раніше</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Якщо буде позначено цей пункт, &kde; автоматично монтуватиме лише ті пристрої, про які середовище пам’ятає. Пристрій «запам’ятовуватиметься», якщо його вже було колись змонтовано, тобто, якщо ви, наприклад, монтували програвач USB для заряджання, але ніколи не встановлювали доступу до файлів, що на ньому зберігаються, &kde; не буде автоматично монтувати пристрій під час наступного з’єднання з комп’ютером Але якщо доступ до файлів було виконано, &kde; запам’ятає пристрій і автоматично встановить доступ до його вмісту під час наступного з’єднання з комп’ютером </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Монтувати всі портативні пристрої при вході до системи</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Якщо з вашим комп’ютером буде з’єднано портативні пристрої під час входу до стільничного середовища, &kde; автоматично встановлюватиме доступ до вмісту пристроїв для читання іншими програмами. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Автоматично монтувати портативні пристрої після з’єднання з комп’ютером</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Якщо буде позначено цей пункт, &kde; автоматично встановлюватиме доступ до вмісту будь-яких пристроїв зберігання даних одразу після їх з’єднання з комп’ютером. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Перевизначення для пристроїв</guilabel
></term>
<listitem
><para
>У цьому списку наведено пристрої зберігання даних, про які відомо &kde;. Якщо буде позначено пункт <guilabel
>Автоматично монтувати під час входу</guilabel
>, пристрій буде автоматично змонтовано, навіть якщо не позначено пункт <guilabel
>Монтувати всі портативні пристрої при вході до системи</guilabel
>. Те саме стосується пункту <guilabel
>Автоматично монтувати під час з’єднання</guilabel
>.</para>
<para
>Якщо не буде позначено пункт <guilabel
>Увімкнути автоматичне монтування портативних носіїв даних</guilabel
>, позначення всіх інших пунктів не матиме значення: жоден з пристроїв не монтуватиметься у автоматичному режимі </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guibutton
>Забути про пристрій</guibutton
></term>
<listitem
><para
>Натискання цієї кнопки призведе до того, що &kde; «забуде» про існування позначених пристроїв. Ця кнопка буде корисною, лише якщо позначено пункт <guilabel
>Автоматично монтувати лише ті портативні пристрої, які було змонтовано вручну раніше</guilabel
>. Після «забування» пристрою &kde; автоматично монтуватиме лише пристрої, які «пам’ятає», «забутий» пристрій не буде змонтовано у автоматичному режимі. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

 
</article>