Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.1 > x86_64 > media > main-release > by-pkgid > e034d25b41f2e75401ef044712c336a9 > files > 541

kde-l10n-ru-4.4.3-1mdv2010.1.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Russian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<title
>Протоколы</title>

<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Lauri.Watts;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Н</firstname
><surname
>Ш</surname
><affiliation
><address
><email
>shafff@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>перевод на русский</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Протоколы</keyword>
<keyword
>Обработчики ввода/вывода</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="protocols">
<title
>Протоколы</title>

<para
>Слева отображается список обработчиков ввода/вывода, доступных в вашей системе. С их помощью приложения &kde; <quote
>говорят</quote
> с другими компьютерами, приложениями, или совершают действия с файлами.</para>

<para
>Щелчок на имени обработчика ввода/вывода приведёт к отображению справочной информации о нём, например как его использовать, и для чего он вообще нужен.</para>

<para
>Модуль протоколов несёт лишь информационный характер, здесь нельзя ничего изменить.</para>

</sect1>
</article>