<chapter id="credits"> <title >Авторские права и лицензирование</title> <para >&kpercentage; </para> <para >(С) 2001 Программа, Матиас Месмер (Matthias Messmer) <email >bmlmessmer@web.de</email > </para> <para >Участники проекта: <itemizedlist> <listitem ><para >Роберт Гоголок (Robert Gogolok) <email >mail@robert-gogoloh.de</email > и Карстен Нихаус (Carsten Niehaus) <email >cniehaus@gmx.de</email >, <acronym >CVS</acronym >, программирование и обсуждение</para> </listitem> <listitem ><para >Primoz Anzur <email >zerokode@gmx.net</email >, исправление ошибок и оптимизация кода</para ></listitem> <listitem ><para >Elhay Achiam <email >e_achiam@netvision.net.il</email >, рисунки</para> </listitem> <listitem ><para >Джонатан Дрюс (Jonathan Drews) <email >j.e.drews@att.net</email >, проверка правописания и <quote >правильный</quote > английский</para> </listitem> </itemizedlist> </para> <para >(С) 2001 Документация, Матиас Месмер (Matthias Messmer) <email >bmlmessmer@web.de</email > </para> <para >Перевод на русский: Валя Ванеева <email >fattie@altlinux.ru</email ></para > &underFDL; &underGPL; </chapter>