<sect1 id="playing-music"> <!-- Uncomment the <*info > below and add your name to be --> <!-- credited for writing this section. --> <sect1info> <authorgroup> <author >&Lauri.Watts;</author> </authorgroup> </sect1info> <title >Відтворення музики</title> <indexterm ><primary >Музика</primary ></indexterm> <indexterm ><primary >Звук</primary ></indexterm> <indexterm ><primary >Аудіо</primary ></indexterm> <indexterm ><primary >&arts;</primary ></indexterm> <para >Вступ до &arts;</para> <para >Налаштування швидкодії, спільне використання пристроїв</para> <sect2 id="music-media-players"> <title >Програвачі музики</title> <para >Існує декілька програвачів музики, створених для &kde;. Хоча їх функціональні можливості значним чином збігаються, кожен з них має власний стиль. </para> <variablelist> <varlistentry> <term> <inlinemediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="noatun-icon.png" format="PNG"/> </imageobject> </inlinemediaobject > &noatun; <indexterm ><primary >&noatun;</primary ></indexterm> </term> <listitem> <para >Noatun є типовим програвачем музики у &kde;. Інтерфейс цієї програми є дуже гнучким: ви можете використовувати один з декількох стилів інструменту керування списками відтворення, існує багато додатків, призначених для зміни графічного інтерфейсу програми, візуалізацій та інших додатків до програми.</para> <para >&noatun; є частиною пакунка kdemultimedia.</para> <para ><mediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="noatun.png" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject ></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <inlinemediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="juk-icon.png" format="PNG"/> </imageobject> </inlinemediaobject > &juk; <indexterm ><primary >&juk;</primary ></indexterm ></term> <listitem> <para >&juk; — це інструмент керування носіями музичних даних, списками відтворення і програма для роботи з мітками метаданих. Програма дуже ефективна у керуванні всіма вашими музичними файлами, за її допомогою можна створювати і працювати зі списками відтворення і мітками метаданих ваших музичних файлів.</para> <para >Програма буде однаково корисною як для відтворення музики, так і для роботи зі списками відтворення і файлами, які відтворюватимуться іншою програмою.</para> <para >&juk; є частиною пакунка kdemultimedia.</para> <para ><mediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="juk.png" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject ></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <inlinemediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="kaboodle-icon.png" format="PNG"/> </imageobject> </inlinemediaobject > &kaboodle; <indexterm ><primary >&kaboodle;</primary ></indexterm ></term> <listitem> <para >&kaboodle; призначено для програвання окремих музичних файлів. Це означає, що програма запускається, відтворює файл і припиняє роботу. &kaboodle; буде корисним, якщо вам треба швидко прослухати окремий файл, не перериваючи прослуховування списку відтворення у іншому програвачі музики.</para> <para >&kaboodle; є частиною пакунка kdemultimedia.</para> <para ><mediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="kaboodle.png" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject ></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <inlinemediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="amarok-icon.png" format="PNG"/> </imageobject> </inlinemediaobject> <application >amaroK</application ></term> <listitem> <para ><application >amaroK</application > є популярною сторонньою програмою. Пакунки з цією програмою можна знайти у звичайному сховищі пакунків вашого дистрибутива.</para> <para ><mediaobject> <imageobject ><imagedata fileref="amarok.png" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject ></para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> <para >До складу більшості програвачів відео, призначених для роботи у &kde;, зокрема <application >Kaffeine</application > і <application >kmplayer</application >, входять і програвачі музики.</para> <!-- Add links to "further reading" here --> <!-- <itemizedlist> <title >Related Information</title> <listitem ><para >to be written</para> </listitem> </itemizedlist >--> </sect2> </sect1> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: xml sgml-omittag:nil sgml-shorttag:nil sgml-namecase-general:nil sgml-general-insert-case:lower sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:0 sgml-indent-data:true sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1") sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: -->