<?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY % addindex "IGNORE"> <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> <article lang="&language;"> <title >Protocolos</title> <articleinfo> <authorgroup> <author >&Lauri.Watts;</author> <othercredit role="translator" ><firstname >Pedro</firstname ><surname >Morais</surname ><affiliation ><address ><email >morais@kde.org</email ></address ></affiliation ><contrib >Tradução</contrib ></othercredit > </authorgroup> <keywordset> <keyword >KDE</keyword> <keyword >Protocolos</keyword> <keyword >IOSlaves</keyword> </keywordset> </articleinfo> <sect1 id="protocols"> <title >Protocolos</title> <para >No cimo da janela, poderá ver uma lista dos IOSlaves que estão instalados no seu sistema. Os IOSlaves são a forma das aplicações do &kde; <quote >falarem</quote > com outros computadores, outras aplicações ou para gerir ficheiros.</para> <para >Ao carregar no nome de um IOSlave, pode obter informações acerca deste, tal como a sua forma de utilização e a sua função.</para> <para >O módulo de protocolos é apenas informativo, como tal, não poderá alterar qualquer configuração nele.</para> </sect1> </article>